palabra: titubear
categoría: titubear
Referencia
Palabras relacionadas: titubear
titubear en ingles, titubear silabas, titubear conjugacion, titubear significado, titubear definicion, titubear que significa, titubear rae, titubear significado wikipedia, titubear wikipedia, titubear sinonimo
sinónimos: titubear
trastabillar, tropezar, desfallecer, claudicar, decir titubeando, vacilar unos instantes, empañarse, escalonar, tambalear, asombrar, hacer dudar, alternar, balbucear, tartamudear, balbucir, trastrabillar, vacilar, oscilar, hesitar, vacilar a, perder el tiempo, pasar el tiempo en vano, descansar sin trabajo, olvidar de la vida
Traducciones: titubear
diccionario:
inglés
Traducciones:
waver, stammer, hesitate, totter, falter, stagger, hesitation, hesitating
diccionario:
alemán
Traducciones:
gestotter, gestammel, verzögerung, zögern, stottern, stotterei, länger, Hier finden, bitte, gerne
diccionario:
francés
Traducciones:
bégayons, bégaiement, temporiser, balbutier, vaciller, bégayez, bafouiller, balbutiement, hésitons, bredouiller, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
vacillare, barcollare, titubare, esitazione, tartagliare, balbettare, tentennare, esitare, esitate, esiti, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
onda, vacilar, claudicar, totalizar, tartamudear, barraca, hesitar, balbuciar, gaguejar, acenar, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
dubben, stamelen, aarzelen, aarzeling, weifelen, stotteren, schromen, wiebelen, flikkeren, wankelen, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
заплетаться, мяться, стесняться, трястись, дрогнуть, ковылять, раздумывать, боюсь, полоскаться, замяться, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
stamme, svikte, nøl, nøle, nøler, nøl med, nøle med
diccionario:
sueco
Traducciones:
vingla, vacklan, tveka, vackla, stappla, stamma, tvekar, att tveka, gärna, välkommen
diccionario:
finlandés
Traducciones:
empiminen, epäröidä, empiä, kangerrella, tankata, kompastella, epäröiminen, änkyttää, häilyä, kursailla, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
tøve, tøve med, velkommen, tøver, velkommen til
diccionario:
checo
Traducciones:
vrávorat, koktavost, zakolísat, otálení, zajíkání, koktat, váhat, ochabnout, klopýtání, třást, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
jąkanie, jąkać, wahać, chwiać, łamać, zwlekać, zataczać, trząść, słabnąć, dukać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
dadogás, tétovázik, habozik, habozzon, bizalommal
diccionario:
turco
Traducciones:
duraksamak, kekelemek, tereddüt, çekinmeyin, hiç tereddüt, geçin
diccionario:
griego
Traducciones:
ψελλίζω, τρεκλίζω, ταλαντεύομαι, τραυλίζω, διστάζω, διστάσετε, διστάσει, διστάζουν, διστάζετε
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
шкутильгати, хитатися, трястися, хвильки, коливатися, заїкання, коливатись, вагатися, заїкуватість, соромитися, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
hezitoj, hezitoni, ngurroni, hezitojnë, ngurrojnë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
поколебае, колебайте, колебае, се колебайте, се поколебае
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
вагацца, хістацца
diccionario:
estonio
Traducciones:
vankuma, kogelema, kogelemine, vääratama, tuikuma, kahtlema, tudisema, ärasaatmised, kõhklus, kõhklema, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
mucati, oklijevati, treperiti, mucanje, zamuckivanje, popuštati, ustručavajte, oklijevajte, ustručavati, slobodno
diccionario:
islandés
Traducciones:
hika, hika við, hika við að
diccionario:
latín
Traducciones:
balbutio, dubito
diccionario:
lituano
Traducciones:
nesiryžti, dvejoti, nedvejodama, nesiryžta, nedvejodami
diccionario:
letón
Traducciones:
stostīties, vilcināties, nekavējoties, nekautrējieties, vilcinās, droši
diccionario:
macedonio
Traducciones:
двоумете, двоумите, двоуми, двоумете се, се двоуми
diccionario:
rumano
Traducciones:
ezita, ezitati, ezitați, ezitat, ezită
diccionario:
esloveno
Traducciones:
oklevajte, obotavljajte, oklevala, odlašajte, okleval
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
koktať, váhať, váhania
El significado y el "uso de": titubear
verb
- Dudar o estar indeciso sobre qué hacer o qué decisión tomar ante un asunto. - cien ojos lo espían y más de una mano no titubearía en apretarle el pescuezo; el partido político de la oposición titubea en sus posiciones .
- Hablar tartamudeando o balbuciendo, como si se dudase en la elección o en la pronunciación de las palabras. - se juró no titubear y hablar de corrido cuando se encontrara con él .
- Tambalearse [una persona o una cosa] por falta de estabilidad. - sentada frente al muro una noche se la ha visto levantarse despacio, abrir la puerta, titubear antes de dar un paso y volver atrás sin decidirse .
estadísticas Popularidad: titubear
palabras al azar