palabra: golpe
categoría: golpe
Arte y entretenimiento, Salud, Referencia
Palabras relacionadas: golpe
golpe roca, golpe de estado españa, golpe de efecto, golpe maestro letra, golpe en la cabeza, golpe maestro, golpe de ariete, golpe de pedal, golpe de calor, golpe de estado, el golpe, golpe estado, golpe a golpe, golpe de altura, golpe calor, golpe cabeza, el gran golpe, sandra, sandra golpe, golpe estado tejero, golpe tejero, tejero, golpe de tejero, golpe estado españa
sinónimos: golpe
movimiento brusco, codazo, empujón, empuje, golpe de efecto, porrazo, golpetazo, impacto, asesinato, homicidio, tortazo, golpe fuerte, leche, derribo, cinturón, ataque, disgusto, conmoción, golpe de estado, moratón, cardenal, toque, topetazo, choque, exitazo, triunfo, éxito, murciélago, bate, raqueta, pala, juerga, hit, tiro, jit, pinchazo, espetón, estacada, trabajo, empleo, tarea, oficio, enganche, explosión, portazo, zarpazo, ruido, detonación, soplo, ráfaga de viento, palmetazo, información, ataque con los brazos, patada, puntapié, meto, coz, piel, pellejo, lluvia, disparo, plano, foto, palo, bola, llamada, golpeteo, sacudida, seísmo, sobresalto, heroína, palmada, sabor, manotada, sabor mal, cafetería, aparador, cantina, alacena, bar, huelga, paro, descubrimiento, carrera, trazo, jugada, campanada, golpazo, velocidad, rapidez, conmoción cerebral, concusión
Traducciones: golpe
golpe en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
knock, blow, wallop, stroke, hit, coup, shock
golpe en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
schlagen, anschlag, bö, klopfen, pochen, zerstören, kokain, hauen, stoß, hieb, ruinieren, schlag, Schlag, blasen, Blow
golpe en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
soufflons, rafale, frappons, buter, soufflez, atteinte, cogner, frappez, choc, frappent, soufflent, souffler, taper, férir, épanouissement, frapper, coup, soufflage, par soufflage, coup de
golpe en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
picchio, battere, bussare, cozzare, percossa, battuta, urtare, picchiare, colpire, urto, percuotere, soffiare, colpo, botta, bussata, sbuffare, duro colpo, soffiaggio, blow, colpo di
golpe en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
golpe, bater, pancada, golpear, sopro, soprar, percutir, de sopro, do sopro
golpe en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
duw, slag, klop, stoten, klets, kloppen, stoot, botsen, veeg, houw, flap, opvallen, tik, klappen, klap, mep, blazen, amper, amper nog
golpe en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
постукивать, фукать, обдуть, расшибиться, ругать, толкаться, вышибать, расцвет, проходить, расщедриться, сколачивать, раздувать, дунуть, дуть, дуновение, протрубить, удар, ударом, удара, раздувом
golpe en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
banke, støt, pryle, denge, dunke, slag, blow, blåse, smell, slaget
golpe en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
törn, slag, knacka, bulta, slå, stöt, blåsa, blås, slaget, smäll
golpe en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tälli, kolahdus, kolahtaa, kolkutus, iskeä, kolhu, puhaltaa, puhkua, isku, lyödä, ajautua, puhallus, kolkuttaa, puhjeta, kolhun, iskun, blow
golpe en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
blæse, banke, slag, blow, stød
golpe en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
foukat, klepat, klepání, aut, troubit, klepnout, rána, překvapit, fičet, funět, květ, uhodit, tlouci, bít, udeřit, rozfouknout, úder, ranou, vyfukovací, vyfukování
golpe en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
rzut, rękoczyn, dotknięcie, dmuchać, stuknięcie, przebłysk, dobijać, dęcie, stłuczka, ciosanie, pukać, zapukać, nadmuch, wytrącać, przepalać, stukot, cios, uderzenie, ciosem, blow, rozdmuchiwaniem
golpe en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
fúvás, virágzás, fújás, ütés, csapás, csapást, fúj, csapást mért
golpe en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
