palabra: reprochar
categoría: reprochar
Referencia, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: reprochar
reprochar que es, reprochar en ingles, reprochar significado, reprochar algo, reprochar en catalan, reprochar sinonimo, reprochar antonimo, reprochar pareja, reprochar rae, reprochar definicion
sinónimos: reprochar
llamar la atención, increpar, reprender, dar una paliza, amonestar, discutir, vociferar, regañar, censurar, reconvenir, echar una reprimenda, poner verde, criticar, rechazar, recriminar
Traducciones: reprochar
diccionario:
inglés
Traducciones:
reprove, reprimand, reproach, criticized, blame, criticize, criticized for
diccionario:
alemán
Traducciones:
vorwurf, tadel, verweis, zurechtweisung, Vorwurf, Tadel, Schmach, Vorwürfe
diccionario:
francés
Traducciones:
désavouer, animadversion, réprimandons, réprimandez, réprimander, chapitrer, semonce, objurgation, censurer, réprimande, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
biasimo, ammonimento, rabbuffo, rimbrotto, rimprovero, rimproverare, vituperio, obbrobrio
diccionario:
portugués
Traducciones:
censura, vergonha, censurar, opróbrio, reprovação
diccionario:
holandés
Traducciones:
berispen, laken, afkeuren, standje, gispen, verwijt, verwijten, schande, smaad, smaadheid
diccionario:
ruso
Traducciones:
выговор, нарекание, встрепка, бранить, упрекать, осуждать, взбучка, покрикивать, порицание, взыскание, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
bebreidelse, irettesettelse, reprimande, hån, vanære, spott, håne
diccionario:
sueco
Traducciones:
tillrättavisa, förebråelse, förebrå, smälek, förebråelser, förebrår
diccionario:
finlandés
Traducciones:
nuhdella, läksyttää, nuhde, moite, torut, soimata, torua, arvostella, moittia, häväistyksen, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
dadle, bebrejdelse, bebrejde, Forhaanelse, Forsmædelse, Skændsel
diccionario:
checo
Traducciones:
napomenutí, pokárat, kárat, odsuzovat, kritizovat, napomenout, pokárání, výtka, důtka, výčitka, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
besztać, zganić, napominać, bura, wymówka, ganić, przygana, potępiać, reprymenda, wymawiać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
szemrehányás, szemrehányást, gyalázatot, gyalázatomat, gyalázat
diccionario:
turco
Traducciones:
azarlama, azar, paylama, ayıplama, sitem, suçlama, kınama, suçlamak, ayıplamak
diccionario:
griego
Traducciones:
επιτιμώ, επικρίνω, κατακρίνω, όνειδος, επίπληξη, μομφή, μομφής, προσάψει
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
придушення, докір, закид
diccionario:
albanés
Traducciones:
turp, qortim, turpi, turpi i, objekt përçmimi
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
укор, позор, упрек, присмех, укоряване
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
папрок, дакор, яго папрок, закід
diccionario:
estonio
Traducciones:
noomima, noomitus, etteheide, heita, etteheiteid, ette heita, teotuseks
diccionario:
croata
Traducciones:
prijekor, ukor, ukoriti, prigovor, zamjerka, sramota, sramotu, ruglo
diccionario:
islandés
Traducciones:
áminning, áminna, ávíta, háðungar, háðung, spotti, vanvirða, skömm
diccionario:
latín
Traducciones:
castigo
diccionario:
lituano
Traducciones:
priekaištas, priekaištauti, panieką, gėda, tyčiosis
diccionario:
letón
Traducciones:
pārmetums, pārmest, negods, pārmetumiem, pārmetumu
diccionario:
macedonio
Traducciones:
срам, прекор, укор, од срам, укори
diccionario:
rumano
Traducciones:
reproș, ocară, ocara, reproșa, de ocară
diccionario:
esloveno
Traducciones:
pokárat, kárat, očitek, sramota, zasmeh, sramoto, zasramovanje
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
napomenutí, výčitka
El significado y el "uso de": reprochar
verb
- Decir a una persona lo que se considera que no ha hecho bien, mediante críticas, censuras y reproches. - el ministro tuvo que afrontar durísimas críticas de toda la oposición que le reprochaba unánimemente las severas medidas de ajuste que había adoptado .
estadísticas Popularidad: reprochar
palabras al azar