palabra: decoro
categoría: decoro
Casa y jardín, Arte y entretenimiento, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: decoro
decoro poetico definicion, decoro definicion, decoro significado, decoro sin decoro, decoro sinonimos, decoro con poco, decoro rae, decorar zapatillas, decoro sant boi, decoro poetico
sinónimos: decoro
modestia, decencia, corrección, decoración, propiedad, conveniencia, oportunidad, atractivo
Traducciones: decoro
diccionario:
inglés
Traducciones:
propriety, decorum, decency, slightest
diccionario:
alemán
Traducciones:
schicklichkeit, anstand, Anstand, Dekorum, decorum, Anstandes, Schicklichkeit
diccionario:
francés
Traducciones:
équité, raison, rectitude, exactitude, décorum, pertinence, justesse, bienséance, honnêteté, correction, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
il decoro, di decoro, del decoro, dignità
diccionario:
portugués
Traducciones:
o decoro, decorum, de decoro, do decoro
diccionario:
holandés
Traducciones:
etiquette, decorum, fatsoen, affiches, het decorum
diccionario:
ruso
Traducciones:
корректность, правильность, приличие, декорум, пристойность, благопристойность, этикет, правомерность, уместность, приличия, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
decorum, anstendighet, sømmelighet
diccionario:
sueco
Traducciones:
anständighet, dekorum, värdighet, decorum, anständigheten
diccionario:
finlandés
Traducciones:
säädyllisyys, soveliaisuus, arvokkuus, decorum, hyvä käytös, säädyllisyyden hengessä
diccionario:
danés
Traducciones:
anstand, anstændighed, sømmelighed, Decorum, dekorum
diccionario:
checo
Traducciones:
slušnost, správnost, náležitost, dekorum, zdvořilost, vhodnost, decorum, dekorem, korektní chování
diccionario:
polaco
Traducciones:
stosowność, prawidłowość, obyczajność, poprawność, słuszność, przyzwoitość, właściwość, dobre maniery, formy towarzyskie, decorum, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
dekórum, illem, illendőség, illendőséget, az illem, illemszabályok
diccionario:
turco
Traducciones:
uygunluk, edep, decorum, nezaket, terbiyeli olma
diccionario:
griego
Traducciones:
ευπρέπεια, κοσμιότητα, ευπρέπειας, ευπρέπειά, την ευπρέπεια, decorum
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
етикет, власниця, етикету
diccionario:
albanés
Traducciones:
etiketë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
благоприличие, благоприличието, приличие, скромност, приличието
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
этыкет
diccionario:
estonio
Traducciones:
kombekohasus, sündsus, väärikus, korralikkus, sündsusreeglite, sündsust
diccionario:
croata
Traducciones:
gazdarica, vlasnica, posjednica, pristojnost, dekorum, dekor, etikecija
diccionario:
islandés
Traducciones:
decorum
diccionario:
latín
Traducciones:
decentia
diccionario:
lituano
Traducciones:
padorumas, Decorum, etiketas, vizija Decorum, Geras maniery
diccionario:
letón
Traducciones:
pieklājība, Decorum, etiķete
diccionario:
macedonio
Traducciones:
пристојноста, пристојност, пристојноста се, скромност
diccionario:
rumano
Traducciones:
bună-cuviință, decorum, decor, decență, bună cuviință
diccionario:
esloveno
Traducciones:
slušnost, korektnost, decorum, Dekorum
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
slušnosť, slušnosti, nosť, slušného správania, dobré mravy
El significado y el "uso de": decoro
noun
- Comportamiento adecuado y respetuoso correspondiente a cada categoría y situación. - hizo gala de un decoro poco habitual en él .
- Manera de comportarse con circunspección y gravedad. - no he citado aquí mis penas y tormentos por decoro, pero es menester que haga una referencia a mi digno dolor ante la ausencia de mi dueño .
- Observación de las normas socialmente establecidas, generalmente con modestia. - vestir con decoro .
- Circunstancia de merecer e inspirar respeto y estimación. - nada está más reñido con el decoro que las actitudes prepotentes .
- Cualidad de lo que, sin lujo, presenta un aspecto cuidado y correspondiente a su categoría. - la búsqueda de la comodidad y decoro en las viviendas .
- Poner, pintar o dibujar adornos en una cosa. - son talleres que decoran vasijas y platos con colores vivos; las puertecillas se decoran con bustos de guerreros de perfil .
- Distribuir los elementos funcionales y ornamentales en un lugar o un espacio de determinada manera para embellecerlo o crear cierto efecto. - a la hora de decorar un salón hay que procurar que resulte acogedor; han decorado la oficina con esculturas modernas .
- Servir [algo] de decoración o adorno. - un conjunto de pinturas decoran de modo magnífico el interior del templo .
estadísticas Popularidad: decoro
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Andalucía, Cataluña, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar