palabra: enderezar
categoría: enderezar
Salud, Automóviles y vehículos, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: enderezar
enderezar llanta bicicleta, enderezar madera, enderezar rueda bici, enderezar fotos online, enderezar la espalda, enderezar patilla cambio, enderezar imagen photoshop cs6, enderezar chasis moto, enderezar imagen photoshop, enderezar fotos, enderezar espalda
sinónimos: enderezar
realinear, desenredar, desenrollar, estirar, golpear, mantear, chocar contra, darse un golpe, dar sacudidas, corregir, rectificar, enderezarse, flexibilizarse, erguir, poner derecho, resolver para, desenmarañar
Traducciones: enderezar
enderezar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
straighten, dedicate, unbend, right, straighten out, straightening, to straighten
enderezar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
widmen, schenken, lockern, entspannen, begradigen, glätten, strecken, aufrichten, gerade
enderezar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
unir, bénir, régaler, aligner, défausser, dresser, ranger, relâcher, affleurer, dédiez, vouer, donner, dédions, aplanir, attribuer, dévouer, redresser, redressez, se redresser, redresser les, de redresser
enderezar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
rilassare, raddrizzare, dedicare, raddrizzarsi, raddrizzare i, raddrizza, raddrizzarla
enderezar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
consagrar, dedicar, votar, oferecer, rebaixar, endireitar, além, endireite, arrumar, endireitá, alisar
enderezar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
opdragen, spenderen, toewijden, ontkrullen, strekken, recht maken, recht, rechtzetten
enderezar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
разогнуться, выравниваться, выровняться, подровнять, рихтовать, исправлять, посвящать, выпрямить, подравнивать, выпрямлять, разгибать, разогнуть, предназначать, править, надписывать, распрямлять, выправить, выпрямите, выпрямиться
enderezar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
tilegne, rette, rett, retter, å rette, rett ut
enderezar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
ägna, räta, räta ut, släta, släta ut, räta upp
enderezar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
omistautua, junailla, vihkiä, luovuttaa, suoria, oikaista, oikoa, suoristaa, rentoutua, omistaa, suorista, suoristamaan, oikaise
enderezar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
glatte, rette, Stræk, rettes, at rette
enderezar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
uklidit, připsat, dedikovat, natáhnout, narovnat, vyrovnat, věnovat, povolit, urovnat, uklízet, zasvětit, posvětit, napřímit, rovnat, uvolnit, vyrovnejte, narovnejte, srovnejte
enderezar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
zadedykować, przeznaczać, poświęcić, rozprostować, odprężyć, odprężać, uporządkować, dedykować, odginać, osłabnąć, ofiarować, odwiązać, poświęcać, odgiąć, porządkować, wyprostować, prostować, wyprostuj, prostowania
enderezar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kiegyenesedik, egyenesítse, egyenesbe, egyenesítse ki, kiegyenesíteni
enderezar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
düzeltmek, düzeltin, düzleştirin, düzleştirmek, düzelir
enderezar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
ισιώνω, ισιώσει, ισιώστε, να ισιώσει, ισιώσετε
enderezar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
присвятити, виправляти, присвячувати, випрямити, випрямляти, розгинати, присвятіть, надписувати, привітним, правити, випряміться, вирівнювати
enderezar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
shpjegoj, sqaroj, të shpjegoj, ngre, rregulloj
enderezar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
непреклонния, оправям, изправете, изправите, се оправям, се изправи
enderezar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
выпростваць, выпрамляць, выпрямлять
enderezar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
pühitsema, avama, lõdvestuma, õgvendama, pühendama, kohendama, sirutada, joonde, sirgestada, sirgestamiseks
enderezar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
odvezan, popušten, posvećivati, posvetiti, odmotan, ispraviti, uspraviti, izravnati, izravnajte, poravnajte
enderezar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
helga, rétta, lag, í lag, koma í lag, að rétta
enderezar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
ištiesinti, ištieskite, tiesinti, tiesinant, atsitiesti
enderezar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
iztaisnot, iztaisnojiet, sakārtot, iztaisnotu, nolīdziniet
enderezar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
слагам во реду, исправи, исправете, се слагам во реду, слагам
enderezar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
îndrepta, îndreptați, indrepta, îndrepte
enderezar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
zravnajte, poravnajte, poravnali, zravnati, zravnate
enderezar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
narovnať, vyrovnať, vystrieť, narovnávať, náprava
El significado y el "uso de": enderezar
verb
- Poner derecho o vertical lo que está torcido, inclinado o tendido. - enderezar un clavo; enderezar un poste; intentaba sin el menor éxito enderezar aquel árbol torcido; no nos podemos ni enderezar .
- Fijar una dirección a una cosa que se mueve. - ya no quedaban kilómetros para enderezar el rumbo; a la caída de la tarde enderezó sus pasos hacia la cuesta arriba del castillo para visitar a los padres oblatos .
- Destinar o dirigir un trabajo, un producto, un pensamiento o un sentimiento a un determinado fin o a una persona. - la propaganda es una comunicación de destinatario impreciso, enderezada a infundir una convicción, independientemente de la verdad o falsedad del correspondiente contenido; era un esfuerzo para enderezar hacia sus formas originarias el orden quebrantado por la rebelión .
- Arreglar una cosa o una situación que no va bien para que evolucione positivamente. - no pudieron enderezar el negocio y se arruinaron; los últimos triunfos enderezan la situación del equipo peruano .
- Corregir el comportamiento de una persona. - su padre se encargará de enderezarla .
estadísticas Popularidad: enderezar
Lo más buscado por ciudades
Sevilla, Madrid, Barcelona, Valencia
Lo más buscado por regiones
Galicia, Andalucía, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Cataluña
palabras al azar