palabra: empeño

categoría: empeño

Finanzas, Compras, Automóviles y vehículos

Palabras relacionadas: empeño

empeño a lo bestia, empeño barcelona, empeño de vehiculos, empeño de coches en sevilla, empeño sinonimos, empeño a lo bestia detroit, empeño de coches, empeño coches madrid, empeño de oro, empeño de joyas, casa empeño, casas de empeño, casa de empeño, empeño coches, empeño oro, empeños, monte de piedad, empeño coche, empeño de coche, casa de empeños

sinónimos: empeño

prenda, pignoración, compromiso, garantía, promesa solemne, esfuerzo, tentativa, tratamiento, casa de empeños, monte de piedad, persistencia, perseverancia, determinación, resolución, concepción, términos

Traducciones: empeño

diccionario:
inglés
Traducciones:
insistence, obligation, determination, endeavor, pledge, persistence, commitment
diccionario:
alemán
Traducciones:
beharrlichkeit, verpflichtung, pflicht, Bestimmung, Entschlossenheit, Ermittlung, Bestimmungs
diccionario:
francés
Traducciones:
devoir, obligation, instance, charge, engagement, instances, insistance, détermination, la détermination, décision, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
dovere, determinazione, la determinazione, determinare, volontà, accertamento
diccionario:
portugués
Traducciones:
dever, desagradável, obrigação, determinação, deliberação, a determinação, determinação de, determinar
diccionario:
holandés
Traducciones:
aandrang, plicht, verplichting, obligatie, vastberadenheid, bepaling, vaststelling, bepalen, vaststellen
diccionario:
ruso
Traducciones:
повинность, настойчивость, облигация, обязательность, обязанность, упорство, настояние, обязательство, долг, требовательность, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
forpliktelse, besluttsomhet, bestemmelse, fastsettelse, vilje, bestemmelsen
diccionario:
sueco
Traducciones:
plikt, åliggande, bestämning, beslutsamhet, fastställande, fastställandet, bestämn
diccionario:
finlandés
Traducciones:
hellittämättömyys, velvollisuus, hätä, velka, paine, painostus, velvoite, määritys, määrittäminen, määrittämistä, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
pligt, beslutsomhed, bestemmelse, fastsættelsen, fastlæggelse, bestemmelsen
diccionario:
checo
Traducciones:
povinnost, závazek, naléhání, úpis, obligace, dluhopis, rozhodnutí, stanovení, určení, odhodlání, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
uporczywość, obligacja, zobowiązanie, powinność, natarczywość, obowiązek, naleganie, determinacja, określenie, ustalenie, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kötvény, lekötelezettség, lekötelezés, meghatározás, meghatározása, meghatározására, meghatározását, meghatározásához
diccionario:
turco
Traducciones:
yüküm, borç, belirleme, belirlenmesi, tayini, tespiti, tespit
diccionario:
griego
Traducciones:
υποχρέωση, προσδιορισμός, αποφασιστικότητα, καθορισμός, προσδιορισμό, καθορισμό
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
облігація, обов'язковість, обов'язок, борг, визначення, ухвалу
diccionario:
albanés
Traducciones:
detyrë, vendosmëri, përcaktim, përcaktimi, vendosmëria, vendosmërinë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
решителност, определяне, определянето, определяне на, решимост
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
абавязак, вызначэнне, азначэнне, вызначэньне, азначэньне
diccionario:
estonio
Traducciones:
pealekäimine, obligatsioon, kohustus, määramine, määramiseks, määramise, kindlaksmääramise, kindlaksmääramine
diccionario:
croata
Traducciones:
obaveza, dužnost, obvezu, obveza, činidba, odlučnost, Određivanje, utvrđivanje, određivanja, odluka
diccionario:
islandés
Traducciones:
ákvörðun, ákvarða, ákvarðað, að ákvarða, ákvörðunar
diccionario:
latín
Traducciones:
officium
diccionario:
lituano
Traducciones:
nustatymas, nustatyti, nustatymo, nustatymą, sprendimas
diccionario:
letón
Traducciones:
noteikšana, noteikšanu, noteikšanai, noteikšanas
diccionario:
macedonio
Traducciones:
определување, определувањето, утврдување, одредување, определба
diccionario:
rumano
Traducciones:
sarcină, determinare, determinarea, hotărâre, de determinare, determinare a
diccionario:
esloveno
Traducciones:
določitev, določanje, odločenost, ugotavljanje, ugotovitev
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
úpis, rozhodnutie, rozhodnutia, rozhodnutí, rozhodnutiu, súdu

El significado y el "uso de": empeño

noun
  • Actitud de la persona que pone mucho esfuerzo, interés y perseverancia al hacer una cosa. - imitan su propio pasado de forma lamentable, poniendo un amanerado empeño en repetirse; pone mucho empeño en todo lo que hace; de nuevo intenté gritar, esta vez con mucho mayor empeño .
  • Deseo intenso por realizar o conseguir algo. - el empeño de dominar el mundo mediante la ciencia y la técnica se hizo afán y esperanza de todos los hombres occidentales; no cejaba en mi empeño de vigilarla, a pesar de lo difícil que resultaba mantenerse alerta en medio de aquella grisura .
  • Objeto hacia el que se dirige este deseo. - su empeño es acabar la novela; nuestro gran empeño es conocer cuántos, cuáles son y cómo funcionan los genes .
  • Intento o propósito de hacer una cosa. - en su empeño, perdió todo cuanto tenía; lleva dentro un novelista que apunta buenos modos en este relato y que se quema en el empeño .
  • Acción de empeñar o empeñarse. - el empeño de una joya; casa de empeño .
verb
  • Contraer deudas. - el que quiere una casa sin tener dinero tiene que esperar y si no empeñarse .
  • Poner todo el empeño en una cosa. - en esta empresa empeño mi palabra y mi honor .
  • Insistir en algo con obstinación. - algunos empeñan su ocio y su vida en la empresa de entender con profundidad lo que las cosas son .

estadísticas Popularidad: empeño

Lo más buscado por ciudades

Sevilla, Madrid, Córdoba, Valencia, Málaga

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Andalucía, Región de Murcia, Comunidad Valenciana, Castilla-La Mancha

palabras al azar