palabra: pedir
categoría: pedir
Salud, Ley y gobierno, Finanzas
Palabras relacionadas: pedir
pedir cita hacienda, pedir cita itv, pedir cita dni, pedir vida laboral, pedir borrador renta 2013, pedir cita seguridad social, pedir cita sergas, pedir cita inem, pedir cita sescam, pedir cita medico, pedir cita, cita medico, dni, vida laboral, cita previa, pedir cita previa, cita dni, cita inem, inem pedir cita, pedir cita paro, inem, cita previa medico, pedir borrador renta
sinónimos: pedir
solicitar, suplicar, rogar, hacer, preguntar, invitar, convidar, publicar, apetecer, rogar a, implorar, ordenar, encargar, mandar, disponer, arreglar, tratar, dar una visita, tomar, coger, invitar a, cargar, cobrar, atacar, embestir, exigir, demandar, reclamar, buscarse, inducir a, preguntar por, indagar, informarse, averiguar, inquirir, recabar, necesitar, referir, requerir, venir por, venir a recoger, prever, requisar
Traducciones: pedir
pedir en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
demand, need, beg, ask, require, take, request, order, ask for
pedir en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
bringen, benötige, erwägen, fragen, erlös, beweggrund, fördern, aufforderung, überlegen, nachfrage, petition, benötigen, elend, bedenken, armut, bedürfnis, bitten, fragen Sie, verlangen
pedir en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
prière, prenons, revendication, rendre, enlever, écarter, supplier, souffrir, mendier, rapporter, indigence, empaumer, supplique, exigeons, convier, reprendre, demander, poser, demander à, demandez, poser des
pedir en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
necessità, ammettere, ricevere, preghiera, richiedere, esigenza, necessitare, eliminare, rimuovere, istanza, bisogno, questuare, prendere, portare, chiedere, recare, chiedi, fare, chiedete
pedir en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
encher, pedido, suplicar, admitir, demandar, receber, causa, motivo, implore, iludir, ocupar, perguntar, necessitar, reclamar, reivindicar, tirar, pergunte, solicitar, peça
pedir en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
nagaan, accepteren, aandragen, nood, verzoek, rekenen, ontvangst, bekleden, bezorgen, inroepen, schooien, dienen, eis, noodzaak, aanvraag, wegdoen, vragen, vraag, stellen, te vragen, vraagt
pedir en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
рассердить, увозить, завладевать, пересаживаться, приглашать, нуждаться, защипывать, предложить, снять, вынимать, брать, попрошайничать, провести, соснуть, попросить, запрос, спросить, просить, задать, спросите
pedir en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
måtte, trenge, trang, få, nød, bønn, etterspørsel, be, fordre, godta, fjerne, kreve, anta, behøve, spørre, behov, spør, ber, inneholder
pedir en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
bjuda, kräva, behöva, behov, nöd, yrka, anse, anspråk, utvälja, fråga, acceptera, fordra, erkänna, erfordra, petition, anhållan, be, ber, begära, ställa
pedir en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
hyväksyä, ottaa, motiivi, voitto, köyhyys, vaikutin, kysyä, tulkita, tarvita, tivata, edellyttää, periä, kysyntä, harkita, poistaa, aihe, pyytää, kysy, pyydä
pedir en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
anmode, bede, behov, nød, spørge, anmodning, behøve, bøn, fordre, tage, efterspørgsel, krav, beder, stille
pedir en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
muset, pochopit, žádost, pokládat, popadnout, dotaz, poptávka, nosit, přinést, brát, požadování, zabrat, poprosit, pozvat, prosit, snímat, zeptat se, ptát, požádat, žádat, zeptat
pedir en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
błagać, domagać, życzenie, spytać, rewindykować, chcieć, wystąpić, zażądać, kazać, zażyczyć, musieć, wybłagać, podejmować, zebrać, prośba, zabierać, zapytać, prosić, pytać, poprosić, zwrócić
pedir en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
szegénység, filmfelvétel, szükség, szükséglet, kereslet, kérdez, kér, kérni, kérje, kérdezze
pedir en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
