palabra: embotar
categoría: embotar
Alimentación y bebidas
Palabras relacionadas: embotar
embotar definicion, embotar pimientos, embotar puerros, embotar verdel, embotar caballa, embotar tomate, embotar alcachofas, embotar bonito, embalar rae, embotar esparragos, como embotar, embotar guindillas, como embotar bonito
sinónimos: embotar
atascarse, atascar, deslustrar, aliviar, entorpecer, enfriar, hacer frío, despuntar, entumecer, dejar paralizado
Traducciones: embotar
embotar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
blunt, enervate, dull, blunting, dulling, to blunt
embotar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
ehrlich, abgestumpft, offenherzig, freimütig, stumpf, entnerven, ungehobelt, offen, aufrichtig, abstumpfen, schonungslos, matt, trübe, dumpf, trüb
embotar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
aveulir, alanguir, chétif, loyal, débile, brusque, étioler, énervent, mou, ingénu, affadir, brut, émoussé, grossier, diminuer, atténuer, terne, mat, ternes, ennuyeux, sourd
embotar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
ottundere, spuntato, smussare, sordo, noioso, opaco, ottuso, spento
embotar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
despontar, obtuso, aborrecido, enfadonho, baço, entorpecer
embotar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
bot, stomp, eerlijk, oprecht, saai, dof, doffe, mat, dull
embotar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
изнурять, тупоконечный, затупить, слабый, иступить, притупить, непонятливый, откровенный, затуплять, расслабленный, притуплять, расслаблять, грубый, тупить, тупой, обессиливать, скучно, скучным, скучной, тупая
embotar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
sløv, kjedelig, matt, kjedelige, matte
embotar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
avtrubba, slö, tvär, matt, tråkig, tråkigt, trist, tråkiga
embotar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
suora, juro, hivuttaa, avoin, tyly, tylppä, tylsä, suorapuheinen, tylsää, tylsiä, himmeä, dull
embotar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
kedelig, kedeligt, kedelige, matte, tørre
embotar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
slabý, tupý, ztupit, vyčerpat, ochablý, otupený, chabý, nechápavý, hrubý, zeslabit, oslabit, otevřený, otupit, upřímný, matný, nudný, fádní, jednotvárný
embotar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
niemrawy, stępiać, przytępiony, nieostry, tępy, osłabiać, szorstki, stępić, osłabić, prosty, dosadny, bezceremonialny, wyczerpywać, słaby, nudny, matowy, nieciekawy, głuchy
embotar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
enervált, pénzmag, legömbölyített, unalmas, tompa, matt, fakó, fénytelen
embotar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
içten, açık, dürüst, donuk, sıkıcı, mat, sönük, sıkıcı bir
embotar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
απότομος, μονοκόμματος, αμβλύς, θαμπό, βαρετή, θαμπά, θαμπή
embotar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
брутальний, різкий, знесильте, грубий, тупий, тупою, тупої, тупой, тупим
embotar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
e shurdhër, shurdhër, të shurdhër, mërzitshëm, i mërzitshëm
embotar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
тъп, скучен, скучна, тъпа, матово
embotar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
квадратны, тупы, тупой, тупым
embotar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
tömp, nürima, kurnama, pläru, nõrgestama, tuim, igav, tuhm, nüri, tuhmiks
embotar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
glup, iscrpiti, nemoćan, otupljen, oslabljen, slab, dosadno, dosadan, tupa, dosadna
embotar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
bitlaus, daufa, illa, sljór, leiðinleg, leiðinlegur
embotar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
castro
embotar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
atšipęs, bukas, nuobodus, niūrus, pilkas
embotar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
truls, garlaicīgs, blāvi, trulas, nespodri
embotar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
досадна, здодевен, тапа, тупи, тап
embotar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
plictisitor, plicticos, mat, monoton, tocit
embotar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
oslabit, olupit, dolgočasno, dolgočasne, dolgočasna, pusta, mat
embotar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
tupý, otupený, matný, matné
El significado y el "uso de": embotar
verb
- Perder percepción o actividad [los sentidos, la voluntad u otra facultad]. - el calor embota los sentidos .
- Poner algo en un bote, con la finalidad de conservarlo. - embotar tomate; embotar pimientos .
estadísticas Popularidad: embotar
Lo más buscado por ciudades
Vitoria-Gasteiz, Bilbao, Donostia-San Sebastián, Pamplona, Santander
Lo más buscado por regiones
País Vasco, Navarra, Castilla y León, Comunidad de Madrid, Cataluña