palabra: gemido
categoría: gemido
Arte y entretenimiento, Salud, Referencia
Palabras relacionadas: gemido
gemido de una mujer, gemido sonido, gemido perro, gemido en ingles, gemido significado, gemido sinonimo, gemido definicion, gemido wikipedia, gemido de tortuga, gemido mp3
sinónimos: gemido
llanto, queja, lamentación, lamento, quejido, protesta, vagido, balido, lloriqueo, gañido
Traducciones: gemido
gemido en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
moan, groan, wail, whimper, groaning
gemido en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
stöhnen, jammern, wehklagen, gejammer, klagen, klage, bejammern, ächzen, wehklage, wehgeschrei, Stöhnen, seufzen, stöhnend, Aufstöhnen
gemido en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
bêlez, râle, bêler, gémissement, gémissez, lamenter, gémissons, bêlent, gémir, gémis, hurler, plainte, rouspéter, râler, vagir, geindre, grognement
gemido en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
gemere, lamento, gemito, lamentarsi, grugnito, groan
gemido en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
carpir, gemer, lamento, vagão, gemido, grão, grunhido, choro, suspiro
gemido en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
weeklagen, stenen, steunen, kermen, zuchten, kreunen, gekreun, kreun
gemido en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
кряхтеть, простонать, оханье, стенать, голосить, охать, жаловаться, причитание, завывание, застонать, стенание, завывать, треск, канючить, стонать, охнуть, стон, стона, стонут
gemido en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
stønn, jamre, klage, stønne, jammer, sukk, stønnet, knake
gemido en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
stöna, stön, stönande, suck, groan
gemido en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kiljua, pahoitella, uikuttaa, huokailla, vaikeroida, surra, itku, valitus, itkeä, ulista, valitella, ruikuttaa, notkua, voihkaisu, ähistä, voihkia, syvän huokauksen
gemido en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
stønne, suk, stønnen, groan, stønner
gemido en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
kvílení, hořekovat, bědování, naříkat, sten, sténat, hekat, nářek, bědovat, oplakávat, lkát, zasténání, povzdech, reptání
gemido en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
lamentować, płakać, zastękać, biadolenie, stękać, pomruk, zawodzić, jęk, biadolić, zajęczeć, zawodzenie, skarżyć, biadać, płacz, płakanie, jęczeć, groan, jęczenie
gemido en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
nyögdécselés, morgolódás, nyögés, nyöszörgés, felnyögött, nyögéssel, nyögést, nyögését
gemido en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
çığlık, inilti, inlemek, groan, bir inilti, inleme, iniltisi
gemido en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
μουγκρίζω, στριγγλίζω, μουγκρητό, τρίξιμο, στενάζω, βογγητό, βογκητό, Στέναζε, στεναγμό, αγωνιώδες βογγητό
gemido en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
безпритульники, стогнати, застогнати, стогін, вати
gemido en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
lebetitem, ofshamë, rënkimin, psherëtimë e rëndë, flas me rënkim, kërcitje
gemido en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
стон, освирквания, стенание, изстена, охкане
gemido en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
стогн, стогны, енк
gemido en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
oigama, oie, ägisema, ägama, oigamine, ohhetama, ägin
gemido en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
kukati, jecaj, jadikovanje, jecati, jačati, jaukati, stenjati, stenjanje, jadikovati, uzdah, uzdiše
gemido en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
vola, angistaróp
gemido en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
gemitus, gemo, lamentor
gemido en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
dejavimas, dejonė, būti perkrautam, girgždesys, išsakyti dejuojant
gemido en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
vaidēt, vaimanas, gaudas, žēlabas, stenēt, smagi nopūsties, vaids
gemido en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
стон, зид
gemido en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
tânguire, geamăt, geme, oftat, suspina, mormăit
gemido en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
sten, senat, vrani, zastokal, Stenjanje, Trčati, Jecaj
gemido en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
vŕzaní, ston, vzdych, stenať, bedákanie, zasténání, stonanie, zastenanie
El significado y el "uso de": gemido
noun
- Sonido esforzado con que se expresa dolor, pena o placer. - hasta la cabaña llegaba el monocorde gemido del corzo atrapado en el cepo; los gemidos agónicos del degollado inducían una explosión de alegría, porque el pueblo había sido descontaminado de sus faltas .
- Producir [algo] un sonido semejante al del gemido humano. - oyó entonces gemir al carro entero, una a una en todas sus maderas .
estadísticas Popularidad: gemido
Lo más buscado por ciudades
Madrid
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias, Cantabria
palabras al azar