palabra: fugarse
categoría: fugarse
Arte y entretenimiento, Ley y gobierno
Palabras relacionadas: fugarse
fugarse rae, fugarse de la carcel, fugarse significado, fugarse del pais, fugarse sinonimos, fugarse definicion, fugarse de casa, fugarse del colegio, fugarse del instituto, fugarse en ingles, condenados a fugarse
sinónimos: fugarse
escaparse, filtrarse, gotear, filtrar, tener fugas, romper, romperse, quebrar, hacerse pedazos, abrir, escapar, huir, evitar, evadir, evadirse, esconderse, desaparecerse
Traducciones: fugarse
fugarse en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
escape, flee, break out, to escape, leak, elope
fugarse en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
entkommen, anker, ausbruch, leck, entwischen, leckage, abzug, flucht, fliehen, entrinnen, entlaufen, ausbrechen, auszubrechen, brechen, Ausbruch, ausbricht
fugarse en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
issue, échappent, enfuissez, courir, décamper, réfugier, sauvetage, évasion, s'enfuir, enfuient, enfuis, déguerpir, enfuyons, fuir, échapper, fugue, éclater, sortir, briser, rompre, éclate
fugarse en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
fuggire, evasione, scappare, fuoriuscita, evadere, fuga, scampare, salvarsi, scampo, sfuggire, perdita, scoppiare, uscire, rompere, uscire dalla, scoppierà
fugarse en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
fugir, escapar, defeito, fuja, voar, fuga, pulga, erro, saia, sair, romper, quebrar, estoirar
fugarse en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
ontkomen, ontvluchten, ontsnapping, ontgaan, lek, ontsnappen, uitbreken, breken, doorbreken, break out, uit te breken
fugarse en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
избегнуть, утекать, переход, убежать, пролететь, уклоняться, исчезнуть, спасаться, побег, спасение, бежать, избежать, утечка, избавиться, спастись, вытечь, разразиться, вырваться, вырваться из, выйти, вспыхнуть
fugarse en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
lekkasje, flukt, rømning, unnslippe, flykte, bryte ut, bryter ut, å bryte ut
fugarse en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
flykt, fly, slippa, rymma, undkomma, undgå, rymning, bryta ut, bryter ut, bryta sig ur, bryta sig ut, bryta
fugarse en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
karttaa, vuotaa, karata, paeta, livistää, vuoto, karkaaminen, pako, puhjeta, puhkeaa, puhkeaisi, eroon, murtautua ulos
fugarse en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
undfly, undkomme, flygte, bryde ud, bryder ud, at bryde ud, bryde, udbryder
fugarse en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
výpust, utéct, prchat, unikat, uniknout, utíkat, ucházet, utéci, vytékat, vyváznout, prchnout, ujít, uprchnout, otvor, ucházení, útěk, vypuknout, vypukne, vymanit se, vymanily, vypuknou
fugarse en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
lecieć, uciekać, unikać, umykać, pierzchać, uchować, ucieczka, wychodzić, wydostawać, uniknąć, uchodzić, ratunek, wyrywać, wyciek, wydzielać, wyjście, wybuchać, uciec, wyrwać się, wyrwać, wybuchnąć
fugarse en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
megszökés, megmenekülés, kitör, kitörni, kitörjön, kitörni a, törje ki
fugarse en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kaçmak, kaçış, atlatmak, firar, çıkmak, patlak, kırmaya, kırmak
fugarse en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
δραπετεύω, ξεφεύγω, ξεσπάσει, ξεσπούν, ξεφύγει από, ξεσπάσουν, να ξεσπάσει
fugarse en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
уникати, втечіть, пролетіти, уникнути, утікати, витік, втеча, тікати, вибухнути, спалахнути
fugarse en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
shpërthej, shpërthen, shpërthejë, thyer nga, të thyer nga
fugarse en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
теч, избухне, се измъкнат, се измъкне, да избухне, измъкнат
fugarse en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
выліцца, здарыцца, распачацца, наступіць, грымнуць
fugarse en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
leke, põgenemine, vältima, pagema, puhkema, välja murda, puhkeb, murda läbi, puhkemist
fugarse en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
bježati, izbjeći, uteći, izbjegavati, bijeg, pobjeći, umaknuti, izmaknuti, izbiti, break out, izbiju, izlomiti, izbiti iz
fugarse en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
flýja, brjótast út, að brjótast út, brotist út, brjótast út úr, brýst út
fugarse en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
fuga, evolo, fugio
fugarse en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
bėgimas, bėgti, ištrūkti, išeiti, išsiveržti iš, išsiveržti, išlaužti
fugarse en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
bēgšana, izglābšanās, izcelties, izkļūt, izceļas, izjauktu no, izlauzties
fugarse en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
се пробие, да се пробие, пробие, избие, пауза од
fugarse en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
evadare, evada, izbucni, iesi, iasă, ieși, izbucni din
fugarse en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
unikat, utéci, izbruhnejo, izbruhne, izbruhnila, Izbijati, break out
fugarse en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
únik, útek, vypuknúť, vypuknout, prepuknúť
El significado y el "uso de": fugarse
verb
- Huir o escapar [alguien] del lugar en que está. - se fugan 48 terroristas de la cárcel; la policía municipal nos informa que han sido encontrados dos chicos que se fugaron de un colegio en el que estaban internados .