palabra: cumplir
categoría: cumplir
Aficiones y tiempo libre, Ley y gobierno, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: cumplir
cumplir en ingles, cumplir 50 años, cumplir 40 años, cumplir años, cumplir 30 años, cumplir un sueño en ingles, cumplir sinonimos, cumplir años en ingles, cumplir un año menos, cumplir 20 años, cumplir sueños, frases cumplir años, cumplir 40, cumplir 30, cumplir 50, cumplir objetivos, sueños por cumplir, cumplir años es
sinónimos: cumplir
ejecutar, compensar, hacer, realizar, completar, despachar, corresponder, satisfacer, limpiar, hacer peinado, guisar, mantener, tener, mantenerse, seguir, guardar, obedecer, hacer caso a, responder a, acudir a, observar las reglas, servir, atender, estar al servicio de, ser útil, militar, convertirse en, llegar a ser, volverse, hacerse, ponerse, consentir, compadecer, redimir, rescatar, amortizar, desempeñar, expiar, llevar a cabo, otorgar, ajusticiar, observar, examinar, constatar, usar de, ejercer, cumplir con, contentar, aplacar, liquidar, descargar, disparar, pagar, descargarse, lograr, conseguir, alcanzar
Traducciones: cumplir
cumplir en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
fulfil, accomplish, comply, realize, fulfill, perform, satisfy
cumplir en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
erfüllt, erzielen, erreichen, vollziehen, schaffen, entsprechen, erfüllen, einhalten, einzuhalten, nachzukommen
cumplir en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
conclure, parvenir, faire, effectuer, accomplissez, comprendre, accomplissent, apaiser, ajuster, combler, complaisez, réalisent, accomplissons, confectionner, remplir, exécuter, se conformer, conformer, respecter, conforme, conformes
cumplir en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
concretizzare, eseguire, compiere, realizzare, raggiungere, ottemperare, soddisfare, aderire, attenersi, conformarsi
cumplir en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
obter, alcançar, abranger, atingir, realizar, adquirir, realize, realidade, arranjar, tocar, obedecer, cumprir, dar cumprimento, respeitar, conformidade
cumplir en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
bevatten, verwerven, beseffen, treffen, inhalen, begrijpen, bereiken, behalen, verkrijgen, voldoen, naleven, voldoen aan, te voldoen, voldoet
cumplir en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
осознать, реализовать, завершать, уважить, реализовывать, получить, совершать, осуществлять, смыслить, удовлетворять, совершить, достигать, согласоваться, продавать, согласиться, совершенствовать, соблюдать, соответствовать, соответствуют, выполнять, выполнить
cumplir en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
innfri, etterkomme, holde, oppfylle, overholde, samsvar
cumplir en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
uppfylla, förvärva, utföra, nå, fullborda, förverkliga, följa, uppfyller, följer, överensstämmer
cumplir en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
päästä, suostua, toteuttaa, saavuttaa, taipua, täyttää, ansaita, tajuta, käsittää, aikaansaada, mukautua, noudattaa, noudattamisen, noudatettava, täytettävä, noudattavat
cumplir en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
nå, overensstemmelse, overholde, opfylde, overholder, opfylder
cumplir en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
realizovat, provést, vyhovět, prodat, splňovat, přizpůsobit, plnit, uskutečnit, uskutečňovat, dovršit, zpeněžit, naplnit, uspokojit, dokončit, vykonat, vyplnit, dodržovat, dosažení souladu, v souladu
cumplir en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
uświadamiać, zrealizować, dokonywać, spieniężać, zgadzać, wykończyć, dostosować, osiągać, stosować, wykonać, zastosować, kończyć, spełnić, wykonywać, doskonalić, urzeczywistniać, zgodne, wykonania, spełniać, spełniają, zgodny
cumplir en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
megfelelnek, eleget, felelniük, felelnie, megfeleljenek
cumplir en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
anlamak, uymak, uygun, uyumlu, uyum, yerine
cumplir en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
επιτυγχάνω, υλοποιούμαι, πραγματοποιώ, καταφέρω, εκπληρώνω, συμμορφώνονται, συμμόρφωση, συμμορφωθούν, συμμορφώνεται, συμμορφωθεί
cumplir en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
підкорятися, усвідомлення, вдовольняти, уступати, чинити, завершати, погодьтеся, здійсніть, здійснити, здійснювати, сягати, поступатися, виконувати, дотримуватися, дотримувати, дотримуватись, додержуватися
cumplir en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
kryej, përputhje, përmbahet, në përputhje, përputhen, pajtohet
cumplir en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
съобразят, съобрази, се съобразят, отговарят, спазват
cumplir en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
выконваць, захоўваць, прытрымлівацца
cumplir en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
täitma, taipama, nõustuma, realiseerima, kuuletuma, teostama, vastama, vasta, järgimiseks, täitmiseks
cumplir en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
ostvariti, realizirati, ispunjavati, zavjera, ostvarivati, razumjeti, ispuniti, suučesnik, skladu, pridržavati, u skladu, poštivati, udovoljavati
cumplir en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
fullnægja, efna, afkasta, fara, samræmi, í samræmi, uppfylla, vera í samræmi
cumplir en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
facesso
cumplir en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
pasiekti, laikytis, atitinka, atitikti, įgyvendina
cumplir en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
gūt, sasniegt, izpildīt, izpildītu, atbilst, ievērot, jāatbilst
cumplir en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
усогласат, се усогласат, согласност, во согласност, усогласување
cumplir en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
se conforma, respecte, respectă, conforma, respecta
cumplir en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
izpolnjujejo, uskladitev, izpolnjevati, skladni, izpolnjuje
cumplir en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
dodržiavať, rešpektovať, dodržovať, dodržať, spĺňať
El significado y el "uso de": cumplir
verb
- Llegar [una obligación o plazo] al tiempo o día en que termina. - hoy cumple catorce años .
- Terminar [un soldado] en la milicia el tiempo a que está obligado. - faltaba dinero para cumplir el rescate .
- Corresponder o ser adecuada a alguien [una cosa]. - cumple a Juan hacer un esfuerzo; tiene una casa como cumple a una persona de su posición .
- Hacerse realidad o verificarse [una cosa]. - cumplir condena; cumplir los requisitos; cumplir con su obligación; cumplir un deber; cumplir con su promesa .
estadísticas Popularidad: cumplir
Lo más buscado por ciudades
Albacete, Granada, Madrid, Huelva, Salamanca
Lo más buscado por regiones
Extremadura, Principado de Asturias, Castilla-La Mancha, Cantabria, Galicia
palabras al azar