palabra: propiedad

categoría: propiedad

Referencia, Mercado inmobiliario, Ley y gobierno

Palabras relacionadas: propiedad

propiedad industrial, propiedad privada, propiedad asociativa dela suma, propiedad distributiva, propiedad asociativa, propiedad conmutativa, propiedad horizontal, propiedad intelectual españa, propiedad conmutativa multiplicacion, propiedad intelectual, registro propiedad, registro, registro de propiedad, ley propiedad horizontal, registro propiedad madrid, registradores, registradores propiedad, catastro, noticias juridicas, registro civil, la propiedad distributiva, registro mercantil, usufructo

sinónimos: propiedad

pertenencia, corrección, posesión, parcela, terreno, lugar, virtud, cualidad, conveniencia, seriedad, procedencia, derecho, derecha, bien, justicia, título, dominio, heredad, inmuebles, finca, estado, bienes, hacienda, participación, tenencia, valores, característica, pago, decoro, oportunidad, individuo, bienestar, propietarios, derecho de propiedad

Traducciones: propiedad

propiedad en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
attribute, possession, ownership, property, estate, proprietary, owned

propiedad en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
ballbesitz, eigentumsrecht, grundstück, besessenheit, attribut, eigentum, eigenschaft, prädikat, monomanie, besitz, merkmal, Immobilien, Eigenschaft, Eigentum, Haus, Objekt

propiedad en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
possession, bien, imputer, biens, épithète, détention, accessoire, attribuer, avoir, attribut, propriété, qualité, attribuons, fortune, attribuez, domaine, établissement, la propriété, des biens

propiedad en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
possesso, proprietà, bene, qualità, caratteristica, fattoria, immobili, struttura a, beni, di proprietà

propiedad en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
possua, possuir, atributo, qualidade, possessão, atribuir, ter, predicado, domínio, fazenda, terras, dono, apossar, roça, proprietário, posse, propriedade, imóvel, propriedades, de propriedade, bens

propiedad en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
eigendom, kwaliteit, goed, bezit, allooi, eigenschap, attribuut, landgoed, vermogen, boerderij, bezitting, eigendomsrecht

propiedad en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
обладание, примета, реквизит, знак, качество, пожитки, признак, хозяйство, богач, приписывать, приписать, владение, идефикс, имущество, собственность, достояние, свойство, недвижимость, недвижимости, собственности

propiedad en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
attributt, eierskap, egenskap, kvalitet, eiendom, besittelse, eie, eiendommen, hotellet, egenskapen

propiedad en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
gods, besittning, attribut, egenskap, egendom, egenskapen, fastighet, fastigheten

propiedad en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
ominaisuus, puoli, määre, omistus, laatu, lavaste, tilat, hallinta, tuntomerkki, omaisuus, hallussapito, olemus, maatila, maat, kiinteistö, omaisuuden, omaisuutta, hotellissa

propiedad en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
bondegård, gods, besiddelse, ejendom, egenskab, hotel, ejendomme, ejendommen

propiedad en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
država, majetnictví, majetek, přičíst, vlastnictví, držení, držba, znak, přičítat, jmění, přisuzovat, atribut, přívlastek, příznak, vlastnost, nemovitost, hotelu ve

propiedad en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
odpowiedniość, przymiot, posesja, budynek, przyporządkować, atrybut, własność, przymiotnik, posiadanie, cecha, majątek, przydawka, dobytek, przyzwoitość, właściwość, posiadłość, nieruchomość, mienie

propiedad en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
tulajdonjog, tulajdonság, tulajdon, ingatlan, tulajdonjogok, ingatlanok

propiedad en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
mal, mülk, özellik, nitelik, mülkiyet, özelliği, Gayrimenkul, emlak

propiedad en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
περιουσία, ακίνητο, κατοχή, αποδίδω, ιδιότητα, σπίτι, ιδιοκτησία, κτήμα, ιδιοκτησίας

propiedad en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
властивість, власність, приписувати, атрибут, володіння, якості, приписати, якість

propiedad en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
pronë, pronës, prona, të pronës, e pronës

propiedad en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
качество, владение, свойство, собственост, имот, имущество, на имота, имота

propiedad en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
добра, ўласцівасць, уласцівасць

propiedad en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
atribuut, kinnisvara, omistama, vara, valdamine, omandus, omand, omandi, pakkumisega, majutuskoht

propiedad en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
karakteristika, posjedovanje, vlasništvu, imanje, posjed, imetak, vlasništvo, dodatak, svojstvo, imovina, Objekt, nekretnina

propiedad en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
fé, fasteign, eign, hóteli, hóteli í, hótelinu, gististaður

propiedad en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
proprietas, villa, possessio, qualitas

propiedad en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
savybė, nuosavybė, požymis, turtas, objekto, turto, nuosavybės

propiedad en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
īpašums, īpašība, īpašuma, iestādē, īpašumu, nekustamā īpašuma

propiedad en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
сопственост, имот, имотот, на имот, на имотот

propiedad en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
proprietate, atribut, proprietatea, proprietății, de proprietate, hotel

propiedad en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
znak, nepremičnine, nepremičnina, lastnina, lastnost, premoženje

propiedad en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
znak, nehnuteľnosť, nehnuteľnosti

El significado y el "uso de": propiedad

noun
  • Hecho o circunstancia de poseer alguien cierta cosa y poder disponer de ella dentro de los límites legales. - mi familia siempre ha disfrutado de la propiedad de esta finca; aquellas tierras son propiedad privada del alcalde .
  • Cosa que pertenece a una persona, especialmente si es un bien inmueble, como un terreno o un edificio. - el municipio va a hipotecar diversas propiedades para conseguir dinero .
  • Cualidad propia, esencial y característica de algo. - el agua mineral tiene propiedades medicinales .
  • Adecuación exacta entre el uso que se hace de una palabra o una frase y lo que significan exactamente. - debemos hablar con propiedad y corrección .
  • Parecido o semejanza casi perfecta que hay entre una cosa y su imitación, copia o representación. - el artista ha copiado el paisaje con gran propiedad .

estadísticas Popularidad: propiedad

Lo más buscado por ciudades

Alcobendas, Madrid, Santiago, Valencia, León

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Castilla y León, Aragón, Cantabria, Comunidad Valenciana

palabras al azar