palabra: cuerpo
categoría: cuerpo
Salud, Ciencias, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: cuerpo
cuerpo humano fotos, cuerpo perfecto, cuerpo 10, cuerpo humano musculos, cuerpo y mente, cuerpo nacional de policia, cuerpo calloso, cuerpo humano, cuerpo luteo, cuerpo libre, el cuerpo, el cuerpo humano, tu cuerpo, partes del cuerpo, musculos, musculos cuerpo humano, musculos del cuerpo, cuerpo mujer, huesos cuerpo humano, el cuerpo torrent, el cuerpo pelicula, el cuerpo online, cuerpo hombre, temperatura del cuerpo, organos cuerpo humano
sinónimos: cuerpo
cuerpo de ejército, cadáver, restos, asociación, corporación, comunidad, fiambre, restos mortales, muerto, figura, forma, físico, carne, organismo, ente, sólido, gremio, fuerza, personal, ejército, dispositivo, corpiño, sostén, corpus de los escritos, longitud, duración, largo, espacio, extensión, brigada, cadáver de animal, res muerta, armazón
Traducciones: cuerpo
diccionario:
inglés
Traducciones:
body, corps, the body, Length
diccionario:
alemán
Traducciones:
karosserie, rumpf, gehäuse, leib, körper, komitee, konsistenz, torso, hauptteil, leiche, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
torse, caisse, ensemble, sujet, groupe, consistance, chair, fuselage, corps, classe, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
corpo, tronco, organismo, del corpo, il corpo, organo
diccionario:
portugués
Traducciones:
corpo, organismo, corporal, órgão, do corpo
diccionario:
holandés
Traducciones:
romp, carrosserie, lichaam, lijf, instantie, orgaan
diccionario:
ruso
Traducciones:
лиф, тело, труп, остов, корпорация, туловище, кузов, организация, коллектив, предмет, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
legeme, kroppen, kropp, body, kropps, kroppens
diccionario:
sueco
Traducciones:
kår, karosseri, kropp, bål, lekamen, organ, kroppen, organet, kropps
diccionario:
finlandés
Traducciones:
pääosa, joukko, elimistö, ruumis, ruho, keho, kiinteys, elin, runko, kehon, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
legeme, torso, krop, organ, kroppen
diccionario:
checo
Traducciones:
skupina, karosérie, sbor, sestava, trup, mrtvola, souhrn, osoba, skříň, podstata, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
ścierwo, nadwozie, gremium, nadbudowa, ciało, organizm, tułów, ciałko, zwłoki, kadłub, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
holttest, kocsiszekrény, tollszár, ruhaderék, hangszerszekrény, szár, tömöttség, karosszéria, kas, test, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
gövde, beden, vücut, gövdesi, vücudun
diccionario:
griego
Traducciones:
σώμα, σώματος, οργανισμό, οργανισμός, το σώμα
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
тіло, ліф, предмет, орган, труп, остів, корпус
diccionario:
albanés
Traducciones:
trup, shtat, organ, trupi, trupi i, organ i
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
тяло, корпус, орган, тялото, телесно, на тялото
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ствол, цела
diccionario:
estonio
Traducciones:
kere, asutus, tervik, keha, organ, organi, body
diccionario:
croata
Traducciones:
tijelo, sanduk, objekta, karoserija, tjelesni, tijela, tjelesne, tijelu, je tijelo
diccionario:
islandés
Traducciones:
líkami, kroppur, líkaminn, líkama, líkamanum, aðili
diccionario:
latín
Traducciones:
corpus
diccionario:
lituano
Traducciones:
liemuo, kūnas, institucija, kūno, organas
diccionario:
letón
Traducciones:
ķermenis, korpuss, ķermeņa, struktūra, institūcija
diccionario:
macedonio
Traducciones:
телото, тело, на телото, орган, органот
diccionario:
rumano
Traducciones:
trup, corp, organism, corpul, corpului, corporală
diccionario:
esloveno
Traducciones:
karoserij, trup, telo, telesa, organ, body
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
snor, trup, korba, telo, tela
El significado y el "uso de": cuerpo
noun
- Conjunto de las partes que forman un ser vivo. - el cuerpo humano consta de cabeza, tronco y extremidades; la anatomía es la ciencia que estudia la estructura, forma y relaciones de las diferentes partes del cuerpo de los seres vivos .
- Persona o animal sin vida. - tras la explosión, los bomberos solo pudieron recuperar tres cuerpos; en el cementerio descansan los cuerpos de cientos de personas .
- Cuerpo de una persona o de un animal, considerado sin la cabeza y sin las extremidades. - el corazón y los pulmones están en el cuerpo .
- Parte de una prenda de vestir que cubre el tronco. - un suéter consta de cuerpo y mangas .
- Medida correspondiente a la longitud regular de un cuerpo, empleada para medir distancias en las carreras de caballos, galgos, etc.. - su caballo ganó la carrera con dos cuerpos de ventaja sobre el segundo clasificado .
- Porción limitada de materia. - en la exploración le detectaron un cuerpo extraño alojado en la retina .
- Conjunto de personas que, por ejercer una misma profesión o desempeñar una misma actividad, forman una unidad. - cuerpo de bomberos; cuerpo de policía; cuerpo diplomático; las fuerzas y cuerpos de seguridad del Estado tienen como misión proteger el libre ejercicio de los derechos y libertades y garantizar la seguridad ciudadana .
- Cada una de las secciones de un ejército que prestan servicios auxiliares. - a diferencia de las armas (de infantería, de caballería, etc.), los cuerpos (de sanidad, de intendencia, de ingenieros, etc.) no entran en combate .
- Parte que va unida a otra u otras, pero que puede ser considerada independientemente. - un armario de tres cuerpos; muchas catedrales tienen un cuerpo central y dos laterales .
- Densidad o consistencia de un material o de un producto. - a esta mayonesa le falta un poco de cuerpo, ha quedado muy líquida; este suéter abriga menos porque tiene poco cuerpo .
- Sensación táctil que produce un vino en el paladar, debida a su consistencia, a la graduación alcohólica y a la intensidad de sus sabores. - un vino con mucho cuerpo .
- Tamaño de un carácter tipográfico. - composición en cuerpo 9; me aconsejó que cambiara el tipo de letra, el interlineado y el cuerpo de los caracteres .
- Colección de leyes civiles o canónicas. - se trata de proclamar este principio, pero no cuando el mal es ya irreparable, sino a priori, incorporándolo a nuestro cuerpo legislativo y tipificándolo en términos jurídicos que lo limiten a aquellos casos excepcionales cuya extrema gravedad así lo justifique .
estadísticas Popularidad: cuerpo
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Sevilla, Las Palmas de Gran Canaria, Ciudad Real, Huelva
Lo más buscado por regiones
Melilla, Andalucía, Región de Murcia, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha
palabras al azar