palabra: desgracia
categoría: desgracia
Arte y entretenimiento, Referencia, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: desgracia
desgracia filmaffinity, desgracia en gijon, desgracia sinonimo, desgracia en ingles, desgracia de maria patiño, desgracia iniesta, desgracia coetzee pelicula, desgracia coetzee, desgracia significado, desgracia rae, por desgracia
sinónimos: desgracia
mala suerte, mala pata, problema, dolor, pena, destrozo, arruinamiento, ruina, arrasamiento, maldición, dificultad, afán, molestia, apuro, bala, fardo, paca, achicador, dolor fuerte, percance, accidente, contratiempo, vergüenza, deshonra, ignominia, oprobio, escándalo, fatalidad, calamidad, víctima, muerto, infortunio, desdicha, desventura, descalabro, desaventura
Traducciones: desgracia
desgracia en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
misfortune, mishap, disgrace, distress, trouble
desgracia en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
pech, unglück, unfall, unglücksfall, malheur, panne, Unglück, Pech, Unglücks, das Unglück
desgracia en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
désastre, calamité, déveine, malheur, contretemps, adversité, infortune, guigne, guignon, malchance, mésaventure, le malheur, malheurs
desgracia en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
disgrazia, sfortuna, sventura, disgrazie, la sfortuna
desgracia en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
infortúnio, miséria, desgraça, infelicidade, azar, o infortúnio
desgracia en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
ongeluk, tegenslag, pech, tegenspoed, misfortune
desgracia en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
приключение, неудача, несчастье, беда, бедствие, зло, невзгода, незадача, похождение, горе, напасть, невезение, несчастьем, несчастья
desgracia en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
uhell, ulykke, ulykken, sideeffektene, effektene
desgracia en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
missöde, olycka, oturen, olyckan, otur, motgång
desgracia en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
epäonni, vastoinkäyminen, onnettomuus, tapaturma, epäonnea, epäonnekseen, vastoinkäymisiä
desgracia en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
ulykke, uheldige, uheldig, så uheldige, uheld
desgracia en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
smůla, nehoda, neštěstí, neštěstím, smůlu
desgracia en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
niepowodzenie, nieszczęście, pech, nieszczęścia, nieszczęściem
desgracia en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
csapás, baleset, balszerencse, szerencsétlenség, szerencsétlenséget, a szerencsétlenség
desgracia en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kaza, talihsizlik, şanssızlık, felâket, talihsizliği, bir talihsizlik
desgracia en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
κακοτυχία, ατύχημα, δυστυχία, ατυχία, ατυχίας, την ατυχία
desgracia en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
псувати, біда, лихо
desgracia en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
bela, aksident, fatkeqësi, fatkeqësia, fatkeqësi e, fatkeqėsi, fatkeqësie
desgracia en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
неудача, нещастие, нещастието, беда, нещастия, беди
desgracia en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
бяда, беда
desgracia en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
ebaõnn, õnnetus, äpardus, ebaõnne, õnnetust, õnnetusjuhtumi
desgracia en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
nesreća, neuspjeh, nevolja, nesrecha, je nesreća, nesreca
desgracia en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
ógæfa, ógæfu, óláni
desgracia en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
infelicitas, malum
desgracia en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
nelaimė, nelaime, nesėkmė, bėda
desgracia en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
nelaime, nelaimi, liksta, neveiksme
desgracia en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
несреќа, несреќата, несреќи, несреќите
desgracia en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
nenorocire, ghinion, nenorociri, nenorocirea, ghinionul
desgracia en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
nesreča, nesrečo, nesrečna, gorje
desgracia en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nehoda, nešťastie, smola, smolu, živica, smůla
El significado y el "uso de": desgracia
noun
- Situación o suceso que produce gran dolor y sufrimiento. - a partir de entonces se acumularon las desgracias .
- Suerte adversa y aciaga. - la desgracia me persigue .
- Estropear o hacer que fracase un plan, proyecto, asunto, situación, etc.. - han desgraciado el proyecto con su poca colaboración ;
- Herir o dañar gravemente a una persona. - el muy bruto le desgració la nariz de una pedrada ;
- Romper, dañar o estropear una cosa. - si sigues jugando encima de la mesa de cristal, la vas a desgraciar .
estadísticas Popularidad: desgracia
Lo más buscado por ciudades
Barcelona, Madrid, Valencia, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Galicia, Cataluña, Comunidad de Madrid, Andalucía, Comunidad Valenciana
palabras al azar