palabra: engañar
categoría: engañar
Gente y Sociedad, Informática y electrónica, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: engañar
engañar a hacienda, engañar en ingles, engañar a houdini epub, engañar al rebaño skyrim, engañar el hambre, engañar a houdini, engañar al cerebro, engañar rae, engañar cleverbot, engañar sinonimos, como engañar, se puede engañar, engañar ingles
sinónimos: engañar
defraudar, multar, estafar, victimizar, timar, embaucar, falsear, enredar, confundir, encandilar, engatusar, chasquear, burlar, estudiar, burear, escaparse, morder, picar, penetrar, quemar, agarrarse, timar según, bromear, mistificar, desmentir, dar mala impresión, contrastar con, farolear, tirarse un farol, trampear, trapacear, emborrachar, traicionar, delatar, revelar a, demostrar a, engañarse, pavonearse, deludir, seducir, entretener, aliviar, equivocarse, estacar, despistar, conducir a engaño, llevar a conclusiones erróneas, extraviar, llevar por mal camino, embaír, emplumar, enclavar, ser más listo que, hacer aceptar, aplazar, hacer entender, conseguir, presentar, molestar, incomodar, pedir, abusar
Traducciones: engañar
engañar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
hoodwink, deceive, fool, trick, cheat, mislead
engañar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
list, betrüger, betrügen, schwindler, illusion, depp, clown, spaß, kunst, dummer, kunstgriff, dummbart, betrügerei, kniff, falschspieler, pfiff, Narr, täuschen, Dummkopf, vormachen
engañar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
truc, voiler, filou, trompeur, fraude, fourberie, idiot, celer, abuser, baladin, fraudeur, tromperie, enfoncer, tromper, escroquer, gille, duper, tromper les, imbécile, berner
engañar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
babbeo, abbindolatore, pazzo, imbrogliare, trucco, scemo, ingannare, raggirare, beffa, abbindolare, truffatore, burla, imbroglione, furberia, barare, scherzo, sciocco, ingannare i, ingannarci
engañar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
tributo, tolo, lograr, truque, defraudar, imbecil, enganar, comida, iluda, alimento, iludir, ilusão, fraude, enganá, idiota
engañar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
misleiden, hansworst, stomkop, domkop, begoocheling, domoor, grap, dwaas, sufferd, illusie, malloot, list, bedriegen, kunstgreep, schaapskop, kneep, gek, voor de gek houden, de gek houden, voor de gek
engañar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
обсчитать, проделка, мухлевать, сплутовать, обман, обвешивать, плут, художество, придурок, жульничество, смухлевать, шутка, обжулить, хитрить, надувательство, фокус, дурак, обмануть, одурачить, дурачить, обманывать
engañar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
juks, list, tosk, bedrager, lure, jukse, bedra, knep, tøyse, fool, narre, idiot
engañar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
fuska, spratt, narras, tok, list, narra, bedra, narr, lura, fool, lurar, dåre, dumbom
engañar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
hupsu, temppu, harhaluulo, harha, houkkio, ilveillä, hölmö, narrata, harhakuvitelma, huiputtaa, uskotella, puijata, pettää, tikki, luntata, taikatemppu, typerys, huijata, hämätä, hullu, huijaamaan
engañar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
kneb, bedrage, trick, fjols, narre, snyde, fjolle, at narre
engañar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
zahalit, podvádět, šalba, trik, obelstít, švindl, zahánět, fortel, šašek, lhát, ošálit, hlupák, podvod, blázen, podvést, zvyk, oklamat, zmást, blázne
engañar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
cyganić, zwodzić, głupek, figiel, oszustwo, szachraj, błaznować, sztuczka, ściągać, oszukać, przyzwyczajenie, okłamywać, zwieść, zmylić, wyłudzać, trik, głupi, głupiec, wygłupiać się
engañar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
gyümölcskrém, bolond, becsapni, ostoba, megtévessze, bolonddá
engañar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
şaka, hayal, hile, kuruntu, aldatmak, aptal, kandırmak, fool, salak, aldatmasına
engañar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
φενακίζω, τρικ, εξαπατώ, κόλπο, βλάκας, ζαβολιάρης, κοροϊδεύω, χαζός, ξεγελώ, κλέβω, ανόητος, ξεγελάσουν, ξεγελάσει, ξεγελάσουν τους
engañar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
обдурювання, шахрайство, обман, слабий, фокус, шулер, дурисвіт, обдурити, обдурювати, обманіть, омана, дурний, дурень, обманювати, хитрість, піддуріть, дурак, дурню
engañar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
moshtroj, budalla, tradhtoj, të luaj, e tradhtoj, mashtrojmë
engañar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
глупях, глупак, заблуди, заблуждава, глупако, заблудят
engañar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
дурань, дурак, дурны
engañar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
petma, tihi, trikk, ullike, pettus, tüssama, loll, petta, lollitada, lolliks, rumal
engañar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
lud, varati, varalica, prevariti, nasamariti, luda, obmanuti, izigrati, ludovati, lukavstvo, obmanjivanje, luđak, obmanjivati, lukavština, trik, budala, budalu, zavarati, budalo
engañar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
blekkja, auli, villa, beita, fífl, asni, kjáni, bragð, bjáni, bjáni í, plata
engañar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
frustro, decipio, circumvenio
engañar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
kvailys, gudrybė, kvailas, apgauti, apkvailinti, Kvaily
engañar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
joks, viltība, muļķis, nerrs, muļķot, muļķi, dumiķis
engañar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
илузија, измамат, прелаже, ги измамат, будала, залажуваме
engañar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
înşela, bufon, renghi, escroc, iluzie, prost, pacali, păcăli, prostule, pacaleasca
engañar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
trik, bedak, blázen, tepec, pretentati, norec, preslepiti
engañar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
podviesť, úskok, blázon, podvod, vtip, trik
El significado y el "uso de": engañar
verb
- Obtener un beneficio de alguien aparentando o haciéndole creer algo que no es verdad. - se metió en un negocio donde lo engañaron, se quedó sin un peso .
- Hacer creer o ver [una cosa] que algo es distinto de como es en realidad. - las apariencias engañan; engaña el color, es más grande de lo que parece; en la prueba de los 800 m, es fundamental el conocimiento de las propias capacidades, pues su distancia, en apariencia corta, engaña una vez transcurrida la mitad de la prueba; el título, desde luego, no engaña a nadie: una película zafia, torpe, que quiere ser graciosa .
- Hacer más apetitoso un alimento, en especial cuando es malo o está mal cocinado, con algún ingrediente o acompañándolo de otro alimento. - a ver si engaño esta sopa tan sosa con queso rallado .
- Distraer o hacer menos molesto o más llevadero un estado o necesidad. - engañar el hambre; voy a engañar el estómago con una galleta hasta la hora de comer; intenté ver la tele para engañar el sueño hasta que volvieses, pero me quedé dormido en el sofá .
- Distraer la atención de una persona con algo, especialmente distraer a un niño para que no se disguste. - si no lo engañamos, se pondrá a llorar cuando nos vea salir de casa .
- Ser infiel [una persona] a su pareja. - engañar al marido; engañar a la novia .
- Negarse [una persona] a admitir o conocer la verdad. - creo que los engañó para quedarse con su parte; pues me engañó como a una tonta, casi me creo que estaba mareado; mientras dos actores engañan a la gente, una cámara oculta graba las escenas más graciosas .
estadísticas Popularidad: engañar
Lo más buscado por ciudades
Málaga, Madrid, Sevilla, Valencia, Granada
Lo más buscado por regiones
Castilla-La Mancha, Extremadura, Andalucía, Castilla y León, Comunidad Valenciana
palabras al azar