palabra: celo

categoría: celo

Aficiones y tiempo libre, Animales y mascotas, Arte y entretenimiento

Palabras relacionadas: celo

celo pastor aleman, celo del corzo, celo japones, celo gatas, celo en perros, celo de las yeguas, celo tornilleria, celo en ingles, celo de colores, celo apolo, en celo, el celo, perros celo, celo perra, celo perras, gata celo, perras en celo, gatas celo, perra en celo, jilguero en celo, jilguero, jilgueros, canarios en celo, gata en celo, celo de gatas, primer celo

sinónimos: celo

rodera, rutina, bache, rodada, carril, calor, calefacción, ardor, vehemencia, pasión, entusiasmo

Traducciones: celo

celo en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
fervour, zeal, heat, rut, jealousy, zealous

celo en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
diensteifer, eifer, glut, pflichteifer, Eifer, Eifers, Fleiß

celo en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
fougue, verve, chaleur, assiduité, ardeur, empressement, enthousiasme, zèle, entraînement, ferveur, flamme, le zèle, de zèle, un zèle

celo en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
entusiasmo, fervore, ardore, zelo, lo zelo, slancio

celo en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
zelo, fervor, ardor, zâmbia, o zelo, entusiasmo

celo en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
vuur, ambitie, ijver, gloed, enthousiasme, geestdrift, de ijver

celo en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
тщание, горячность, ретивость, рвение, рьяность, рачительность, радение, старательность, пристрастие, зной, пыл, задор, усердие, ревность, тщательность, пафос, рвением

celo en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
iver, inderlighet, nidkjærhet, glød, Guds nidkjærhet

celo en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
iver, nit, zeal, nitälskan, entusiasm

celo en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
vimmaisuus, vimma, into, intohimo, hartaus, kiihko, hurmio, innokkuus, intoa, kiivaus, zeal, kiivaudessani

celo en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
iver, nidkærhed, iver for, ildhu

celo en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
vřelost, zápal, žár, nadšení, zanícení, vedro, vroucnost, horlivost, horko, horlivosti

celo en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
entuzjazm, gorliwość, żarliwość, żar, zapał, ferwor, gorliwości, zapału

celo en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
buzgóság, buzgalommal, buzgósággal, buzgalma, buzgalom

celo en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
heves, zeal, coşkusu, gayret, hevesi

celo en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
ζήλος, λαύρα, ζήλο, ζήλου, το ζήλο, μεράκι

celo en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
запал, пристрасть, спека, живопліт, ретельність, жар, завзяття, прагнення, запопадливість, старанність

celo en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
zell, zelli, të bërë zelli, bërë zelli, zellin

celo en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
усърдие, ревност, ревността, хъс, усърдието

celo en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
стараннасць, імкненне, запал, руплівасьць, стараннасці

celo en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
agarus, innukus, ind, innukuse, innukust, õhin, püha viha

celo en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
predanost, oduševljenje, revnost, žar, gorljivost, ljubomora, je ljubomora

celo en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
ákafi, kapp, Vandlæting, Ákefð, vandlæti, Ákafi, leggur þungar

celo en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
studium

celo en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
uolumas, užsidegimas, uolumą, uolumo

celo en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
aizrautība, dedzība, centība, degsme, dedzību

celo en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
ревност, ревноста, жар, љубомора, ревносно

celo en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
zel, zelul, râvnă, râvna, zelului

celo en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
žár, gorečnost, vnema, gorečnosti, vnemo

celo en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zápal, nadšení, vrelosť, horlivosť, nadšenie, horlivosti

El significado y el "uso de": celo

noun
  • Conjunto de fenómenos que aparecen en las hembras de algunos animales durante ese tiempo. - pueden inducir el celo en algunos animales para provocar la pluriovulación .
  • Sentimiento que experimenta una persona cuando sospecha que la persona amada siente amor o cariño por otra, o cuando siente que otra persona prefiere a una tercera en lugar de a ella. - estas ricas encuadernaciones han sido concebidas para que sus compradores las consideren un objeto raro y una buena inversión y para que las guarden con celo de avaro; el enlace de los novios se lleva a cabo a través de un bello rito que durante siglos ha sido guardado con celo por las familias gitanas .
verb
  • Procurar con particular cuidado el cumplimiento de las leyes u otra clase de obligaciones. - celar la observancia de un reglamento; celar el honor de la justicia; celar sobre la observancia de una ley; celar por la santidad de la Iglesia .
  • Encubrir u ocultar. - el bosque esconde secretos celados por la frondosidad inculta .

estadísticas Popularidad: celo

Lo más buscado por ciudades

Baracaldo, Cáceres, León, Madrid, Guadalajara

Lo más buscado por regiones

Extremadura, Galicia, Castilla-La Mancha, Andalucía, Comunidad de Madrid

palabras al azar