palabra: de
categoría: de
Arte y entretenimiento, Empresas e industrias, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: de
de buena ley, de boca en boca, de libras a euros, de dolares a euros, de youtube a mp3, de acuerdo, de tal padre tal hijo, de pdf a word, de repente, de gea, juegos, facebook, youtube, google, hotmail, marca, el tiempo, segunda mano, tuenti, traductor, juego de tronos, twitter, milanuncios, gmail, maps, blanco
sinónimos: de
en, a, por, para, con, entre, fuera de, incompatible con, desde, a partir de, de parte de, al lado de, en compañía de, según, de acuerdo con, al, sobre, acerca de, alrededor de, cerca de
Traducciones: de
de en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
by, about, from, of, in, with
de en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
froh, nahezu, antithese, aus, sterben, information, cirka, gegen, nach, an, erwarten, vor, fast, ungefähr, vorbei, indium, von, der, des, für
de en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
dès, approximativement, intérieurement, sur, chez, derrière, auprès, pour, par, entrez, alentour, autour, outre, dans, près, proche, des, du, de la
de en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
di, verso, a, quasi, attorno, in, intorno, su, da, interno, presso, dentro, circa, del, della, dei, delle
de en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
imputar, na, no, dentre, por, odor, a, sobre, de, pelo, da, ao, aproximadamente, rã, em, do, dos, das
de en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
bijna, uit, schier, op, tot, om, vanaf, duim, haast, tegen, te, sedert, wegens, ongeveer, welhaast, rondom, van, van de, van het, over
de en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
обо, кругом, на, коротко, понаслышке, лестно, мимо, единодушно, попарно, обстоятельно, вокруг, по-русски, приблизительно, ментор, из, вследствие, от, о, в, по
de en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
nesten, av, omtrent, inn, fra, etter, om, omkring, hos, ved, for, på, over
de en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
hos, från, kring, mot, vid, ungefär, nästan, ifrån, närapå, omkring, på, inne, genom, till, i, ur, av, för, om
de en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
sivuun, kutakuinkin, kautta, sisällä, miltei, luona, ulos, ympäri, melkein, indium, sisälle, syrjään, noin, korvilla, lähtien, sukanvarteen, of, on, ja, annettu, sekä
de en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
næsten, fra, til, omkring, ved, af, ud, forbi, i, på, omtrent, om, for, med
de en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
blízko, za, nablízku, uvnitř, ze, podle, o, téměř, po, přibližně, před, dle, ve, z, okolo, vedle, na, od
de en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
ze, z, podczas, na, wśród, we, przy, wokoło, przede, w, za, przez, dookoła, do, według, wewnątrz, od, o, of
de en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
bent, folyamán, módon, miközben, közül, közelében, alapján, értelmében, másodlagos, idején, benn, körös-körül, a, az, of
de en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
içine, etrafında, etrafına, arasında, bir, ve, bölgesinin, of
de en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
περί, από, περίπου, σε, για, του, της, των
de en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
із, вилучення, об, приписувати, од, біля, поблизу, до, приписати, про, по, усюди, середнє-з, ставити, з-попід, при, з, зі, через, из
de en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
nga, në, indiana, afro, nja, prej, për, te/k, brenda, i, e, të
de en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
индианка, из, около, почти, инч, милиметър, на, от, за, с, по
de en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
унутра, у, ва, з, са
de en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
kõrvale, umbes, kohta, ligikaudu, kaudu, kust, n, mööda, of, ning, on, ja
de en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
sa, zbog, za, od, iz, oko, o, okolo, unutarnji, kod, pored, u, nedaleko, otprilike, kraj, unutra, mjesta, of
de en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
við, úr, af, frá, um, umhverfis, á, að, í
de en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
e, circa, erga, apud, ab, de, in, fere
de en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
colis, arti, galbūt, beveik, maždaug, apie, iš, šalia, galimai, indis, d, dėl, nuo
de en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
gandrīz, aptuveni, colla, no, par, ar, gada, ir
de en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
индиум, индијана, на, од, за
de en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
de, indiu, indiana, n, aproape, despre, aproximativ, prin, a, din, al, dintre
de en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
ve, se, z, okoli, približno, iz, na, od, kolo, v, po, do, o, ode, izmed
de en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
na, o, do, po, u, od, okolo, vedľa, kolem, dnu, v, z, vnútri, asi
El significado y el "uso de": de
preposition
- Indica la persona o cosa que posee el nombre al que complementa. - el libro de Juan; la casa de mi padre; los árboles del jardín; la puerta de la casa; los condimentos de la comida .
- Indica la persona o cosa que tiene una determinada cualidad. - el color del cielo; la altura del edificio; el volumen de la música .
- Indica naturaleza o cualidad de un objeto o una persona; se utiliza especialmente con nombres genéricos para especificar la especie o la clase concreta a la que pertenecen. - un hombre de valor; una decisión de gran trascendencia; un problema de fácil solución; una mesa de cocina; una servilleta de usar y tirar; un libro de matemáticas .
