palabra: espiga
categoría: espiga
Aficiones y tiempo libre, Gente y Sociedad, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: espiga
espiga de trigo, espiga en ingles, espiga de oro, espiga blanca, espiga capital, espiga lleida, espiga nariz perro, espiga d'or tarragona, espiga de oro elche, espiga barrada, trenza, trenza espiga, trenza de espiga, la espiga, trenzas, trenzas espiga, trenzas de espiga, hacer trenza espiga, hacer una espiga, trenza de raiz, peinados trenza espiga
sinónimos: espiga
oído, oreja, asa, escuchador, clavija, estaca, gancho, espiche, estaquilla, sabor, sabor picante, eje, cañón, mango, flecha, asta, punta, pincho, clavo, escarpia, espita
Traducciones: espiga
espiga en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
spike, ear, peg, spigot, tang, tenon
espiga en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
holzdübel, stöpsel, ähre, zapfen, pflock, prothese, zacke, ohr, hahn, nagel, gehör, aufspießen, klammer, zentrierzapfen, stift, haken, Spitze, Dorn, Stachel, Nagel, Spieß
espiga en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
piquet, audition, tenon, bonde, pivot, cheville, épi, fausset, bondon, clou, bouchon, fiche, auriculaire, pointe, agrafe, anse, pic, flambée, spike
espiga en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
spinotto, orecchio, cavicchio, punta, orecchia, caviglia, spuntone, Spike, picco, picco di
espiga en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
águia, ouvido, orelha, espigão, pico, ponto, aumento
espiga en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
aperitief, borrel, oor, punt, aar, spike, piek, nagel
espiga en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
нагель, фишка, зацепка, кран, гвоздь, проушина, крючок, початок, острие, затычка, шип, костыль, колос, колышек, ручка, ушко, всплеск, спайк, всплеска, шиповки
espiga en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
spiss, pigg, aks, øre, plugg, spike, topp, spiker
espiga en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
pigg, ax, öra, spik, spike, spetsen, löpare, spiken
espiga en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
vesihana, pii, tulppa, tappi, korva, kraana, vaarna, hana, piikki, neulanen, telki, tekosyy, nastarenkaat, piikin, spike, piikkiä
espiga en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
øre, spike, stigning, spyd, spidsen, spids
espiga en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
špička, kolík, závěs, bodec, hrot, hák, ucho, věšák, čep, hřeb, klas, zátka, sluch, vyslechnutí, háček, špice, spike, spike se
espiga en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
klamerka, ucho, czop, kołkować, wieszadło, kółkować, kolec, palikować, kłos, ucha, szpic, słuch, sztyft, palik, kołek, ostrze, skok, Spike
espiga en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kampósszeg, retesznyelv, ágasfa, vashegy, füzérvirágzat, hordócsap, légnyílás, ácsszeg, fülecske, kapocskarika, alkalom, faszeg, kopoltyú, tüske, spike, csúcs, szeg, tüskés
espiga en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
başak, spike, diken, spike spike, çivi
espiga en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
αυτί, γόμφος, ακίδα, αιχμή, ακίδας, σφήνα, σφηνός
espiga en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
відкинути, втулка, шип, кілочок, фішка, гачок, корок, чіп, вухо, колоситися, шипи, насторожитись, кран, відкидати, крючок, дужка, шпилька, шпильку
espiga en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
kalli, vesh, veshi, kamë, gozhdë, punson, vrigull, shish
espiga en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ухо, острие, втулка, шип, скок, спайк, пик
espiga en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
вуха, шып
espiga en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
punn, kõrv, pähik, puujalg, pii, pulk, kinnitama, prunt, kuulmine, kraan, nagi, ora, naastrehvid, spike, teravik, oga
espiga en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
uho, uha, slavina, otorinolaringolog, štaka, pipa, čep, zapušač, uška, klinac, naglavak, smeč, namotaj, šiljak, Spike, onesposobiti
espiga en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
eyra, gaddur, hækkun, Bakslagið, skarpt, bakslag
espiga en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
auris
espiga en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
klausa, ausis, smaigalys, spyglys, smaigas, smaigtis, padaryti smailą
espiga en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
vārpa, auss, smaile, spike, svārstībām, radze, asums
espiga en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
увото, Спајк, скок, клинец, колец, шилци
espiga en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
ureche, cui, Spike, vârf, spike de, vârf de
espiga en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
uhelj, čep, uho, klas, protéza, spike, konico, konica, čepov, konica ne
espiga en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
hrot, ucho, protéza, klas, bodec, špica, špice, špičky, špička, špic
El significado y el "uso de": espiga
noun
- Inflorescencia formada por un conjunto de flores hermafroditas que están dispuestas a lo largo de un eje. - muchas plantas florecen en espiga .
- Fructificación de esta inflorescencia. - una espiga de cereal; una espiga de trigo .
- Extremo de un madero cuyo espesor se ha disminuido, ordinariamente en dos terceras partes, para que encaje en el hueco de otro madero, donde se ha de ensamblar. - en el machihembrado, la espiga de una pieza entra en la caja de otro, quedando perfectamente encajadas ambas piezas .
- Clavo de madera con que se aseguran tablas y maderos. - el travesaño superior de la mesa extensible queda sujeto por una espiga que entra en la tabla transversal que separa los dos laterales .
estadísticas Popularidad: espiga
Lo más buscado por ciudades
Lérida, Madrid, Burgos, Logroño, Salamanca
Lo más buscado por regiones
La Rioja, Castilla-La Mancha, Extremadura, Comunidad de Madrid, Castilla y León