palabra: espíritu
categoría: espíritu
Gente y Sociedad, Arte y entretenimiento, Referencia
Palabras relacionadas: espíritu
espíritu de locarno, espíritu de sangre, espíritu de montjuïc, espíritu santo ven, espíritu 23, espíritu mortificador, espíritu santo, espíritu adolecente, espíritu de guerra, espíritu del 12 de febrero, el espíritu santo, ghost rider, calle espíritu santo, mi espíritu imperecedero
sinónimos: espíritu
ánimo, humor, genio, visión, aparición, espectro, mente, entendimiento, memoria, mentalidad, alma, soul, fantasma, espanto, imagen, licor espiritoso, alcohol, brío, ánima, aparecido
Traducciones: espíritu
diccionario:
inglés
Traducciones:
soul, spirit, spirits, mind, the spirit
diccionario:
alemán
Traducciones:
inbrunst, seele, individuum, person, einzelperson, einzelwesen, lebhaftigkeit, gemüt, lebendigkeit, gespenst, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
fougue, humeur, esprit, énergie, mortel, génie, courage, humain, âme, vivacité, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
mente, spirito, anima, fantasma, lo spirito, spirito di, dello spirito
diccionario:
portugués
Traducciones:
ânimo, espécie, sorte, pessoa, personagem, espírito, género, indivíduo, sujeito, alma, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
sujet, vent, kerel, geest, personage, gemoed, persoon, snuiter, individu, enkeling, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
задушевность, спирт, душа, персона, человек, огонек, настроение, энтузиазм, воплощение, кураж, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
ånd, sjel, spøkelse, spirit, ånden, Ånds, Åndens
diccionario:
sueco
Traducciones:
ande, själ, anda, andan, anden
diccionario:
finlandés
Traducciones:
sielu, väkijuomat, pirteys, meininki, elävyys, eloisuus, yksilö, henki, henkilö, tarkoitus, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
sjæl, ånd, ånden, Aand, alkohol
diccionario:
checo
Traducciones:
duše, nálada, strašidlo, duchaplnost, alkohol, odvaha, mysl, člověk, líh, přízrak, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
dusza, męstwo, nastrój, istota, duch, charakter, spirytus, animusz, umysł, alkohol, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
szesz, szellem, szellemében, lélek, szellemét, szelleme
diccionario:
turco
Traducciones:
ruh, can, birey, ruhu, spirit, ruhunu, ruhunun
diccionario:
griego
Traducciones:
πνεύμα, ψυχή, πνεύματος, το πνεύμα, ποτών, ποτά
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
ангел, душу, настрій, енергія, зразок, утілення, спирт, душа, взірець, дух, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
shpirt, frymë, fryma, shpirti, frymën
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
дух, душа, човек, духа, спиртна, духът
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
чалавек, дух
diccionario:
estonio
Traducciones:
piiritus, vaim, hing, vaimus, vaimu, vaimuga, mõttega
diccionario:
croata
Traducciones:
tajanstven, duhovnom, zatražiti, talent, duša, duh, Duha, Spirit, duhu, duhom
diccionario:
islandés
Traducciones:
andi, hugskot, sál, anda, Spirit, andinn
diccionario:
latín
Traducciones:
animus
diccionario:
lituano
Traducciones:
dvasia, asmuo, žmogus, siela, spiritinis, dvasią, dvasios
diccionario:
letón
Traducciones:
dvēsele, mirstīgais, persona, cilvēks, gars, garu, spirts, alkoholisks, stiprais alkoholiskais
diccionario:
macedonio
Traducciones:
душата, духот, дух
diccionario:
rumano
Traducciones:
suflet, muritor, spirit, duh, spirt, spiritul, spiritului, duhul
diccionario:
esloveno
Traducciones:
duše, vzdušje, duh, duha, žganje, žgana
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
duch, duša, ducha
El significado y el "uso de": espíritu
noun
- Entidad abstracta tradicionalmente considerada la parte inmaterial que, junto con el cuerpo o parte material, constituye el ser humano; se le atribuye la capacidad de sentir y pensar. - espíritu crítico; espíritu vengativo; la salvación del espíritu es una constante en muchas religiones; con estas prácticas intenta pacificar su espíritu; es una persona de espíritu noble y refinado; su amplia cultura y su espíritu abierto son dos características básicas que lo distinguen .
- Persona considerada sólo desde la perspectiva emocional e intelectiva. - es un espíritu inquieto; es un espíritu aventurero .
- Alma de una persona muerta. - la bruja invocó a los espíritus .
- Ser sobrenatural e inmaterial dotado de voluntad y de razón. - espíritus celestes; espíritus malignos .
- Valor, fuerza o ánimo para actuar o hacer frente a las dificultades. - tiene muy poco espíritu y en seguida se amedrenta .
- Sentido profundo, idea central o principio generador de una cosa, especialmente de una ley, un reglamento, una normativa, etc.. - el espíritu y la letra de una ley; el espíritu del sistema democrático; el espíritu de la constitución; el espíritu del sistema parlamentario; sus acciones iban claramente en contra del espíritu de la legislación vigente, aun cuando no de la letra .
- Tendencia o inclinación que puede apreciarse en las manifestaciones de una persona o colectividad y que constituye la característica esencial que la representa. - la defensa de la naturaleza forma parte del espíritu de nuestra época; el espíritu caballeresco de los antiguos torneos medievales .
- Entre los creyentes, don sobrenatural que Dios concede a algunas personas. - espíritu de profecía .
- Signo ortográfico de la lengua griega que se escribe sobre las vocales iniciales y sobre la consonante ro para indicar la aspiración con que se pronuncian. - espíritu fuerte o áspero; espíritu débil o suave .
estadísticas Popularidad: espíritu
Lo más buscado por ciudades
A Coruña, Madrid, Granada, Oviedo, Valencia
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Galicia, Principado de Asturias, Castilla y León, Región de Murcia
palabras al azar