almak, uzaklaştırmak, dilek, istek, istemek, getirmek, ihtiyaç, rica, kazanç, güdü, talep, sormak, isteyin, sor, sorabilir, sormaya
pedir en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
απαίτηση, ζητιανεύω, παρακαλώ, ζητώ, παίρνω, ρωτώ, απαιτώ, παράκληση, ζήτηση, ανάγκη, ικετεύω, χρειάζομαι, ρωτήσω, ζητήσει από, να ζητήσει
pedir en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
витребування, запит, запис, гаданий, зажадати, просіть, попрохати, прохання, вимагати, людина, потреба, брати, слугувати, потребувати, просити, вимагатись, запитати, спитати
pedir en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
zë, marr, kërkoj, pranoj, pyes, lus, kërkesë, kërkoni, pyesni, të kërkojë
pedir en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
необходимост, просите, нужно, нужда, питам, моля, търсене, просяха, попитам, попитайте, да поиска, да зададете
pedir en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
атрымоўваць, прынасiць, пытацца, атрымлiваць, абавязак, узяць, прыймаць, спытаць, запытацца, спытацца, запытаць, папытацца
pedir en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
nõudlus, võtma, häda, küsima, nõue, suhtuma, päring, vajama, kerjama, nõudma, paluma, vajadus, küsida, paluda, küsi, küsige
pedir en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
zatražiti, trebati, vjerojatan, pitati, obvezuje, iziskivati, nalagati, primiti, poziv, oskudica, potrebe, podržavati, tražnja, narediti, zahtijevati, navodni, tražiti, pitajte, zamolite
pedir en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
þurfa, nauðsyn, nauð, biðja, spyrja, krafa, beiðni, þörf, heimta, taka, krefja, betla, bón, neyð, beðið, að spyrja, biðjum
pedir en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
peto, oro, exigo, necessitas, requirere, indigeo, precor, scisco, postulo, postulatio
pedir en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
reikalauti, skatinti, prašymas, paklausa, vadovauti, reikėti, klausti, vesti, atsiprašyti, vadinti, reikalavimas, prašyti, poreikis, paklausti, paprašyti, užduoti, paprašykite
pedir en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
piekrist, lūgums, aizvest, prasīt, aizvākt, atcelt, pieņemt, uzņemt, dzīvot, jautāt, lūgt, pieprasījums, vadīt, uzdot, jautājiet
pedir en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
прашајте, побара, прашате, да побара, прашам
pedir en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
ruga, ghida, lua, ceri, alege, motiv, cerere, nevoie, cere, solicita, întreb, ceară, întreba
pedir en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
dovést, žada, poprosit, vzeti, treba, vprašati, potreba, nosit, prosit, radost, žebrat, zahteva, vprašajte, prosi, vprašam
pedir en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
neuje, požadovať, potreba, potrebovať, zobrať, prosba, opýtať, spýtať, niečo opýtať
El significado y el "uso de": pedir
verb
- Necesitar o requerir [una cosa] lo que se expresa a continuación. - algunas plantas piden mucho sol y poca agua .
- Expresar oficiosamente [un hombre] a los padres o parientes de una mujer el deseo de que estos le concedan la autorización para casarse con ella. - pedir la mano; pedir por esposa; cuando les dijo que pensaba pedirla, lo animaron: era un encanto de mujer .
- En algunos juegos de naipes, obligar a servir la carta del palo que ha echado el jugador que juega primero. - pedir limosna; pedir ayuda; pedir que se vaya; pedir perdón; pedir dinero prestado; me pidió que esperara un instante; en el bar al que iban a comer siempre pedían lo mismo .
- En el juego de pelota y otros, preguntar su opinión a los que contemplan el juego acerca de si una jugada se ha hecho según las reglas o leyes del juego. - no se trata de que yo quiera comprarla ni dejarla de comprar, que si fuera mi talla ya pagaría yo de buen grado lo que pidiera por ella .
estadísticas Popularidad: pedir
Lo más buscado por ciudades
Córdoba, Jaén, Ciudad Real, Toledo, Granada
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Castilla-La Mancha, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Región de Murcia
palabras al azar