palabra: mezcla
categoría: mezcla
Arte y entretenimiento, Empresas e industrias, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: mezcla
mezcla de colores primarios, mezcla azeotropica, mezcla art attack, mezcla homogénea, mezcla racemica, mezcla de colores, mezcla aditiva, mezcla sustractiva, mezcla heterogenea, mezcla sinonimos, mezcla de, la mezcla, mezcla colores, mesa mezcla, mezclas, mesa de mezcla, mezcla cemento, labrador, pastor aleman, cafe mezcla, mezcla aceite gasolina, mezcla colores marron, mezcla estereo, sustancia pura
sinónimos: mezcla
preparado, combinación, ingredientes, proporciones, pasta, malta remojada, afrecho remojado, mixtura, popurrí, mescolanza, miscelánea, mezclilla, medicina, mezcolanza, masa confusa, baturrillo, adición, ingrediente, dosis, preparación, invención, hecho, híbrido, mestizo
Traducciones: mezcla
mezcla en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
mixture, medley, blend, mix, blending, admixture
mezcla en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
kuddelmuddel, mischen, medley, vermischen, mischung, vermischung, sortiment, gemisch, gemenge, gebräu, Mischung, Gemisch, Gemisches
mezcla en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
amalgamer, mixer, combiner, brouiller, confondre, mixtionner, amalgame, allier, mélanger, mélange, mêler, mixture, brasser, tripoter, tripotage, assortiment, mélange de, du mélange, mélange a, le mélange
mezcla en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
mescolare, miscela, mistura, composto, miscela di, miscuglio, misto
mezcla en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
ligar, misturar, mesclar, mistura, mexer, baralhar, mistura de, mistura da
mezcla en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
verwarren, sortering, temperen, vermengen, mixen, mengen, mengsel, mengeling, vermenging, wassen, mengelmoes, het mengsel, mix
mezcla en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
смешивание, смешаться, крошево, сборище, смешивать, помесь, микстура, мешанина, смешение, смешать, состав, смесь, перемешивание, ассортимент, месиво, смеси, смесью
mezcla en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
blanding, blande, blandingen, stoffblandingen
mezcla en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
blandning, blanda, blandningen
mezcla en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
sekoittaminen, valikoima, seota, sekoittaa, keitos, ketju, sekasotku, sekoittua, sekoitus, seostuminen, seos, seosta, seoksen, seokseen, seoksesta
mezcla en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
blande, blanding, blandingen, blandinger
mezcla en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
smíchat, směsice, směšování, mixér, smíchání, směs, smísit, mísit, promíchat, smíšenina, míchanina, míchat, směsi, směs se, směsí, reakční směs
mezcla en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
metamorfoza, zmieszać, pstrokacizna, miksować, mieszanina, połączyć, wiązanka, składanka, mieszać, mieszanka, łączyć, mikstura, Mieszaninę, mieszaniny, mieszaniną
mezcla en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
csetepaté, összekeveredett, keverék, elegyet, keveréket, reakcióelegyet, keveréke
mezcla en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
karıştırmak, karışım, karışımı, Kanşım
mezcla en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
αναμιγνύω, μίγμα, μείγμα, μίγμα της, μίγματος, μείγματος
mezcla en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
суміш, змішування, засоби, змішати, змішувати
mezcla en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
përzierje, përzierje e, perzierje, përzierja, përzjerje
mezcla en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
смешение, смес, сместа, смес от, смеси
mezcla en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
сумесь
mezcla en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
segu, popurrii, assortii, mikstuur, segama, segus, seguga, segust, segule
mezcla en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
smjesa, mikstura, mješavina, izmiješan, umiješati, pomiješati, smjesu, smjese, smjesa se
mezcla en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
blanda, Blandan, blöndu, blöndunni, mlxture
mezcla en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
confundo
mezcla en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
mišinys, mišinio, mišinį, mišinyje
mezcla en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
maisījums, maisījumu, maisījuma, maisījumam
mezcla en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
смеса, смесата, мешавина, мешавината, комбинација
mezcla en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
amestec, amestec de, amestecul, amestec format, amestecului
mezcla en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
sms, mesit, mešanica, mešanico, zmes, zmesi, mešanice
mezcla en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zmes, kombinácia, zmesi
El significado y el "uso de": mezcla
noun
- Acción de mezclar o mezclarse. - la mezcla del color azul con el amarillo produce el verde; la mezcla entre el cloruro y el nitro debe hacerse con cuidado, pues el exceso de este último podría provocar la aparición de nitritos cancerígenos .
- Cosa que resulta de mezclar distintas materias o elementos. - el acero es una mezcla de hierro, carbón y otros elementos; la mezcla de estilos musicales, de extraordinario éxito, complacía casi por igual a jóvenes y adultos .
- Material para la construcción que resulta de combinar cal o cemento, arena y agua y que se emplea para fijar ladrillos, cubrir paredes y para otras cosas. - la mezcla se muele durante semanas, se pasa por un filtro que la separa del agua y se martillea con un pistón que pesa varias toneladas .
- Tejido elaborado con hilos de diferentes clases y colores. - llevaba un traje de mezcla .
- Combinar y ajustar, mediante los aparatos apropiados, las imágenes con los sonidos y la música de una cinta cinematográfica. - para el documental mezclaron imágenes de archivo de la Guerra Civil Española con entrevistas actuales a los brigadistas .
- Alterar el orden correcto o establecido de las cosas mediante su manipulación. - hay que ir con cuidado para no mezclar las fotos de los dos viajes ;
- Hacer participar a una persona en un asunto, comprometiéndola o hablando de ella como si participase. - mezcló a toda su familia en sus negocios y ahora están todos acusados por encubrimiento de un delito .
- Introducirse entre un grupo de personas, confundiéndose con ellas. - bata los huevos con el azúcar y mézclelos bien con la harina y la mantequilla para obtener una masa espesa; el bodeguero mezclaba vino y agua; el pintor no mezcló bien los colores ;
- Intervenir en una discusión, pelea o asunto, en especial cuando no se tiene un interés especial. - en el surrealismo figurativo los artistas mezclan elementos reales con insólitas deformaciones de la propia realidad; mezclaba varios sistemas curativos, los baños de lodo, alimentación vegetariana y alimentación con productos crudos, dormir en el suelo, y otras técnicas que ganaron bastantes adeptos ;
- Tener relación o trato con un determinado tipo de personas. - dile que no se mezcle con esa gente .
estadísticas Popularidad: mezcla
Lo más buscado por ciudades
Lugo, Madrid, Guadalajara, Sevilla, Badajoz
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Castilla-La Mancha, Región de Murcia, Extremadura, Castilla y León