palabra: moler

categoría: moler

Empresas e industrias, Alimentación y bebidas, Arte y entretenimiento

Palabras relacionadas: moler

moler almendras, moler maiz, moler avena, moler en ingles, moler cafe, moler malta, moler semillas sesamo, moler azucar, moler copos de avena, moler gafas, moler semillas

sinónimos: moler

triturar, machacar, majar, aplastar, abatanar, batir, fresar, acordonar, pulverizar, rechinar, hacer rechinar, amolar, aporrear, palpitar, martillar

Traducciones: moler

diccionario:
inglés
Traducciones:
annoy, weary, mill, grind, grinding, milling, ground
diccionario:
alemán
Traducciones:
fabrik, belästigen, fräsmaschine, erschöpfen, müde, mühle, ermüden, promille, schleifen, mahlen, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
canuler, moulinet, moudre, importuner, mouds, embêter, fâcher, lasser, obséder, asticoter, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
importunare, seccare, mulino, molestare, macinare, affaticare, disturbare, frantumazione, grind, macinatura, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
moinho, moinhos, molestar, cansado, fábrica, ordenhar, leite, aborrecer, irritar, fatigado, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
mat, vermoeid, hinderen, vervelen, vervelend, verontwaardigen, ergeren, molen, moe, metaalfabriek, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
пресс, взбесить, выделывать, прокатывать, прискучить, донимать, гуртить, просо, смолоть, утомляться, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
sjenere, mølle, male, bry, irritere, slipe, stresset, mas, maling
diccionario:
sueco
Traducciones:
trötta, kvarn, irritera, förarga, trött, fabrik, mala, slipa, grind, plugghäst, ...
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tympäännyttää, tehdas, tympäistä, ärsyttää, voipua, vaivata, harmittaa, mylly, kyllästyttää, harhailla, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
fabrik, plage, grind, trummerum, male, slibe, formaling
diccionario:
checo
Traducciones:
dopalovat, nudit, unavovat, dráždit, rušit, mlýnek, otravovat, továrna, sužovat, drtit, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
naprzykrzać, nużyć, młyn, młynek, mleć, spilśniać, olejarnia, nagabywać, męczyć, trapić, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
malom, darál, darálás, grind, őrölni, őrlés
diccionario:
turco
Traducciones:
fabrika, değirmen, yorgun, bıkkın, eziyet, öğütmek, çektirmek, inek öğrenci, inekleme
diccionario:
griego
Traducciones:
κουρασμένος, εργοστάσιο, αλέθω, ενοχλώ, μύλος, εξαντλημένος, άλεσμα, άλεσης, τρόχισμα, grind
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
подразнювати, одяг, роздратувати, молочний, роздратуйте, молоти, молотимуть, молоть
diccionario:
albanés
Traducciones:
lodh, mulli, lodhur, bluaj, bluarje, kërcëlloj, vërtit, punë monotone
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
мелене, смилане, зубрене, работя усилено, меля
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
змораны, млын, малоць, мянціць
diccionario:
estonio
Traducciones:
veski, jahvatama, frees, lihvima, jahvatus, ihuma, krigistama
diccionario:
croata
Traducciones:
drobiti, vodenica, tegoban, fabrika, šakanje, dosaditi, dosađivati, dosadan, mljeti, neprijatnost, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
ónáða, abbast, mala, Grind, að mala
diccionario:
latín
Traducciones:
vexo
diccionario:
lituano
Traducciones:
fabrikas, šlifuoti, malimas, brūžinti, aptekinti, garankštis
diccionario:
letón
Traducciones:
rūpnīca, noguris, fabrika, slīpēt, malt, nomākt, pastaiga, asināt
diccionario:
macedonio
Traducciones:
мелење, grind, мелат, мелено, меле
diccionario:
rumano
Traducciones:
supra, râşniţă, moar, fabrică, obosit, enerva, pisa, grind, măcinare, se pisa, ...
diccionario:
esloveno
Traducciones:
zlobi, mlin, grind, Mletje, zmleti, drsnega, zmeljemo
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
mdlý, únavný, unavený, vyčerpaný, mlyn, drina

El significado y el "uso de": moler

verb
  • Desmenuzar una materia sólida, especialmente granos o frutos, golpeándola con algo o frotándola entre dos piezas duras hasta reducirla a trozos muy pequeños, a polvo o a líquido. - en el molino se muele el trigo para hacer harina; el café está recién molido; el vidrio molido se emplea como soporte de cultivo .
  • Cansar mucho a una persona el trabajo, el ejercicio, etc.. - descargar tantos muebles muele a cualquiera .
  • Molestar a alguien gravemente con insistencia y pesadez. - me muele con impertinencias .
  • Pegar a alguien fuerte e insistentemente. - como vuelva a verte robando en mi huerta, te voy a moler a palos; los dueños dijeron que te iban a moler a pedradas; el delantero se quejó de que le habían molido a golpes .

estadísticas Popularidad: moler

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Barcelona, Sevilla, Valencia

Lo más buscado por regiones

Castilla y León, Andalucía, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Cataluña

palabras al azar