palabra: repicar
categoría: repicar
Arte y entretenimiento, Belleza y salud, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: repicar
repicar campanas, repicar puerros, repicar lechugas, repicar pimientos, repicar rae, repicar sinonimos, repicar plantas, repicar significado, replicar definicion, repicar tomates
sinónimos: repicar
doblar, repiquetear, retumbar, resonar con, sonar, llamar, tocar, hacer sonar, zumbar, tañer
Traducciones: repicar
repicar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
ring, peal, chime, ringing, tolling
repicar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
kreis, tönen, bande, clique, reifen, anrufen, gruppe, schellen, rotte, klang, ring, schall, geläute, telefonieren, Glockengeläut, läuten, Glockenspiel, peal, Geläut
repicar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
bande, bague, anneau, téléphoner, tintement, ring, clochette, sonner, sonnette, groupe, appeler, cerne, tinter, carillonner, sonnaille, boucle, éclat, volée, carillon, peal
repicar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
suonare, denominare, anello, campanello, chiamare, scroscio, scampanio, peal, di peal, distesa
repicar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
argola, repercutir, grupo, cáfila, facção, bando, anel, borda, chamar, turma, repique, peal, carrilhão, estrondo
repicar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
troep, schare, beugel, opbellen, wal, ring, roepen, beieren, klokkenspel, donderslag, Peal, gelui
repicar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
группа, звенеть, ободок, обзванивать, звон, окружность, кольцо, клика, раздаваться, перстень, звучать, представлять, бокс, оправа, площадка, колесо, трезвон, колокольный звон, раскат, перезвон
repicar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
ring, peal, skral, skrallende, i Peal
repicar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
ring, påringning, klang, klinga, telefonera, klockringning, Peal, Klang, dånar, ringning
repicar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
rengas, kehä, sanoa, soittaa, joukko, rikollisjärjestö, kutsua, rikollisjengi, helskyä, pauhata, jylinä, jylistä, kumista, pauhu
repicar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
telefonere, opkald, ring, ringe, Peal, brus, skrællen, Skræl, klokkespillet
repicar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
okruh, zvonit, hlaholit, kroužek, zvonění, znít, obroučka, prsten, zvonek, zacinkat, kruh, obruč, rachot, zazvonění, hlahol, vyzvánění
repicar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
pierścień, obrączka, ring, telefonować, dzwonek, dźwięczeć, dzwonić, kółko, pierścionek, grzmieć, huk, ryczeć, huczeć, ryk
repicar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
porond, érdekcsoport, klikk, bukmékerek, harangzúgás, Peal, héja, zengés, teljes erővel kongat
repicar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
çete, takım, ring, yüzük, seslenmek, halka, çember, gürleme, Peal, yavrusu, çalmak, gürlemek
repicar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
δακτυλίδι, δαχτυλίδι, μάτι, κωδωνοκρουσία, ηχώ, κρούω, βροντώ, βρόντος
repicar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
струмочок, потічок, дзвоніння, лунати, тридзвін, дзвін, дзенькіт
repicar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
ia plas të qeshurit, kumbimi, cjëmoj, izimi, apelimit
repicar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
ек, камбанен звън, ехтене, разгласявам, еча
repicar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
колца, клiкаць, перазвон, звон
repicar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
helisema, ring, rõngas, kärgatus, müristama, peal, Raikua, kellahelin
repicar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
zvuk, kolajna, zvoni, zvonjenje, kolut, zvono, prsten, brujati, prasak, grmiti, zvonjava, oriti
repicar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
hringja, hljóma, hringur, Peal
repicar en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
anulus, orbis
repicar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
gauja, žiedas, griausmas, bubėti, griaudimas, griaudėti, bubenti
repicar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
kliķe, rībēt, peal, zvanīt, dārdoņa, dārdēt
repicar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
прстенот, јато, во јато
repicar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
suna, ring, inel, hohot, bubuit, sunet de clopot, bubui, face să răsune
repicar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
prsten, zazvonit, kruh, prstan, zvonit, Oriti, PEAL, Grmiti
repicar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
prsteň, okruh, kruh, zvoniť, zvonenie, zvonenia, tóny, zvonení
El significado y el "uso de": repicar
verb
- Producir [una cosa, especialmente las campanas u otro instrumento sonoro], un sonido repetido y continuado en señal de fiesta o alegría. - las campanas de la iglesia repican todos los domingos; a lo lejos se oye cómo repica el tambor; a través de los vidrios de la claraboya, se veía el cielo, y algunas veces repicaba con alegre estruendo la lluvia o el granizo .
estadísticas Popularidad: repicar
palabras al azar