palabra: custodia
categoría: custodia
Ley y gobierno, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: custodia
custodia para el padre, custodia compartida valencia, custodia compartida 2014, custodia compartida en españa, custodia hijos, custodia del territorio, custodia compartida, custodia compartida galicia, custodia paterna, custodia compartida murcia, la custodia, amor en custodia, la custodia compartida, guarda y custodia, custodia de hijos, divorcio, ley custodia compartida, telenovela, amor en linea, custodia compartida 2013, custodia compartida requisitos, convenio regulador, custodia compartida madrid
sinónimos: custodia
cuidado, responsabilidad, sala, pupilo, tutela, distrito electoral, crujía, deseo de custodia, acuerdo, el estar de acuerdo, mano, preservación, observación, ostensorio
Traducciones: custodia
custodia en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
keeping, custody, monstrance, safekeeping, custodial
custodia en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
sorgerecht, vormundschaft, aufbewahrend, haft, gewahrsam, haltung, besitz, aufsicht, haltbar, verwahrung, obhut, bewachung, aufbewahrung, haltend, arrest, Sorgerecht, Haft, Verwahrung, Gewahrsam, Aufbewahrung
custodia en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
assistance, aide, entente, arrêt, correspondance, maintien, entretien, violon, garde, prison, arrestation, consentement, souci, concorde, acquiescement, subsistance, la garde, détention, garde à vue, de garde
custodia en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
arresto, tutela, detenzione, affidamento, la custodia, di custodia
custodia en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
tutela, prisão, custódia, guarda, a custódia, a guarda, de custódia
custodia en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
arrestatie, hechtenis, aanhouding, arrest, voogdijschap, hoede, hoederecht, bewaring, voogdij, custody, het gezag
custodia en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
владение, попечение, сохранение, присмотр, хранение, содержание, охрана, опекунство, охранение, опекун, дароносица, разведение, заключение, опека, гармония, заточение, под стражей, содержание под стражей, содержания под стражей
custodia en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
arrest, varetekt, forvaring, foreldreretten, foreldre, omsorgen
custodia en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
vårdnad, försvar, arrest, kvarsittning, förvar, vårdnaden, häkte, förvaring
custodia en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
pidätys, säilyttäminen, pitäminen, hallussapito, pito, vankeus, holhous, aresti, huostaanotto, lapsenhuolto-oikeus, huolto, huoltoa, huoltajuus, lapsen huoltoon, huoltajuutta
custodia en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
varetægt, forældremyndighed, forvaring, forældremyndigheden, varetægtsfængslet
custodia en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
podpora, úschova, poručnictví, zachování, střežení, souhlas, vězení, shoda, péče, uchování, údržba, vydržování, opatrování, starost, vazba, úschovy, vazbě
custodia en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
zachowywanie, ochrona, zgoda, piecza, przetrzymywanie, trzymanie, nadzór, wytrzymywanie, monstrancja, kustodia, przechowanie, areszt, opieka, harmonia, utrzymanie, pozostawanie, rozliczeniowych, opiekę
custodia en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
tartás, őrizet, felügyelet, felügyeleti, őrizetbe, őrizetben
custodia en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
gözaltı, saklama, velayet, velayeti, gözaltında
custodia en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
φύλαξη, κηδεμονία, κράτηση, επιμέλεια, επιμέλειας, την επιμέλεια
custodia en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
укладання, збереження, хоронитель, висновок, доглядач, воротарі, схов, охорона, зберігання
custodia en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
kujdestari, kujdestarinë, kujdestarisë, kujdestaria, kujdestarinë e
custodia en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
попечителство, стража, ареста, задържан, арест
custodia en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
захоўванне, захаванне, захоўваньне
custodia en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
paeluss, hooldus, eestkoste, vahistus, vahi, vahi all, hooldusõiguse, vahi alla
custodia en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
kustos, imajući, tutor, držanje, kustosa, izdržavanje, starateljstvo, pritvor, pritvora, skrbništvo, depozitnoj
custodia en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
hald, forræði, geymsla, forsjá, vörslu, varðhaldi, forsjá barns, varsla
custodia en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
custodia
custodia en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
globa, globos, saugojimo, globą, saugojimas
custodia en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
ieslodzījums, uzraudzība, aizbildnība, aizbildnības, aizbildnību
custodia en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
притвор, старателство, надзор, притворот, чување
custodia en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
custodie, arest, încredințarea, detenție
custodia en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
podpora, péče, vaba, skrbništvo, skrbništva, vzgoje, omejitev prostosti, skrbniški
custodia en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
starostlivosť, starostlivosti, Vaše
El significado y el "uso de": custodia
noun
- Acción de custodiar una cosa o a una persona. - la custodia de un polvorín militar; la custodia del delincuente .
- Responsabilidad que se tiene sobre la educación y el bienestar de una persona menor de edad. - tras el divorcio, el juez otorgó la custodia de los hijos a la madre .
- Templete o trono, generalmente de plata y de grandes dimensiones, en que se coloca la custodia u ostensorio para ser conducido en las procesiones. - en la procesión del Corpus Christi luce la custodia de la catedral de Toledo .
- Consigna de una estación o aeropuerto, donde los viajeros depositan temporalmente sus equipajes y paquetes. - dejó su equipaje en la custodia del aeropuerto .
- Mantener [una persona], con su presencia, vigilada una cosa para impedir que sea robada o asaltada, o para protegerla de algún peligro. - custodiar un diamante; el ángel que custodia la casa; la vigilancia policial en el parque se limita a custodiar el interior de los lugares en los que hay obras de valor; una patrulla de la policía custodiaba el edificio para que no entrase ningún vecino .
- Mantener [una persona], con su presencia, vigilada a otra para protegerla o para evitar que escape. - el detenido entró en el juzgado custodiado por la policía .
estadísticas Popularidad: custodia
Lo más buscado por ciudades
Valencia, Madrid, Lugo, Alicante, Castellón de la Plana
Lo más buscado por regiones
Comunidad Valenciana, Comunidad de Madrid, Galicia, Canarias, Aragón
palabras al azar