palabra: gemir
categoría: gemir
Referencia, Gente y Sociedad, Salud
Palabras relacionadas: gemir
gemir en sueños, gemir durante el sueño, gemir english, gemir durante las relaciones, gemir conjugacion, gemir en ingles, gemir sinonimos, gemir al hacerlo, gemir definicion, gemir diccionario
sinónimos: gemir
gimotear, lloriquear, sollozar, protestar, quejarse, regañar, pujar, llorar, lamentarse, balar, decir con voz quejumbrosa, decir gimiendo, crujirse, decir por
Traducciones: gemir
gemir en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
groan, wail, whine, moan, whimper, moaning
gemir en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
klagen, stöhnen, klage, wehgeschrei, jammern, heulen, ächzen, wehklage, bejammern, gejammer, wehklagen, Stöhnen, Ächzen, moan
gemir en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
rouspéter, hurlement, lamentation, pleurer, gémissons, belons, bêlent, bêlez, geindre, vagir, râler, hurler, râle, gémis, gémir, ahaner, gémissement, plainte, gémissements, moan
gemir en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
lamentarsi, gemito, gemere, mugolare, lamento, mugolio
gemir en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
lamento, gemer, vagão, carpir, grão, gemido, lamentar, moan
gemir en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
zuchten, steunen, kermen, kreunen, stenen, weeklagen, gekreun, kreun, Moan, zeuren
gemir en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
стенание, выть, простонать, причитание, завывание, оханье, вопль, причитать, треск, скулить, стонать, жалоба, жаловаться, застонать, охать, стенать, стон, стоном, стоны
gemir en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
klage, stønne, stønn, jamre, jammer, moan
gemir en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
stöna, stön, moan, stönande
gemir en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
nalkuttaa, valitella, valittaa, ulista, itkeä, ruikuttaa, valitus, uikuttaa, itku, kiljua, vaikeroida, surra, pahoitella, huokailla, vaikerrus, Moan, voihkia
gemir en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
stønne, klynk, moan, jamre, stønnen
gemir en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
hekat, oplakávat, kňučet, nářek, bědování, hořekovat, kvílení, lkát, bědovat, kňourat, ječet, sten, vrnět, vrnění, naříkat, sténat, sténání, zasténání, zaúpění
gemir en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
skowyczeć, jęczenie, skomleć, biadać, skarga, płakać, gwizdać, jęczeć, jęk, lamentować, zawodzenie, zawodzić, biadolić, płacz, skamlać, narzekać, moan
gemir en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
nyögés, siránkozás, morgolódás, nyögdécselés, nyöszörgés, nyögést, felnyögött, sóhaj, nyög
gemir en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
çığlık, inlemek, inilti, bir inilti, moan, inlemeye
gemir en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
μουγκρίζω, στενάζω, μουγκρητό, τρίξιμο, στριγγλίζω, γκρίνια, βογκητό, βογγητό
gemir en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
дрік, вати, безпритульники, застогнати, стогнати, стогін
gemir en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
lebetitem, ankohem, rënkim, ankesë, ofshamë, ofshaj
gemir en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
стон, стенание, стон се, охкане
gemir en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
стогн, стогны, енк
gemir en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
kadakatäks, oie, ägisema, oigama, soiguma, kurtmine, kaeblema
gemir en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
jadikovanje, jačati, jecaj, jaukati, cmizdrenje, jecati, stenjanje, stenjati, cviljenje, kukati, jadikovati, jauk, jaukanje
gemir en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
vola, stynja
gemir en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
gemo, gemitus, lamentor
gemir en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
dejuoti, aimana, vaitoti, bėdojimas, bėdoti
gemir en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
vaidēt, žēlabas, vaimanas, gaudas, kunkstiens, vaids, kurnēšana
gemir en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
стенкањето, поплака, воздишка
gemir en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
tânguire, geamăt, geme, geamat, suspin, murmur
gemir en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
senat, vrani, sten, Stenjati, Jadikovati, Oplakivati, Moan, Jaukanje
gemir en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
fňukanie, bedákanie, ston, vzdych, stenať, vŕzaní, stonanie, sténání, vzdychanie, stenanie, nárek
El significado y el "uso de": gemir
verb
- Producir [algo] un sonido semejante al del gemido humano. - oyó entonces gemir al carro entero, una a una en todas sus maderas .
estadísticas Popularidad: gemir
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Comunidad de Madrid, Cataluña, Aragón, Principado de Asturias