palabra: cadena

categoría: cadena

Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre, Empresas e industrias

Palabras relacionadas: cadena

cadena ser directo, cadena ser, cadena de favores, cadena dial, cadena ser valencia, cadena 100, cadena perpetua, cadena ser viajes, cadena cope, cadena 100 directo, ser cadena, ser, cope, radio, cadena dial directo, la cadena ser, cadena cien, cadena humana, cadena dial online, cadena 100 online, cadena cope directo, dial cadena ser, escuchar cadena dial, cadena cien directo

sinónimos: cadena

enlace, bono, fianza, aligación, ligadura, bofetada, puño de camisa, regreso, omisión, vínculo, relación, conexión, eslabón, tirón, tracción, atracción, arrastre, estirón, sierra, cuerda, sarta, cordel, guita, fibra, red, malla

Traducciones: cadena

diccionario:
inglés
Traducciones:
chain, string, network, brand
diccionario:
alemán
Traducciones:
kette, fessel, Kette, Ketten, Chain
diccionario:
francés
Traducciones:
chaînette, enchaînent, enchaînez, enchaînons, enchaînement, enchaîner, chaîne, attache, la chaîne, chaine, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
catena, catenina, vincolo, catena di, della catena, chain, a catena
diccionario:
portugués
Traducciones:
cadeia, corrente, acorrentar, cadeia de, da cadeia, de cadeia
diccionario:
holandés
Traducciones:
keten, ketting, chain, keten van
diccionario:
ruso
Traducciones:
приковывать, цепь, вереница, заковывать, последовательность, оковы, перекрыть, путы, цепочка, ряд, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
kjede, kjeden
diccionario:
sueco
Traducciones:
kedja, länk, kedjan, chain
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kaulaketju, vitjat, kytkeä, vuorijono, ketju, kauppaketju, ketjun, ketjussa, ketjua
diccionario:
danés
Traducciones:
kæde, lænke, kæden, chain
diccionario:
checo
Traducciones:
řetízek, řetěz, spoutat, řetězec, řetězce, řetězcem, řetězu
diccionario:
polaco
Traducciones:
sieć, kajdany, łańcuszek, ciąg, skuć, łańcuch, seria, skuwać, łańcuchowy, łańcucha, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
lánc, láncú, láncban, láncot, szénláncú
diccionario:
turco
Traducciones:
zincir, zinciri, zincirli, zincirinin, zincirleme
diccionario:
griego
Traducciones:
καδένα, αλυσίδα, αλυσίδας, αλύσου, της αλυσίδας, άλυσο
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
низка, ланцюжок, перекрити, ланцюг, коло, цепь
diccionario:
albanés
Traducciones:
zinxhir, varg, zinxhiri, zinxhirit të, zinxhir të, të zinxhirit
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
верига, верижен, на веригата, верижна
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ланцуг, цепь, ланцужок
diccionario:
estonio
Traducciones:
aheldama, kett, ahela, ahelaga, keti, ahelas
diccionario:
croata
Traducciones:
niz, lancu, lanac, lanca, lancem, chain, lanaca
diccionario:
islandés
Traducciones:
keðja, festi, keðju, keðjum
diccionario:
latín
Traducciones:
catena, vinculum
diccionario:
lituano
Traducciones:
grandinėlė, rakinti, grandinė, grandinės, grandinę, tinklas, grandinėje
diccionario:
letón
Traducciones:
sērija, ķēde, virkne, ķēdes, ķēdē, ķēdi, ķēžu
diccionario:
macedonio
Traducciones:
синџирот, синџир, ланец, синџирот на, снабдување
diccionario:
rumano
Traducciones:
lanț, catenă, lanțului de, lanț de, cu catenă
diccionario:
esloveno
Traducciones:
veriga, verige, verigo, verigi
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
reťaz, reťazca, řetěz, reťaze, reťazec

El significado y el "uso de": cadena

noun
  • Objeto formado por una serie de piezas metálicas iguales, enlazadas entre sí y articuladas de manera que constituyen un circuito cerrado; sirve para comunicar un movimiento en una máquina, herramienta, etc.. - la cadena de la bicicleta .
  • Sucesión de fenómenos, acontecimientos o hechos relacionados entre sí. - se ha desatado una cadena de protestas; se ha producido una cadena de explosiones .
  • Serie de personas colocadas linealmente a cierta distancia unas de otras, o cogidas de las manos, para realizar una actividad en común, especialmente impedir el paso o hacer un trabajo que requiere la intervención sucesiva de todos. - una cadena de policías impedía el paso al lugar del atentado; los vecinos formaron una cadena para llevar recipientes con agua hasta la casa incendiada .
  • Conjunto de máquinas e instalaciones dispuestas para que se pase sucesivamente de una a otra en el proceso de fabricación o montaje de un producto industrial y organizadas para reducir al mínimo el gasto de tiempo y esfuerzo. - cadena de montaje de una fábrica de automóviles .
  • Grupo de empresas o establecimientos comerciales o industriales de un mismo tipo que pertenecen a una misma persona o sociedad y que se organizan en sistema siguiendo unas directrices comunes. - cadena de hoteles; cadena de supermercados .
  • Equipo de sonido formado por varios aparatos reproductores y grabadores independientes pero adaptables entre sí. - algunas cadenas de música llevan incorporado un grabador de discos compactos .
  • Cadena montañosa. - el relieve de los Andes se organiza en cadenas paralelas, por lo que se pueden distinguir tres conjuntos: los Andes septentrionales, los Andes centrales y los Andes meridionales .
  • Conjunto de emisoras de radio o televisión que transmiten simultáneamente el mismo programa. - las declaraciones del presidente tuvieron lugar en el programa ‘Noticias hoy’, de la cadena ABC de televisión .
  • Atadura moral, circunstancia que de alguna manera condiciona u obliga a algo. - es preciso luchar contra la cadena del consumismo .
  • Conjunto de elementos de un mismo tipo colocados uno a continuación del otro. - una cadena de caracteres .
  • Conjunto de átomos enlazados linealmente unos con otros. - el ARN es similar al ADN pero está formado por una sola cadena de nucleótidos .
  • Utensilio formado por varias cadenas metálicas que, colocadas en los neumáticos de un automóvil, facilitan la circulación por carreteras nevadas o heladas. - los eslabones de una cadena; la puerta estaba asegurada con una cadena y un candado; en su cuello lucía una bonita cadena de oro .

estadísticas Popularidad: cadena

Lo más buscado por ciudades

Mérida, Cáceres, Madrid, Ciudad Real, Lugo

Lo más buscado por regiones

Ceuta, Extremadura, Melilla, Castilla-La Mancha, Región de Murcia

palabras al azar