palabra: pelo
categoría: pelo
Belleza y salud, Compras, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: pelo
pelo corto 2014, pelo 2014, pelo pony, pelo corto, pelo pico pata, pelo corto mujer, pelopony supervivientes, pelo encrespado, pelo rizado, pelo malo, cortes de pelo, corte pelo, corte de pelo, pelo largo, peinados, color de pelo, planchas pelo, cortes pelo corto, cortes pelo 2013, mechas californianas, pelo castaño, peinados pelo corto, corte pelo corto, cortes pelo 2011, cortes pelo largo
sinónimos: pelo
capa, abrigo, chaqueta, pello, abriguito, cabello, vello, cabellera, pila, montón, pilote, estaca, fortuna, cabellos
Traducciones: pelo
diccionario:
inglés
Traducciones:
whisker, pile, nap, hair, haired
diccionario:
alemán
Traducciones:
backenbart, meiler, stoß, schlaf, pfahl, stapel, atomreaktor, haare, menge, haufen, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
meule, chevelure, poils, pilotis, abattis, tapée, amas, monceau, cheveu, tas, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
catasta, mucchio, ammasso, pisolino, cumulo, pelo, palo, capello, capigliatura, chioma, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
cabelo, acumulo, sesta, namíbia, pique, multidão, montão, chusma, ruma, granizo, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
sluimeren, troep, dutten, schelf, druilen, menigte, haren, haar, hoop, paal, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
щетина, столб, слагать, бакенбарды, реактор, стопа, стопка, начёс, забыться, связка, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
bunke, haug, påle, dynge, lur, hop, hår, håret, hair, uten, ...
diccionario:
sueco
Traducciones:
hop, stapel, hårstrå, trave, påle, hår, håret, hair
diccionario:
finlandés
Traducciones:
letti, latoa, karva, torkahtaa, nukka, tunkea, torkut, ihokarva, paalu, viiksi, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
bunke, lur, hår, dynge, håret, hair, hårtørrer
diccionario:
checo
Traducciones:
spánek, vlasy, vlas, stoh, blok, hromada, dřímat, množství, chlup, spousta, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
wąs, drzemać, blok, słup, sterta, kutner, owłosienie, kupa, stos, włos, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
pehely, sörte, szieszta, szundikálás, hajszáldrót, épületcsoport, szálmente, haj, napóleon-arany, máglya, ...
diccionario:
turco
Traducciones:
kıl, yığın, küme, tüy, saç, hair, saçlar
diccionario:
griego
Traducciones:
στοιβάζω, μαλλιά, σωρός, στοίβα, υπνάκος, στοιβάδα, τρίχα, μαλλιών, τα μαλλιά, τρίχας
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
дрімати, куняти, вовну, ворс, волосин, зніяковілості, шерсть, сардина, волосину, ворса, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
grumbull, gjumë, turrë, flok, qime, tog, flokët, flokëve, e flokëve, flokët e
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
коса, косата, на косата, дъска, дъска за
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
воласы, валасы, волосы
diccionario:
estonio
Traducciones:
juuksed, vai, karvad, tukastama, kuhjuma, karv, kuhi, uinak, juuste, juukseid, ...
diccionario:
croata
Traducciones:
dlaka, gomilati, drijemež, nagomilati, vlas, zalistak, naslaga, kosa, riskirati, svežanj, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
hrúga, dúr, hár, hárið, hárin, hárinu, hári
diccionario:
latín
Traducciones:
crinis, turba, capillus
diccionario:
lituano
Traducciones:
krūva, plaukas, šūsnis, rietuvė, plaukai, Plaukų, plaukuotumas, rašomasis, lyginimo
diccionario:
letón
Traducciones:
spalva, mats, kaudze, mati, grēda, Matu, Hair, matiem, matus
diccionario:
macedonio
Traducciones:
длаката, коса, косата, за коса, на косата, на коса
diccionario:
rumano
Traducciones:
morman, pilon, păr, de păr, par, părul, parului
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vložit, las, lasje, lase, hair, dlake
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
vlasy, kopa, vlas, hromada, chlp, halda, vlasmi, vlasov
El significado y el "uso de": pelo
noun
- Filamento delgado y flexible que se desarrolla en la piel de la mayoría de los mamíferos y otros animales. - un mechón de pelos; el perro dejó el sofá lleno de pelos; es muy desagradable encontrarse un pelo en la sopa .
- Conjunto de filamentos de este tipo que cubren el cuerpo de una persona o animal o una parte de él. - el joven apenas tenía pelo en el pecho; compró un gato de pelo largo .
- Conjunto de filamentos de este tipo que cubre la cabeza de una persona. - esta tarde voy a cortarme el pelo; llevaba el pelo recogido .
- Filamento fino que hay en algunas cosas, como en la piel de algunos frutos y en otras partes de las plantas, en la superficie de algunas telas y tejidos o formando parte de algunos utensilios. - los pelos de una panocha de maíz; los pelos del suéter hacen que me pique el cuello; a este cepillo se le caen los pelos .
- Conjunto de filamentos de este tipo que se hallan en una cosa. - el paño está viejo y ya no tiene pelo; compré una brocha de pelo duro para pintar las puertas .
- Brizna fina y corta que queda atrapada en un objeto en punta. - la pluma corre la tinta porque tiene pelos en la plumilla .
- Hoja muy fina que se usa para serrar maderas delgadas. - el pelo de la segueta se rompe con facilidad; el uso del pelo es imprescindible en los trabajos de marquetería .
- Cantidad muy pequeña o insignificante de una cosa. - échale un pelo más de sal a la carne; ha faltado un pelo para que se cayera; no corre ni un pelo de aire; no me fío ni un pelo de vosotros .
- Hacer que una persona pierda todos sus bienes o su dinero, por lo general mediante el robo, el juego o el engaño. - se dejó timar por unos estafadores, que lo pelaron y lo dejaron en la calle .
- Acompañado de algunos sustantivos como dientes , ojos u oreja , significa ‘morirse [una persona o un animal]’. - el animal agitó convulsivamente los cuartos traseros, estiró el pescuezo y peló los dientes amarillos .
- Sacar sorpresivamente algo que estaba guardado, y exhibirlo. - peló del bolsillo de su chaqueta una gran cantidad de billetes, y todos quedaron atónitos .
- Perder la piel por tomar el sol en exceso, por hacerse una rozadura, etc.. - pelar un conejo; pelar el pavo para la comida de Navidad .
- Morirse [una persona o un animal]. - pelar un plátano; pelar un caramelo; no sabe pelar las manzanas y se las come con piel; mientras tú pelas las papas yo batiré los huevos .
- Irse [una persona] de un lugar. - pelarse al cero; fue al barbero a que lo pelasen .
estadísticas Popularidad: pelo
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Ciudad Real, Guadalajara, Albacete, Toledo
Lo más buscado por regiones
Melilla, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha, Galicia, Andalucía
palabras al azar