palabra: rancio
categoría: rancio
Alimentación y bebidas, Referencia, Arte y entretenimiento
Palabras relacionadas: rancio
rancio abolengo, rancio en ingles, ranciosevillano libros, rancio la que se avecina, rancio significado, rancio rae, rancio definicion, rancio sinonimos, rancio sevillano, ranciofacts, el rancio, abolengo, vino rancio
sinónimos: rancio
agrio, mohoso, que huele a humedad, que huele a cerrado, viejo como un anciano, antiguo, del viejo mundo, arcaico
Traducciones: rancio
rancio en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
rancid, ancient, stale, musty, of stale
rancio en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
alt, fad, uralt, ranzig, ehemalig, altbacken, abgestanden, ranzigen, ranziger, ranzige, ranzigem
rancio en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
antique, aride, banal, sèche, âgé, vieux, sec, rassis, ancien, rance, rances, rancid, de rance, rancissement
rancio en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
antico, vecchissimo, stantio, rancido, di rancido, rancidi, rancida, rancidisca
rancio en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
antigo, estaca, velho, rançoso, ranço, rancid, rançosa, rançosos
rancio en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
goor, adellijk, oud, aloud, benauwd, antiek, ouderwets, gortig, muf, ranzig, ranzige, rancid, ranzig worden, rans
rancio en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
лежалый, просроченный, многовековой, старый, залеживаться, избитый, стоялый, пошлый, изнашивать, моча, давний, античный, прогорклый, вековой, давнишний, спертый, прогорклым, прогорклые, прогорклыми, прогорклого
rancio en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
gammel, harsk, harskt, harske, rancid, harsknet
rancio en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
forntida, ålderdomlig, härsken, rancid, härsket, härskna, härsknar
rancio en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
väljähtynyt, ikiaikainen, entisaikainen, kusta, tunkkainen, ytimetön, entisajan, aataminaikainen, eltaantunut, rancid, härskiintynyttä, eltaantuneen, härskeistä
rancio en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
harsk, harske, en harsk, rancid
rancio en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
starodávný, starověký, antický, dávnověký, vyschlý, starobylý, otřepaný, okoralý, starý, žluklý, zatuchlý, žluklé, nechutný, páchnoucího
rancio en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
starzeć, dawny, zestarzeć, czerstwy, banalny, niesmaczny, zleżały, prastary, stęchły, starożytny, zjełczały, sędziwy, zwietrzały, starodawny, antyczny, stary, rancid, zjełczałe, zjełczałego, jełczeją
rancio en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
lapos, állott, húgy, elévült, poshadt, lejárt, avas, az avas, avassá
rancio en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
acımış, kokmuş, rancid, ekşimiş, bayat
rancio en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
μπαγιάτικος, ταγγός, ταγγίσει, ταγγίσουν, ταγγής, ταγγό
rancio en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
несвіжий, античний, застарівати, прапороносець, сеча, вивітрілий, древній, давній, прогірклий, згірклий, прогірклим
rancio en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
bajat, lashtë, hershëm, i prishur, prishur
rancio en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
древен, античен, гранясал, гранив, гранясало, граниво, гранясване
rancio en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
прагорклым
rancio en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
vana, muistne, rääsunud, räästunud, halvasti, rääsumist, lõhna halvasti
rancio en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
mokraća, izvjetrio, davni, antički, prastari, zagušljiv, antička, banalan, neaktivan, drevan, drevne, upaljen, pokvaren, užeglo, užežen, užegao
rancio en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
forn, rancid, þránaður
rancio en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
priscus, antiquus, pristinus
rancio en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
senovinis, senas, apkartęs, aitrus, karstelėjusį, rancid, apkarsta
rancio en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
sasmacis, rūgtenais, rūgtenais sviests, sasmakusi, nepatīkamas
rancio en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
гранив, расипе, се расипе
rancio en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
vechi, antic, rânced, ranced, de rânced, râncede, râncedă
rancio en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
žarko, žarka, rancid, žarke, žarek
rancio en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
starobylý, starý, zatuchnutosti
El significado y el "uso de": rancio
adjective
- [vino, alimento graso] Que con el tiempo toma un sabor y olor más fuertes mejorándose o echándose a perder. - vino rancio; aceite rancio; manteca rancia .
- [olor] Que es penetrante y desagradable, como el de un lugar húmedo o poco ventilado. - había un olor difuminado y rancio a cañería y almacén, a portal húmedo, a casa de huéspedes .
- Antiguo, de larga tradición o muy apegado a lo antiguo. - una familia de rancio abolengo; rancios valores .
- Que es de ideas anticuadas o pasadas de moda. - un sermón rancio .
- [persona] Que es seco en el trato o poco animado. - ¡qué rancio eres, a ver cuándo te apuntas a alguna juerga!
estadísticas Popularidad: rancio
Lo más buscado por ciudades
Sevilla, Madrid, Barcelona, Valencia
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Cataluña, Aragón
palabras al azar