palabra: pillar
categoría: pillar
Arte y entretenimiento, Salud, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: pillar
pillar en un renuncio, pillar o piyar, pillar sinonimo, pillar of eternity, pillar rae, pillar cacho, pillar spokes, pillar coca en madrid, pillar en ingles, pilar rubio, pillar wifi, donde pillar, como pillar wifi, piyar, juegos de pillar, pillar en madrid, pillar contraseñas wifi
sinónimos: pillar
enganchar, arrebatar, chasquear, subirse, tomar, atrapar, entrampar, acorralar, piratear, plagiar, coger, pescar, prender, detener, clavar, capturar, arrestar, desquitarse, pagar, aprovecharse de, atacar, reconcomer, remorder, alimentarse, preocuparse, preocupar, inquietar, intranquilizar, molestar, saquear, destrozar, estragar, destruir, sorprender a alguien, sorprender, pillar a alguien, cazar, coger en una falta
Traducciones: pillar
pillar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
catch, loot, plunder, pillage, to catch
pillar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
beute, ertappen, plündern, schnappverschluss, überholen, festnahme, anschauen, erwischen, ansehen, auffangen, schauen, raste, zaster, knete, fang, beobachten, Plünderung, Plünderungen, Ausplünderung, pillage
pillar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
capturer, happer, hameçon, spoliation, saisir, marauder, pêcher, dépouille, agrafe, pillez, regarder, butin, rattraper, attrapez, attraper, sac, pillage, le pillage, pillages, piller, de pillage
pillar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
cogliere, bottino, depredare, preda, svaligiare, accalappiare, acchiappare, prendere, saccheggiare, saccheggio, saccheggi, il saccheggio, rapina
pillar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
ameixa, roubar, colher, captura, saltear, pilhagem, pegar, pilhar, aprisionar, prende dor, capturar, apanhar, tomar, prisão, saque, pilhagens, a pilhagem
pillar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
roven, vastpakken, aanfloepen, beetnemen, stropen, plunderen, inhalen, aangaan, buit, buitmaken, houvast, vatten, aanflitsen, greep, arrest, vangst, plundering, plunderingen, roof
pillar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
защелкивать, предохранитель, застукать, грабить, награбленное, защелка, нагонять, воровать, ограбление, наловить, застигать, ухватить, подцеплять, поймать, схватить, подковырка, грабеж, разграбление, грабежи, мародерство, грабежа
pillar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
fangst, plyndre, bytte, rov, fange, gripe, plyndring, pillage, plyndringen, plyndrer
pillar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
byte, ertappa, plundra, plundring, plundringen, skövla, skövling, plundrings
pillar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
tarttua, katsella, siepata, napata, haka, ryöstää, rosvota, pyydystää, tavoittaa, saalis, pidätys, juju, ryöstely, ryöstelyyn, ryöstämistä, luonnonvarojen ryöväämiseen, ryöstämiseen
pillar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
fange, plyndre, plyndring, udplyndringen, udplyndring, plyndringer
pillar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
slyšet, uchopit, rabovat, háček, uloupit, plenit, příchytka, drancovat, zastihnout, lapit, dohánět, stihnout, přistihnout, loupit, zasáhnout, plenění, drancování, vyplení, loupení, plundrování
pillar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
zaczepiać, nałowić, schwytać, atrapa, zdobycz, wychwycić, dogonić, załapać, zdybać, nadrobić, doganiać, odławiać, ucapić, przyłapać, łapać, dosłyszeć, plądrowanie, grabież, rabunek, pillage, grabić
pillar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
hadizsákmány, elkapás, fosztogatás, kifosztását, fosztogatást, fosztogatásokat, fosztogatására
pillar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
yağma, ganimet, tutuklama, yakalanmak, av, tutmak, pillage, talan, yağmacılık
pillar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
λάφυρα, λεηλατώ, πιάνω, λεφτά, αρπάζω, λεηλασία, λεηλασίας, λεηλασίες, λεηλασιών, τη λεηλασία
pillar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
звільнення, затримувати, застукати, ловити, піймати, вхопити, перистий, пір'ястий, грабіж, грабунок, пограбування
pillar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
zë, kap, grabitje, plaçkitje, prishjesh, grabitje e, grabis
pillar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
грабеж, плячкосване, ограбване, грабежи, плячка
pillar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
глядзець, рабаванне, рабунак, рабаўніцтва, грабеж, крадзеж
pillar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
rüüstama, jõudma, saak, sobrama, haarama, röövima, rüüstamine, röövimise, rüüstamises, röövimine
pillar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
pljačka, raznositi, ščepati, pljačku, dobitak, lov, ulov, navući, plijen, pljačkati, uloviti, pljačke, haranje
pillar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
afli, grípa, herfang, pillage
pillar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
praeda, spolio
pillar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
grobis, žiūrėti, stebėti, sugauti, areštas, grobimas, plėšikauti, Apiplėšimuose taikant prievartos, Grabenas taikant prievartos
pillar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
laupījums, arestēšana, arests, laupīšana
pillar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
грабеж, ограбувањето, ограбувања, кражба
pillar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
jefui, prinde, pradă, captura, arestare, capta, jefuire, jaf, jaful, jafuri
pillar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
loviti, uloviti, lup, korist, ropanja, ropanje, pillage, Plijen, Pljačkati
pillar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
chytiť, záchytka, lup, drancovanie, rabovanie, drancovania, drancovaniu, drancovaní
El significado y el "uso de": pillar
verb
- Agarrar a alguien o algo con la mano o con un instrumento que se maneja con la mano. - pilló un garrote y le arreó un golpe a la puerta .
- Pasar [una persona] a tener algo inmaterial que afecta a su estado, especialmente una enfermedad (sobre todo contagiosa), una borrachera o un enfado. - pillé un tremendo catarro cuando fuimos a esquiar; menuda rabieta pilló con el asunto de la moto .
- Robar o tomar algo por la fuerza. - entró de noche y pilló todo lo que pudo .
- Sujetar o aprisionar una cosa, generalmente haciendo daño. - le pillé un dedo con la puerta del maletero .
- Atropellar [un vehículo] a una persona o un animal, causándole generalmente algún daño. - le dijo que si lo pillaba un auto se iría al otro barrio .
- Sorprender a una persona en el momento en que está desprevenida o cuando está cometiendo una falta o engaño. - lo pillaron robando en una farmacia; los pillaron in fraganti .
- Entender algo que es difícil o que tiene doble sentido. - no repitas el chiste porque todos lo hemos pillado .
- Encontrarse [un lugar] en una posición determinada con respecto a algo o a alguien. - se tapa con lo primero que pilla; ratón, que te pilla el gato .
estadísticas Popularidad: pillar
Lo más buscado por ciudades
Jaén, Granada, Almería, Córdoba, Madrid
Lo más buscado por regiones
Región de Murcia, Andalucía, Principado de Asturias, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana