palabra: manchar

categoría: manchar

Arte y entretenimiento, Salud, Gente y Sociedad

Palabras relacionadas: manchar

manchar en ingles, manchar marron durante el embarazo, manchar en el primer trimestre, manchar antes de la regla, manchar tomando pildora, manchar embarazo, manchar entre reglas, manchar sinonimos, manchar sangre, manchar rosado embarazo, manchar marron, manchar embarazada, es normal manchar, manchar en embarazo, manchar marron embarazo, manchar durante embarazo, manchar ovulacion, manchar sin regla, manchar estando embarazada, sangrado de implantacion

sinónimos: manchar

ensombrecer, polucionar, ensuciar, contaminar, emporcar, cubrir, arruinar, viciar, deteriorar, desflorar, estropear, desfigurar, afear, deformar, embarrar, embadurnar, oscurecer, teñir, secar, emborronar, mancharse de tinta, hacer borrones, correrse, difuminar, empañar, desdibujarse, enturbiar, untar, pintarrajear, pintar muy mal, cometer una falta, atascar, obstruir, enredarse en, marcar, señalar, señalar a, rotular, ensuciarse, notar, encontrar, descubrir por, reconocer, reparar en, hacer sucio, enchastrar, calumniar, desprestigiar, mancharse, derrotar sin fuerzo, pintar, tachar a, mancillar, inficionar, contaminarse, enrojecer, profanar, deshonrar, ultrajar, desfilar, tiznar, infamar, deslustrar, pasmar, enlodar

Traducciones: manchar

manchar en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
stain, besmirch, tarnish, spot, smear

manchar en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
beize, beizen, schandfleck, schmutz, fleck, Fleck, Flecken

manchar en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
endroit, défaut, barbouiller, teinture, souiller, teinter, encrasser, teindre, colorer, obscurcir, maculer, coloration, patrouiller, entacher, tache, mâchurer, taches, colorant

manchar en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
macchia, imbrattare, chiazza, insudiciare, macchie, macchia di, antimacchia, della macchia

manchar en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
vacilar, mancha, a manchas, mancha de, da mancha, de manchas

manchar en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
vlek, bekladden, bezoedelen, smet, smetten, vlekken, beits, kleuring

manchar en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
загадить, тусклость, потёк, пятно, подтек, позор, грязь, запачкать, сор, окрашиваться, чернить, порочить, клеймо, пятнать, запятнать, изъян, пятна, пятен, окраска, краситель

manchar en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
flekk, søle, flekken, beis, stain

manchar en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
fläck, fläcka, fläcken, bets, fläckar

manchar en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
läikkä, läiskä, pilkku, törky, saasta, tahria, pilata, lika, tahra, tahrata, häpäistä, stain, tahroja, tahran, tahraa

manchar en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
plet, pletten, pletdiameter, pletter, farvning

manchar en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
zakalit, potřísnit, kaz, flek, mořit, obarvit, zbarvit, nečistota, zašpinit, namořit, zamazat, zneuctít, poskvrnit, vada, špína, špinit, skvrna, skvrn, skvrny, barvení

manchar en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
plamić, zabarwienie, zabrudzić, śniedź, zababrać, zabrudzać, matowieć, ściemnić, brukać, poplamić, plama, zmatowienie, pokolorować, bejca, przyćmić, zmatowieć, brudzić, barwnik, plamy, plam

manchar en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
folt, foltot, festés, foltos, festéssel

manchar en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
leke, pislik, kir, lekesi, boyama, boya, bir leke

manchar en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
κηλίδα, αμαυρώνω, λεκιάζω, λεκές, λεκέ, λεκέδων, χρώση

manchar en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
тьмяність, заплямувати, чорнити, пляма, фарба, порочити, цятка, бруднити, плямувати, брудніть, пляму

manchar en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
njollë, njollë e, Ngjyrosja, njollave, njolla

manchar en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
петно, петна, петното, оцветяващ, на петна

manchar en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
пляма, пляму

manchar en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
tuhmus, peits, toonima, tuhmuma, plekk, plekki, peitsi, plekkide

manchar en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
mrlja, zaprljati, ljaga, zamagliti, boja, osramotiti, potamniti, mrlju, mrlje, lazura

manchar en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
saurga, blettur, Stain, litun

manchar en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
macula

manchar en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
purvas, dėmė, dėmių, dėmėms, nusidažo, dažyti

manchar en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
netīrumi, dubļi, traips, traipu, traipiem, plankuma, traipa

manchar en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
дамка, дупка, дамки, дамката, боење

manchar en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
pată, pat, murdărie, pata, pata de, colorant, lazur

manchar en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
umazat, madež, stain, madežev, madeže, lazura

manchar en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
matnosť, škvrna, škvrny

El significado y el "uso de": manchar

verb
  • Ensuciar una cosa dejando una señal o una marca. - la ceniza había manchado la colcha; se manchó las manos de grasa ;
  • Causar perjuicio en la honra o el honor de una persona, familia o linaje. - la supuesta vinculación con el narcotráfico manchó su reputación .

estadísticas Popularidad: manchar

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Córdoba, Murcia, Zaragoza, Sevilla

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha, Región de Murcia, Andalucía, Extremadura

palabras al azar
afectado traducciones
amigo
avisar
brotar
complaciente gramática
comunista
descargar
despeñadero
empedernido
estimación
estúpido
girar
guirnalda
honroso
lavavajillas
lápida
manar traducciones
mancha
mancilla
manco gramática
orbe estadísticas
profundamente traducciones
prácticamente traducciones
remolacha