palabra: inquietud
categoría: inquietud
Salud, Referencia, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: inquietud
inquietud definicion, inquietud barcelona, inquietud en las piernas, inquietud sinonimos, inquietud moda, inquietud significado, inquietud rae, inquietud vestidos, inquietud en ingles, inquietud en el paraiso
sinónimos: inquietud
agitación, ansiedad, desasosiego, temor, miedo, preocupación, malestar, problema, tribulación, sobresalto, confusión, ansia, cuita, cuidado, disturbios, conflictividad, desorden, anhelo, desazón, grima, intranquilidad
Traducciones: inquietud
inquietud en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
unrest, restlessness, ferment, uneasiness, anxiety, worry
inquietud en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
rastlosigkeit, gärmittel, unruhen, angst, ruhelosigkeit, unruhe, ruhelos, vergären, fermentation, gärung, Unruhe, Ruhelosigkeit, Rastlosigkeit, Unrast
inquietud en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
tumulte, agitation, ferment, transe, inquiétude, fermentation, angoisse, nervosité, émoi, bougeotte, fermenter, fermentent, malaise, anxiété, effervescence, fermentez, l'agitation, impatience
inquietud en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
inquietudine, fermentare, irrequietezza, ribollire, agitazione, inquietudini, l'irrequietezza
inquietud en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
inquietação, desassossego, inquietude, agitação, restlessness
inquietud en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
rusteloosheid, werken, gisten, gisting, storing, fermenteren, onrust
inquietud en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
фермент, выхаживать, накипать, закваска, ферментация, беспорядки, перебродить, квасить, беспокойство, заквашивать, волнение, бродить, неугомонность, заквасить, брожение, ферментировать, беспокойства, нетерпеливость
inquietud en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
ese, gjære, uro, rastløshet, rastløsthet, rastløsheten, uroen
inquietud en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
oro, jäsa, rastlöshet, restlessness
inquietud en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kypsyä, levottomuus, rauhattomuus, myllerrys, käyminen, käydä, levottomuutta, levottomuuden, restlessness
inquietud en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
rastløshed, uro, hvileløshed
inquietud en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
vřít, kvasit, rozrušení, neklid, vzrušení, vření, roztěkanost, neklidu, nesoustředěnost, nervozita
inquietud en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
fermentować, zniecierpliwienie, wzburzenie, niepokój, nerwowość, niepokój ruchowy, niepokój psychoruchowy
inquietud en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
nyugtalanság, nyugtalanságot, a nyugtalanság, nyugtalansággal
inquietud en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
huzursuzluk, maya, uykusuzluk, huzursuzluğu, yerinde duramama, dönem huzursuzluğu
inquietud en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
βράζω, ανησυχία, ανησυχίας, νευρικότητα, την ανησυχία, η ανησυχία
inquietud en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
виходжувати, хвилювання, фермент, безладдя, непокоєння, заворушення, невгамовність, неугомонность
inquietud en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
ankth, shqetësim, nervozizëm, nervozizmi, shqetësim të, pakënaqësi në
inquietud en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
фермент, ферментация, неспокойност, безпокойство, неспокойствие, неспокойство, нервност
inquietud en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
няўрымслівасць
inquietud en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
ensüüm, käärima, käärimine, rahutus, rahutust, rahutuse, püsimatus, rahutuse tunne
inquietud en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
nemir, uzbuditi, vriti, ferment, fermentacija, uznemirenost, restlessness, nemira
inquietud en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
ókyrrð, eirðarleysi, órói, óróleiki, óróleika
inquietud en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
neramumas, nerimas, nerimastingumas, nenustygimas, neramumą
inquietud en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
nemiers, nemieru, nemierīgums, uzbudinājums
inquietud en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
немир, немирот, немирност, вознемиреност
inquietud en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
nelinişte, fermentaţie, agitație, neliniște, neliniste, agitatie, stare de neliniște
inquietud en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
kvašení, nemir, nemirnost, vznemirjenost, nemira
inquietud en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nervozita, nepokoj, kvasnice, roztržitosť, nesústredenosťou, nesústredenosť
El significado y el "uso de": inquietud
noun
- Falta de quietud, desasosiego, desazón. - la inquietud social que se venía fraguando desde principios de año no necesitó más que una pequeña dosis de provocación política para estallar .
- Preocupación, desasosiego del ánimo. - sintió una gran inquietud toda la noche, no pudo dormir y estuvo escuchando los ruidos de la calle .
- Inclinación, interés de una persona por una actividad o disciplina. - siente inquietud por las matemáticas desde pequeño; esta inquietud o búsqueda, conforme al parecer común de los especialistas, es uno de los indicativos que manifiestan el proceder de toda personalidad creativa .
estadísticas Popularidad: inquietud
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Cataluña, Comunidad de Madrid, Andalucía, Aragón, Principado de Asturias