palabra: espeso
categoría: espeso
Salud, Alimentación y bebidas, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: espeso
espeso sentido, espeso teatro, espeso sentido biografia, espeso pelambre, espeso significado, espeso definicion, espeso sinonimo, esposo de helenita vargas, espeso en ingles, espeso in english, flujo espeso, flujo, flujo blanco espeso, flujo blanco, flujo espeso embarazo, semen espeso, moco espeso, chocolate espeso, flujo blanco embarazo, flujo muy espeso, flujo espeso amarillo, flujo amarillo, las cosas claras
sinónimos: espeso
denso, compacto, dejado, grueso, profundo, hondo, ancho, bajo, grave, estúpido, tonto como un asno, pesado, viciado, abultado, tupido, poblado, turbio, enmarañado, mate
Traducciones: espeso
espeso en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
bushy, thick, dense, heavy, deep, thicker
espeso en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
dicht, stark, buschig, üppig, dick, sämig, stumpfsinnig, dicken, dicke
espeso en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
gros, émoussé, compact, touffu, étoffé, épais, lourd, consistant, serré, gras, obtus, adipeux, hirsute, dense, dru, fort, épaisseur, épaisse, d'épaisseur, une épaisseur
espeso en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
spesso, denso, grosso, folto, fitto, forte, spessore, spessa, di spessore, spessore di
espeso en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
eles, obtuso, elas, lhes, espesso, encorpado, cerrado, gordo, densamente, volumoso, grosso, denunciar, denso, basto, compacto, espessura, de espessura, grossa
espeso en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
dicht, stomp, dik, bot, gesmoord, dof, toonloos, lijvig, troebel, gebonden, dikte, dikke, dikte van, dichte
espeso en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
подслеповатый, тупой, жирный, кустистый, ветвистый, густой, обильный, изобильный, дремучий, убористый, скученный, дубоватый, несообразительный, плотный, твердолобый, пушистый, толстый, толщиной, толстые, толстая
espeso en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
tykk, tett, tykke, tykt, tykkelse
espeso en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
tjock, tät, tjockt, tjocka, tjocklek
espeso en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
sakea, tiheä, taaja, pörheä, vanttera, tiuha, tuuhea, hidasoppinen, tiivis, paksu, sankka, takkuinen, rehevä, tylppä, paksua, paksut, paksuja, paksun
espeso en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
tæt, tyk, tykt, tykke, tykkelse
espeso en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
plný, hustě, hutný, silný, tupý, celistvý, hustý, těžkopádný, tlustý, chundelatý, početný, tloušťce, silná
espeso en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
tłusty, grubo, spójny, ciężko, zgęstnienie, sumiasty, gęsty, zarośla, krzaczasty, zawiesisty, gąszcz, gruby, spoisty, bujny, gęsto, grubości
espeso en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
vastag, bokros, vastagon, sűrű, vastagságú, a vastag
espeso en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
sık, kalın, koyu, kalınlığında, kalın bir, kalınlıkta, kalınlığındaki
espeso en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
δασύς, πυκνός, παχύ, πάχους, παχιά, πάχος, χοντρό
espeso en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
жирний, тужавий, густій, пухнатий, товстий, тупий, рясною, масний, тупою, рясній, кущистий, підсліпуватий, щільний, товста
espeso en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
shpeshtë, trashë, i trashë, trasha, të trasha, të trashë
espeso en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
дебел, дебело, гъст, дебелина, дебела
espeso en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
грубы, тоўсты
espeso en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
paks, tokerjas, võsane, puhmas, paksu, paksune, paksud, paksude
espeso en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
odebljati, grmovit, bujan, brojan, gust, glup, guste, gustoću, jak, debeo, gusta, debljine, debeli
espeso en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
þykkur, digur, þykkt, þykk, þykka, þykkum
espeso en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
creber, profundus
espeso en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
tankus, storas, tirštas, storio, stora, storis, storos
espeso en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
biezs, bieza, biezu, biezas, biezums
espeso en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
дебели, дебела, дебелина, густа, дебел
espeso en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
dens, gros, obtuz, groasă, grosime de, o grosime, o grosime de
espeso en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
gost, debel, debela, debeline, debele, debeli
espeso en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nechápavý, hustý, tučný, tlstý, hrubý, tlustý, hrubé
El significado y el "uso de": espeso
adjective
- Que está formado por elementos que están muy próximos unos de otros. - un bosque muy espeso; las plantas tienen que renovarse con cierta frecuencia y para mantenerlas espesas es necesario cortarles los brotes jóvenes; (fig) estas empresas están abriéndose camino en mercados muy duros y muy espesos .
- Que tiene mucho espesor o grosor. - los espesos muros de un castillo; esta espesa capa de agua impide conocer todos los detalles del fondo de los mares; rocé cortinas espesas en la oscuridad .
- [cosa, lugar, persona] Que provoca fastidio o se vuelve difícil de soportar. - no podemos ir a la discoteca que íbamos el año pasado porque el ambiente se ha puesto espeso .
- [persona] Que es pesado o impertinente. - este niño está muy espeso hoy .
- [cosa, persona] Que es o está muy sucio. - un humo espeso; una salsa espesa; un jarabe espeso; ponme más pasta, que la sopa me gusta espesa; (fig) el ritmo tardo de la música que la envolvía, espeso y cálido como un movimiento de caderas; (fig) para entenderlos, hay que dejar al margen la prosa espesa y ministerial que les caracteriza .
estadísticas Popularidad: espeso
Lo más buscado por ciudades
Valladolid, Madrid, Barcelona, Sevilla, Granada
Lo más buscado por regiones
Castilla y León, Comunidad de Madrid, Galicia, Andalucía, Principado de Asturias