palabra: falda

categoría: falda

Compras, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad

Palabras relacionadas: falda

falda midi, falda escocesa, falda pantalon, falda larga, falda de tul, falda vaquera, falda en ingles, falda flamenca, falda de plumas, falda rociera, faldas, falda negra, falda tubo, falda tul, falda corta, patron falda, falda plumas, falda blanca

sinónimos: falda

inclinación, cuesta, pendiente, vuelta, regazo, rodillas, etapa, pata, faldones, gachí, saya, ladera, vertiente

Traducciones: falda

diccionario:
inglés
Traducciones:
skirt, hillside, lap, slope, brisket, skirts
diccionario:
alemán
Traducciones:
herumgehen, mädchen, rock, meiden, ausweichen, hure, schoß, Rock, Schürze, Rockes
diccionario:
francés
Traducciones:
contourner, cerner, genoux, pan, tour, étape, côte, giron, lécher, envelopper, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
gonna, grembo, giro, tappa, lappare, pannello esterno, del pannello esterno, il pannello esterno, pannello esterno di
diccionario:
portugués
Traducciones:
lanterna, ladeira, menina, rampa, rapariga, regaço, declive, encosta, contornar, vertente, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
kabbelen, rok, meisje, ronde, vrouwenrok, helling, klapperen, plassen, glooiing, schuinte, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
круг, тур, полировать, этап, юбка, мочка, окутывать, шлифовать, запахивать, подножие, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
skjørt, skjørtet, skirt, kjørt
diccionario:
sueco
Traducciones:
kjol, kjolen, skirt, skört
diccionario:
finlandés
Traducciones:
naikkonen, rinne, pakoilla, lieve, liplattaa, reuna, tyttö, hame, kierros, välttää, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
skrænt, skørt, nederdel, skørtet, skirt, mellemgulv
diccionario:
checo
Traducciones:
etapa, šplouchat, chlemtat, zabalit, sukně, kolo, úbočí, šos, obklopit, okruh, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
łono, obiegać, przykrycie, otoczyć, spódniczka, stok, krynolina, międzyczas, poła, objąć, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
leány, cimpa, szoknya, szoknyát, szoknyája, szoknyáját
diccionario:
turco
Traducciones:
orospu, kız, etek, eteği, skirt, kenar
diccionario:
griego
Traducciones:
γόνατα, παφλάζω, λοφοπλαγιά, γύρος, φούστα, πλαταγίζω, ποδιά, διαφράγματος, ποδιάς, περίζωμα
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
підніжжя, поділ, лана, беріг, лану, узлісся, пола, спідниця, Платье, юбка, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
vajzë, pantallona të gjera, skaj, buzë, gjera, fund
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
момиче, пола, полата, гърди, диафрагмата
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
бераг, дачка, спаднiца, спадніца, Юбка
diccionario:
estonio
Traducciones:
seelik, ring, nõlv, ümbritsema, vaheliha, seeliku, külgseina
diccionario:
croata
Traducciones:
krilo, skut, djevojka, rub, suknja, Skirt, Suknje, suknju, obrub
diccionario:
islandés
Traducciones:
hlíð, brekka, hringur, pils
diccionario:
latín
Traducciones:
sinus, clivus, clinamen
diccionario:
lituano
Traducciones:
sijonas, diafragmos, skirt, sijonai, uždanga
diccionario:
letón
Traducciones:
laizīt, svārki, lakt, diafragma, svārku, apmale
diccionario:
macedonio
Traducciones:
сукњата, здолниште, здолништето, сукња, фустан
diccionario:
rumano
Traducciones:
fustă, fusta, fustei, fuste, fusta de
diccionario:
esloveno
Traducciones:
krilo, svah, kolo
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
stráň, sukňa, svah, sukne, sukně

El significado y el "uso de": falda

noun
  • Parte de una prenda larga de vestir que cae suelta desde la cintura y cubre la parte baja del tronco y las piernas o parte de ellas. - cuando subes la escalera arrastras las faldas del abrigo .
  • Tela que cubre una mesa redonda y que suele llegar hasta el suelo. - luego, el artilugio quedó por ahí tirado, entre sus juguetes viejos, los tebeos y los lapiceros que amontonaba debajo de las faldas de una mesa camilla .
  • Parte baja o inferior de una vertiente montañosa. - la falda de la colina; en las faldas de la cuesta .
  • Parte delantera del cuerpo de una persona sentada que va desde la cintura hasta la rodilla. - ponte la servilleta en la falda .
  • Parte de la carne de res despedazada para su consumo que está situada en la región inferior de las paredes del abdomen y cuelga de las agujas sin estar pegada al hueso. - falda de ternera .
  • Forma de referirse a las mujeres en general. - falda acampanada; las faldas no son tan cortas como las de otras colecciones, pero sí muy estrechas; con gesto rápido, ella extendió sus faldas sobre sus rodillas .
  • Hace referencia a la protección, cuidado y abrigo, generalmente excesivos, que ofrece una mujer a otra persona, en especial una madre a su hijo. - la falda pantalón la utilizaron en una época las mujeres para la práctica del deporte .

estadísticas Popularidad: falda

Lo más buscado por ciudades

Ciudad Real, Orense, Oviedo, Vigo, Badajoz

Lo más buscado por regiones

Galicia, Extremadura, Castilla-La Mancha, Principado de Asturias, Cantabria

palabras al azar