palabra: jefe
categoría: jefe
Arte y entretenimiento, Ley y gobierno, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: jefe
jefe de seguridad, jefe en ingles, jefe de estado, jefe de la m, jefe maestro, jefe de estado de francia, jefe de estado de alemania, jefe de obra, jefe de produccion, jefe infiltrado, el jefe, mi jefe, jefe de servicio, juegos de matar, el jefe infiltrado, jefe de cocina, el jefe online, el jefe españa
sinónimos: jefe
patrón, patrona, protuberancia, cacique, gallo, mayor, cabeza, cabezal, principal, coca, inteligencia, jerarca, caporal, líder, dirigente, guión, mandatario, primer violín, maestro, señor, profesor, director, capataz, mayoral, presidente del jurado, gerente, gestor, administrador, manager, oficial, funcionario, dignatario, magistrado, caudillo
Traducciones: jefe
jefe en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
leader, head, boss, chief, foreman, chieftain, manager
jefe en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
leiten, schulleiter, geist, primär, boss, oberhaupt, wesentlich, rubrik, hauptsächlich, stück, ähre, leittier, haupt, verstand, sinn, führend, Chef, Leiter, Häuptling
jefe en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
avance, meneur, tête, gérer, bout, gérant, bourgeois, régir, diriger, sommet, pointer, animateur, conduire, comble, central, période, chef, en chef, principal, directeur, chef de
jefe en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
dirigere, promontorio, capoccia, guida, puntare, capocchia, direttore, guidare, padrone, titolo, capitale, essenziale, principale, precipuo, testata, leader, capo, chief, capo della
jefe en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
cabeçalho, título, dono, cabeça, encabeçar, ele, epígrafe, chefe, senhor, saliência, capital, principal, básico, mente, patrão, amo, chefe de, chefe da
jefe en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
patroon, hoofd-, titel, voornaamste, krop, directeur, heer, rubriek, geleiden, chef, aanvoerder, kapitaal, leiden, hoofd, kop, geest, leider, hoofdman, chief
jefe en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
росток, дирижер, воевода, товар, вожатый, прогресс, застрельщик, десятник, рыло, лидер, ступица, головка, глава, начальствующий, надсмотрщик, напортачить, главный, начальник, начальника, руководитель
jefe en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
sjef, forstand, hode, tittel, ånd, fører, høvding, leder, chief, sjefs
jefe en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
förman, direktör, ledare, överskrift, ledande, huvud, sinne, hövding, rubrik, chef, chief, chefs, chefen
jefe en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
pomo, etupää, kyhmy, henki, esimies, otsake, päällikkö, eteneminen, otsikko, pääty, opastaa, kuhmu, johtohenkilö, pääasiallisin, johtaja, pääoma, chief, tärkein, päätoimittaja
jefe en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
formand, chef, hoved, boss, overskrift, leder, ledende, administrerende, øverste, chefen
jefe en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
náčelník, vůdce, mysl, hlavička, vtip, zaměstnavatel, hlava, představený, záhlaví, přednosta, úvodník, přední, mířit, vedoucí, rozum, vršek, šéf, hlavní, generální
jefe en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
dominować, mistrz, gospodarz, piasta, lider, łepetyna, nagłówek, hegemon, zgrubienie, brosza, umysł, prowodyr, szefostwo, przewodnik, obuch, herszt, szef, główny, dyrektor, naczelny, kierownik
jefe en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
szarvasagancs, fejes, kiindulópont, pártvezér, kifejlés, térnyerés, haladás, parancsnokló, tulaj, góré, vezér, kalász, rovat, bányamester, pajzsdudor, gombdísz, főnök, fő, legfőbb, vezető, vezetője
jefe en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
baş, esas, şef, başlık, kafa, kılavuz, lider, önder, ana, akıl, ilerleme, zihin, başkanı, şefi, sorumlusu
jefe en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
κεφάλι, φύλαρχος, κύριος, αφεντικό, ηγέτης, ηγούμαι, ηγήτορας, εργοδηγός, ηγεμόνας, αρχηγός, ηγετικός, προϊστάμενος, επικεφαλής, επικεφαλής της
jefe en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
отаман, отамане, промахнутися, шеф, бригадир, староста, промах, наконечник, лідер, хазяйнувати, майстре, ватажок, технік, неповороткий, сірий, найважніший, головний, головне, головного
jefe en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
krye, kryesor, mendje, kokë, shef, shefi, shefi i, kreu
jefe en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
шеф, голова, главен, главния, главният, началник
jefe en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
галова, галоўны, галоўнае, галоўная
jefe en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
suunduma, kamandama, sugukonnavanem, peamine, juht, ülaosa, pealik, töödejuhataja, ülemus, boss, läte, eestööline, mügar, vastutav, peatoimetaja
jefe en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
nadzornik, čelni, upravitelj, grla, voditi, upravljati, upravljač, šef, glavar, šefu, starješina, poglavica, vođu, glavni, vođa, naccelnik, je glavni, načelnik
jefe en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
höfðingi, haus, yfirmaður, höfuð, leiðtogi, foringi, æðstu, höfðinginn, Helsti
jefe en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
dux, magister, rector, caput
jefe en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
vadas, vadovas, meistras, seniūnas, protas, pagrindinis, šeimininkas, viršininkas, vyriausiasis, vyr
jefe en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
saimnieks, galva, vadītājs, meistars, boss, prāts, galvenais, uzņēmējs, virsraksts, galvenā, Chief, priekšnieks
jefe en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
главен, шефот на, шефот, главниот, шеф
jefe en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
principal, conducător, şef, titlu, patron, șef, sef, șeful, șef al
jefe en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
pán, šéf, vedomci, glava, šef, delodajalec, náčelník, poglavar, glavni, vodja, Chief
jefe en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
šéf, náčelník, výkonný, hlavní, hlava, vedúci, pán, predák, sef
El significado y el "uso de": jefe
noun
- Persona que tiene autoridad o poder sobre un grupo para dirigir su trabajo o sus actividades. - el jefe ha convocado una reunión; han detenido a la persona que el fiscal considera el jefe de este comando ya que, según afirma, era el que daba las instrucciones .
- Representante o líder de un grupo. - en la sesión de ayer, intervino el jefe de la oposición .
- Militar que pertenece a una categoría superior a la de los oficiales e inferior a la de los generales. - son jefes los militares que tienen graduación de comandante, teniente coronel y coronel (en los ejércitos de Tierra y Aire), y de capitán de corbeta, capitán de fragata y capitán de navío (en la Armada) .
- Tratamiento que se da a personas que tienen algún tipo de autoridad y que indica respeto y confianza. - ¡jefe!, me dice cuánto le debo .
- Nombre que se usa para dirigirse a una persona que no se conoce pero a la que es necesario mencionar para solicitarle algo. - jefe, ¿me compra un paquete de pañuelos?
- Nombre que usan los jóvenes para referirse a cada uno de sus padres. - ayer vi a tu jefa en el cine; mis jefes están divorciados .
estadísticas Popularidad: jefe
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Alcobendas, Santiago, Toledo, Guadalajara
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha, Galicia, Castilla y León, Región de Murcia