palabra: lamentar
categoría: lamentar
Arte y entretenimiento, Referencia, Libros y literatura
Palabras relacionadas: lamentar
lamentar el pasado, lamentar significado, lamentar definicion, lamentar in english, fomentar traduccion ingles, fomentar wordreference, lamentar en catalan, lamentar en ingles, lamentar sinonimo, lamentar rae
sinónimos: lamentar
sentir, deplorar, arrepentirse de, llorar, estar de luto, lamentarse, llorar la muerte de, llevar luto, dar lloros, desaprobar, rechazar, censurar
Traducciones: lamentar
lamentar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
mourn, regret, lament, deplore, bewail
lamentar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
trauern, beklagen, jammer, klagelied, klage, neubewuchs, bereuen, gejammer, elegie, bedauern, betrauern, zu trauern
lamentar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
déplorer, regrettent, regrettez, gémissement, lamentez, regret, élégie, regretter, lamenter, repentir, lamentent, complainte, deuil, plaindre, ménager, plainte, pleurer, le deuil, dans le deuil, deuil de
lamentar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
dispiacere, gemito, rimpianto, pentirsi, dolersi, rincrescere, dolere, lamento, rimpiangere, nenia, rammarico, compiangere, piangere, lutto, cordoglio, il lutto, piangeranno
lamentar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
registar, lastimar, lamentar, deplorar, matricular, pesar, documentar, sentir, saudades, lamento, cordeiro, sentimento, chorar, prantear, choram, luto
lamentar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
ontzien, leedwezen, bejammeren, betreuren, weeklagen, spijten, sparen, rouwen, spijt, treuren, rouw, te rouwen
lamentar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
элегия, сетовать, прискорбие, жалоба, сожалеть, скорбеть, печалиться, угрызение, грустить, раскаяние, сострадание, раскаяться, крик, сожаление, горе, убиваться, оплакивать, скорбим, оплакать, скорбят
lamentar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
anger, angre, beklage, sørge, klage, sorg, beklagelse, sørger, sørge over, å sørge, sørger over
lamentar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
sörja, ångra, klagan, beklaga, sörjer, hålla dödsklagan, att sörja, jämra
lamentar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
itkeä, valittaa, kaduttaa, pettymys, mielipaha, ikävä, suruvirsi, suru, pahoittelu, pahoitella, surra, itkuvirsi, särkeä, murehtia, surkutella, surevat, suremaan, murheelliset, murehtimaan
lamentar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
beklage, fortryde, beklagelse, angre, begræde, sørge, sørger, sørge over, sørger over
lamentar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
žalozpěv, naříkat, nářek, bědovat, žal, oplakávat, lamentovat, lítost, politování, bědování, smutek, litovat, želet, zalitovat, hořekovat, truchlit, truchlí, pláčou, truchlit pro
lamentar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
żałować, ubolewanie, przeboleć, żal, ubolewać, skarga, lamentować, opłakiwać, lament, płakać, rozpaczać, smucą
lamentar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
lamentáció, sajnálkozás, gyászol, gyászolni, gyászolja, gyászolnak, gyászoljuk
lamentar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
ağlamak, yas, yasını, yas tutma, yas tutmak
lamentar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
θρηνώ, μετανιώνω, λύπη, μοιρολογώ, κλαίω, πενθώ, λυπάμαι, οδυρμός, θρηνούν, θρηνήσουν, πενθήσουν
lamentar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
кульгавість, регресивний, гори, оплакувати, за ним голосити, ним голосити, оплакуватиме, голосити
lamentar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
vajtoj, mbajnë zi, mbani zi, mbajtur zi, të mbajtur zi
lamentar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
тъгувам, скърбя, скърбят, жалее, наскърбените
lamentar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
аплакваць, плакаць
lamentar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
itk, leinama, kurvastama, kahetsema, kahetsus, leinata, kurvad, leinavad, leiname
lamentar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
oplakivati, kajanje, žalost, žaliti, jadikovanje, oplakivanje, tugovati, žalimo, oplakati, tuguju
lamentar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
harma, syrgja, sorgbitnir, sýta, kveinstafi
lamentar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
desiderium
lamentar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
gailėtis, gailestis, elegija, gedėti, apraudoti, gedi, liūdėti, liūdnokas
lamentar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
nožēlot, nožēla, elēģija, vaimanas, gaudas, žēlabas, sērot, sēro, vaimanās, sērojam, apraudāt
lamentar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
тагуваат, оплакуваат, тагува, тагуваме, жали
lamentar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
elegie, tânguire, regret, jeli, plânge, plâng, jelesc, plângă
lamentar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
žal, žalujejo, žalovali, žalovati, žalujemo, žaloval
lamentar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
nárek, bedákanie, ľutovať, trúchliť, smútiť, truchlit, smúti, žialiť
El significado y el "uso de": lamentar
verb
- Expresar con palabras o sonidos la aflicción que se siente por una pena o contrariedad, o por un dolor físico. - lamento que tuvieran que marcharse tan pronto; todos lamentaron la pérdida de tan apreciado amigo; lamento no haber podido llegar antes; lamentan la imposibilidad de llegar a un acuerdo .
estadísticas Popularidad: lamentar
Lo más buscado por ciudades
Madrid