- Indica la materia de la que está hecha alguna cosa. - un puente de hierro; un techo de madera; un oso de peluche .
- Indica el contenido de un recipiente. - un vaso de agua; una botella de vino; una caja de zapatos; trajo una maleta de ropa sucia .
- Indica el lugar en el que se inicia un movimiento, o el origen o la procedencia de algo. - salir de casa; venir de Cuzco; queso de Burgos; hijo de buena familia; (fig) de esto se deduce que tenías razón .
- En correlación con la preposición a , indica el principio de un intervalo de tiempo o de una distancia en el espacio. - en el camino de mi casa al pueblo; de dos a cinco; (fig) de aquí a la eternidad .
- Indica la causa de un determinado estado o el motivo por el que sucede alguna cosa. - cansado de tanto andar; contento de la buena noticia; morir de amor; desternillarse de risa .
- Indica la manera o el modo en que se hace algo. - levantarse de un salto; lo hizo de buena gana; cayó de espaldas; se lo bebió de un trago .
- En correlación con la preposición en y repitiendo el mismo numeral, indica que la acción se repite en conjuntos o intervalos de idéntico número de unidades. - sube los peldaños de tres en tres; se comía los caramelos de cinco en cinco; entraron de dos en dos .
- En correlación con la preposición en y repitiendo un sustantivo que indique lugar, expresa que la acción se realiza repetidamente en los distintos lugares un número indeterminado de veces. - fue de puerta en puerta intentando vender enciclopedias; la compañía teatral fue de pueblo en pueblo repitiendo su espectáculo .
- Indica la finalidad o el destino de un objeto. - una máquina de afeitar; una camisa de dormir; un objeto de adorno .
- Indica el todo del cual se extrae o se considera una parte. - algunos de ustedes; no todos los cigarrillos del paquete; un trozo de pan; bebimos de aquella agua .
- Con expresiones que denotan un período de tiempo, indica el momento en el que ocurre una cosa. - de día; de noche; de viejo; de niño; de soltero .
- Con nombres que designen un lugar, introduce el nombre que recibe dicho lugar. - la ciudad de Barcelona; la isla de Cuba; la calle (de) América; la plaza de la Independencia .
- Indica el complemento agente de un participio. - temido de muchos; querido de todos .
- Forma locuciones adverbiales. - de buenas a primeras; de golpe; de pronto; de repente; de corrido; de memoria .
- Forma locuciones prepositivas, generalmente a partir de adverbios. - cerca de; lejos de; antes de; después de; alrededor de .
- Transmitir o retransmitir algo a través de la radio o la televisión. - dan una película en el segundo canal; darán la final en directo; dan las campanadas desde la catedral; han dado unas imágenes escalofriantes; en la radio suelen dar tertulias todas las tardes .
- Impartir o recibir una enseñanza. - dar inglés; dar clases de repaso .
- Pagar una cantidad de dinero a cambio de algo. - ¿cuánto me das por lavarte el coche?; le dieron cuatro pesos y se quedaron tan tranquilos .
- Accionar o activar un dispositivo, especialmente el que permite el paso de corriente eléctrica o de un fluido por un conducto. - dar a un botón; dar a un interruptor; dar al contacto; dar al stop; dar la luz; dar el gas .
- Estar [una cosa] abierta u orientada hacia un lugar determinado. - dar miedo a alguien; la película me dio sueño; el basurero da asco; la derrota nos ha dado mucha pena; el equipo da lástima; su actitud nos da risa .
- Sobrevenir [una cosa, como una enfermedad, un dolor, una emoción o una sensación], y empezar a sentirla física o moralmente. - dar una carrera; dar comidas; dar un paseo; dar un telefonazo; dar un repaso .
- Ser suficiente. - le dimos la enhorabuena por su triunfo; dale recuerdos a tus padres; le daremos la bienvenida con una fiesta; le damos el pésame a la viuda; ¿ya le has dado las gracias por su ayuda?; cada mañana damos los buenos días; dame suerte, que la necesito .
- Se utiliza en las expresiones dar lo mismo , dar igual , tanto da y qué más da , que significan ‘ser indiferente una cosa o no tener importancia’. - dar una cena; dar un concierto; dar una fiesta .
- Entregarse a algo con interés o por vicio. - dar la merienda a los niños; dar agua al sediento; dar ropa a los necesitados; le di fuego para encender el cigarro .
- Suceder, ocurrir, existir. - el árbol da frutos; la vaca da leche; las ventanas dan mucha claridad; (fig) la vida le dio dos hijos .
estadísticas Popularidad: de
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Sevilla, Toledo, Zaragoza, Valladolid
Lo más buscado por regiones
Castilla y León, Andalucía, Castilla-La Mancha, Comunidad de Madrid, Extremadura