palabra: encomienda

categoría: encomienda

Ley y gobierno, Empresas e industrias, Viajes

Palabras relacionadas: encomienda

encomienda de montiel, encomienda de gestión, encomienda mayor de castilla, encomienda sinonimo, encomienda definicion, encomienda de la orden del mérito civil, encomienda rae, encomienda de mudela, encomienda significado, encomienda de cervera, la encomienda, arroyo, arroyo encomienda, arroyo de encomienda, calle encomienda, ayuntamiento arroyo encomienda, ayuntamiento de arroyo, encomienda de palacios, encomienda de gestion, calle encomienda madrid, la encomienda restaurante

sinónimos: encomienda

diputación, delegación, comisión, comité, encargo, cometer, encomendar, perpetrar, hacer, elogiar, recomendar, alabar, confiar, encargar, no creer

Traducciones: encomienda

diccionario:
inglés
Traducciones:
recommendation, entrustment, entrusts, entrusted, parcel
diccionario:
alemán
Traducciones:
dienstzeugnis, empfehlung, anschaffungsvorschlag, Komturei
diccionario:
francés
Traducciones:
recommandation, l'encomienda, Confie, la Confie
diccionario:
italiano
Traducciones:
raccomandazione, della encomienda
diccionario:
portugués
Traducciones:
recomendação, recomende, recomendações, recomendar, de encomienda, da encomienda, encomiendas, de encomiendas
diccionario:
holandés
Traducciones:
aanbeveling, recommandatie
diccionario:
ruso
Traducciones:
совет, аттестация, представление, рекомендация, энкомьенда, Encomienda
diccionario:
noruego
Traducciones:
anbefaling, Encomienda
diccionario:
sueco
Traducciones:
rekommendation
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kehotus, suositus, Encomienda
diccionario:
danés
Traducciones:
forslag, anbefaling, Encomienda
diccionario:
checo
Traducciones:
doporučení, Encomienda
diccionario:
polaco
Traducciones:
polecanie, zalecenie, rekomendacja, Encomienda
diccionario:
húngaro
Traducciones:
Encomienda
diccionario:
turco
Traducciones:
tavsiye, Encomienda
diccionario:
griego
Traducciones:
Encomienda
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
радити, представляти, хвалити, висувати, являти, енкомьенда
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
рекомендация, препоръка
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
энкомьенда
diccionario:
estonio
Traducciones:
soovitus, Encomienda
diccionario:
croata
Traducciones:
prijedlog, savjet
diccionario:
lituano
Traducciones:
rekomendacija, Encomienda
diccionario:
letón
Traducciones:
ieteikums, rekomendācija, Encomienda
diccionario:
rumano
Traducciones:
recomandare, Encomienda
diccionario:
esloveno
Traducciones:
Encomienda
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
doporučení, Encomienda

El significado y el "uso de": encomienda

verb
  • Poner algo bajo la protección de alguien, especialmente de Dios, un santo, etc., pidiéndole su ayuda. - tan solo tuve dos preocupaciones que, como buen creyente, a Dios encomendé .
  • Ponerse [una persona] bajo la protección de alguien, especialmente de Dios, un santo, etc., pidiéndole su ayuda. - la empresa le encomendó hace dos años el diseño urbanístico de los alrededores del estadio; el testador podrá conservar en su poder el testamento cerrado, o encomendar su guarda a persona de su confianza .
noun
  • Encargo o petición que una persona hace a otra de que realice determinada tarea o de que se encargue de algo o alguien. - según la tradición cingalesa, el budismo fue introducido en Sri Lanka por una misión bajo la encomienda del emperador Asoka, y encabezada por su hijo Mahinda .
  • Institución por la que, durante la colonización española de América, se concedía a una persona el beneficio de los trabajos de un grupo de indígenas a cambio de adoctrinarlos y protegerlos. - pagaban sus tributos en coca, y la sobrante se repartía equitativamente entre todos los indígenas de la encomienda; fray Bartolomé de las Casas obtuvo una encomienda de indígenas, pero pronto pasó a predicar en contra de estos sistemas .
  • Envío que se hace por correo u otro servicio público o privado de transporte. - después llamó a un tipo de uniforme azul que estaba acomodando unas encomiendas y me ayudaron a poner a Rocha sobre un banco de la sala de espera .

estadísticas Popularidad: encomienda

Lo más buscado por ciudades

Valladolid, Laguna de Duero, León, Salamanca, Burgos

Lo más buscado por regiones

Castilla y León, Comunidad de Madrid, Extremadura, Castilla-La Mancha, Principado de Asturias

palabras al azar