palabra: llegar
categoría: llegar
Viajes, Empresas e industrias, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: llegar
llegar a ser en ingles, llegar a un acuerdo en ingles, llegar sinonimo, llegar tarde en ingles, llegar a fin de mes, llegar a, llegar conjugacion, llegar en catalan, llegar en ingles, llegar a fin de mes en ingles, como, como llegar, como llegar a, como llegar madrid, maps, google como llegar, maps como llegar, maps google, mapa, como ir
sinónimos: llegar
arribar, entrar, ingresar, venir, avanzar, lograr, pretender, acceder, alcanzar, suceder, obtener, conseguir, recibir, atribuirse, coger, pasar, rebasar, ir a, aprobar, atracar, acoplar, ensamblar, descolar, recortar, atrapar, capturar, tomar, captar, culminar, extenderse, alargar, aparecer, triunfar, lograr éxito, sobrevenir, lograr dar, introducir, hacer entrar, encajar, subir por, crecer, acceder al poder, volver en, presentarse, rematar, terminar con, acabar, cesar, finalizar, visitar, venir a ver, asentir, dejarse convencer, cambiar de idea, salir mucho, viajar, viajar mucho, ir a muchos sitios, ir a muchos lugares, infiltrarse, infiltrar, penetrar, ser comprensible, topar con, dar con, topar, cruzar, sobrevivir, recuperarse, superar, ser recibido
Traducciones: llegar
llegar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
reach, come, arrive, get, attain, go, happen, to get, Directions
llegar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
reisen, kontaktieren, übergeben, einflussbereich, komm, gehen, beginnen, reichweite, gehe, erzielen, bewirken, funktionieren, bekommen, rahmen, fahren, bringen, zu bekommen, zu werden
llegar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
réaliser, remporter, attraper, conduire, pousser, gagner, cadre, arrivent, marcher, arrivons, atteindre, sortir, partir, vais, allez, vas, pour obtenir, d'obtenir, obtenir, de se, se rendre
llegar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
arrivare, provenire, ricevere, cogliere, conseguire, funzionare, venire, toccare, prendere, avvenire, succedere, accadere, passare, giungere, pervenire, afferrare, ottenere, per ottenere, di ottenere, per avere
llegar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
vindo, descer, vir, acontecer, comece, aportar, haver, caminhar, receber, viajar, incidir, ir, proceder, adquirir, alcance, chegar, para obter, obter, de obter, para chegar
llegar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
ontvangen, verwerven, werken, verwekken, worden, verlopen, inhalen, reizen, functioneren, lopen, treffen, verkrijgen, bereiken, scope, genieten, arriveren, krijgen, om, te krijgen, te komen, te bereiken
llegar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
размагничиваться, связаться, разлепиться, таскаться, равняться, вмещаться, войти, плёс, прокалиться, издаваться, наступать, заплесневеть, изведывать, темнеть, отправляться, добраться, получить, чтобы получить, чтобы
llegar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
oppnå, få, nå, reise, bli, hente, skje, komme, kjøre, gå, å komme, for å komme, for å få, å få
llegar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
få, utföra, hända, inträffa, ankomma, bringa, gå, anlända, komma, skaffa, nå, förvärva, ske, räcka, bli, hinna, att, till, för att, för, på
llegar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
päästä, saapua, ulottua, periä, kulua, saavuttaa, esiintyä, oppia, löytää, ajaa, liikkua, tavoittaa, hankkia, tulla, toimia, vastaanottaa, saada, saadaksesi, ohittamaan, ja saat
llegar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
skaffe, få, fare, rejse, hente, tage, gå, nå, komme, gribe, blive, ske, at få, for at få, at komme, til at få
llegar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
vzít, vzejít, zahájit, přijíždět, dostihnout, předat, stvořit, přijet, přicházet, docházet, pokus, dostávat, vést, představovat, dospět, udělat, dostat, se dostat, získat, aby se, aby si
llegar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
przynosić, dolatywać, przyjeżdżać, wskórać, natrafić, przyjechać, dobrnąć, wsypać, zaistnieć, chodzić, otrzymać, przydarzać, dojść, zdarzyć, dosięgnąć, dolecieć, uzyskać, dostać, aby uzyskać, aby, dostać się
llegar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
vizsga, numera, hozadék, hatókörzet, ivadék, alku, jövedelem, hatótávolság, hogy, kap, hoz kap, hogy kap
llegar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
olmak, götürmek, uzanmak, ulaşmak, varmak, getirmek, gelmek, erişmek, alan, uzatmak, erim, menzil, yetişmek, gitmek, almak için, almak, için, olsun, elde etmek
llegar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
φθάνω, φτάνω, αποκτώ, επιτυγχάνω, έρχομαι, πηγαίνω, συμβαίνω, κατορθώνω, παίρνω, διαδραματίζω, για να πάρει, να πάρει, να πάρετε, για να πάρετε, να πάρουν
llegar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
поїхати, ставати, досягти, отримувати, становище, стати, прибувати, бувати, досягати, зустрінути, статися, подітися, зустріти, виявлятись, приїжджати, іти, отримати, одержати
llegar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
kap, marr, ndodh, eja, kaloj, shkoj, arrij, mbush, vij, farë, vete, afrohem, për të marrë, të marrë, për të marrë të, të merrni, që të merrni
llegar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
сперма, за да получите, да получите, да се, да, да получи
llegar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
атрымлiваць, прыходзiць, узяць, хадзiць, прыстань, начынаць, адбыцца, штурхаць, скончыць, прынасiць, адхазiць, знаходзiць, атрымоўваць, атрымаць
llegar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
saavutama, käima, o, tooma, juhtuma, saabuma, tulema, minema, toimuma, proov, ulatuma, saada, et saada, saamiseks
llegar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
silaziti, dostići, potjecati, nastupiti, dolazi, naučiti, dostignuti, prispjeti, pristići, stigli, prolaziti, postići, domet, umrijeti, namjeravati, dopirati, dobiti, doći, da se, da biste dobili, biste dobili
llegar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
ná, komast, henda, ganga, fá, verða, fara, koma, að fá, til að fá, að komast, á að fá, til fá
llegar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
evenio, incedo, advenio, vado, acquiro, adipiscor, eo, venire, tendo
llegar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
veikti, tapti, važiuoti, dirbti, pasiekti, eiti, lįsti, ateiti, atvykti, sperma, gauti, už saves, jeigu reikia
llegar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
nākt, funkcionēt, valkāties, notikt, strādāt, gūt, iet, sasniegt, ierasties, veikt, pietikt, kļūt, iegūt, saķert, tapt, saglabāties, nokļūt, lai saņemtu, saņemt, lai iegūtu
llegar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
да се добие, за да се добие, да се, за да го добиете, да добие
llegar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
spermă, susţine, captura, veni, sosi, merge, a obține, pentru a obține, pentru a vă, să se, de a obține
llegar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
prispeti, nastat, jezdit, priti, iskat, hoditi, dojet, dobiti, iti, dojít, da bi dobili, da se
llegar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
choď, poď, pricestovať, dosiahnuť, ísť, získať, prs, dostať
El significado y el "uso de": llegar
verb
- Producirse o aparecer [un suceso o una circunstancia, especialmente cíclico o esperado]. - llegar la noche; llegar el alba; llegó el momento deseado; la primavera llega en marzo; este año el frío ha llegado demasiado pronto .
- Alcanzar [una persona] un objetivo determinado, especialmente un cargo o profesión. - llegó a general del ejército; seguro que a este paso llega a presidente .
- Quedar [una cosa] al mismo nivel, altura o distancia que otra. - el agua nos llegaba a las rodillas; la falda llega a las rodillas .
- Durar [una persona o una cosa] hasta un tiempo determinado. - estaba convencido de que llegaría a viejo y así ha sido .
- Alcanzar [una cosa] una cantidad determinada. - los gastos llegan a tres millones de dólares; el jamón no llega a seis kilos .
- Producir [una cosa] impresión o impacto en una persona. - esa obra de teatro llega a todos los públicos .
- Ir hasta un lugar que está próximo o a corta distancia. - si llegamos tarde no encontraremos alojamiento; llegaron al cine cuando la película estaba empezada; apenas llegué a la habitación del hotel tomé la llave y cerré la puerta por dentro; el tren llegó a la estación con 2 horas de retraso; cuando llegues te estaré esperando; el ladrón escapó cinco minutos antes de que llegara la policía .
estadísticas Popularidad: llegar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona, Getafe, Alcorcón, Alcobendas
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Cataluña, Castilla-La Mancha, Principado de Asturias, Galicia