vuruş, darbe, üfleme, bir darbe, şişirme, üflemeli
golpe en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
χτύπημα, φυσώ, πλήγμα, εμφύσησης, εμφυσήσεως, εμφύσηση
golpe en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
пустити, кийок, дмухнути, дмухати, віяти, нещасті, лаяти, валлон, удар, удару, його удар, але його удар
golpe en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
trokas, goditje, goditje e, goditje të, goditja, humbje
golpe en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
удар, раздуване
golpe en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ўдар, удар
golpe en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
löök, koputama, puhuma, valloonia, koputus, löögi, hoop, puhuda, hoobi
golpe en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
udariti, pregorjeti, tući, kucati, udarac, lemati, mlatiti, nesreća, duhati, ugasiti, lupiti, udar, blow, puhati, puhanje
golpe en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
banka, högg, slag, blása, slá, berja, áfall, áfall fyrir, blásið
golpe en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
ictus, battuo
golpe en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
smūgis, smūgį, blow, pūsti, pūtimas
golpe en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
trieciens, sitiens, belziens, blow, izpūšanas, triecienu
golpe en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
удар, ударот, еден удар
golpe en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
şoc, sufla, critica, bate, lovitură, lovitura, urâte lovituri, suflare, lovitură de
golpe en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
klepat, zbít, zaklepat, pihati, smrkat, rána, blow, udarec, hladnem, vpihavanje, pihalnega
golpe en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
der, klopať, fúkať, rána, úder, uderiť, tupý, uder
El significado y el "uso de": golpe
noun
- Encuentro más o menos fuerte de dos o más cuerpos, de los cuales al menos uno está en movimiento, en especial el provocado por una persona que utiliza su cuerpo, una parte de él o un objeto enviado contra una persona o una cosa. - dar golpes con un martillo; recibir un golpe de porra; la ventana daba golpes contra la pared; se pegó un pequeño golpe en la cabeza; un maletín resistente a los golpes .
- Efecto de este encuentro, en especial el daño producido por él, que puede o no dejar señal y el ruido que produce. - le duele mucho el golpe del pecho; los futbolistas tienen las piernas llenas de golpes; hay que arreglar los golpes de la pared .
- Desgracia o contratiempo grande que afectan a una persona. - estas detenciones suponen uno de los más duros golpes asestados al cartel de la droga; aceptó el golpe de su despido con mucha dignidad .
- Impresión muy fuerte, especialmente negativa. - ha vivido un calvario, sumergido en las catacumbas con apariciones esporádicas que son puros golpes de emoción .
- Momento especialmente cómico en el desarrollo de una obra teatral o cinematográfica. - la película tiene unos golpes muy buenos .
- Ocurrencia divertida que una persona expresa de improviso en el curso de una conversación. - tiene cada golpe que da risa .
- Aparición repentina de algo, especialmente de un estado climatológico o de un estado físico o moral. - un golpe de aire caliente; un golpe de viento; un golpe de tos; un golpe de llanto; un golpe de calor .
- Robo o atraco. - la policía atrapó a los ladrones cuando se preparaban para dar un golpe .
- En algunos deportes de pelota, como el tenis o el golf, lanzamiento de la pelota con la raqueta o el palo. - la tenista mantuvo la firmeza de sus golpes y se llevó el segundo y último set; al término del tercer recorrido, el golfista panameño va primero con 202 golpes .
estadísticas Popularidad: golpe
Lo más buscado por ciudades
Madrid, A Coruña, Ciudad Real, Barcelona, Vigo
Lo más buscado por regiones
Galicia, Comunidad de Madrid, Principado de Asturias, Castilla y León, Cantabria
palabras al azar