palabra: respiro

categoría: respiro

Arte y entretenimiento, Salud, Comunidades online

Palabras relacionadas: respiro

respiro familiar, respiro madrid, respiro jaen, respiro del muerto skyrim, respiro wikidex, respiro tv, respiro del muerto skyrim puerta, respiro del muerto, respiro familiar junta de andalucia, respiro familiar madrid, el respiro, aire que respiro, un respiro, respiro car, dame un respiro, respiro car sharing, no respiro bien, el respiro madrid

sinónimos: respiro

pausa, descanso, desahogo, alivio, tranquilidad, sosiego, moderación, aligeramiento, suspensión, respiración, calma, tregua, intervalo, recalmón, calmante, disminición, respiradero, plazo, prórroga, indulto, temporal

Traducciones: respiro

diccionario:
inglés
Traducciones:
breathing, respite, reprieve, breath, break
diccionario:
alemán
Traducciones:
verringerung, atmen, bedenkzeit, pause, beatmung, abnahme, frist, atmend, aufschub, Atempause, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
diminution, repos, soulagement, relâche, allégeance, souffle, répit, respiratoire, accalmie, pause, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
respirazione, soffio, tregua, sollievo, pausa, dilazione
diccionario:
portugués
Traducciones:
suspensão, abatimento, desconto, pausa, descanso, folga, refúgio, trégua
diccionario:
holandés
Traducciones:
ademhaling, verflauwing, achteruitgang, korting, besnoeiing, vermindering, rabat, rust, afslag, pauze, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
веяние, вздох, передышка, благоухание, дыхание, перерыв, придыхание, высказывание, уменьшение, отсрочка, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
pusterom, frist, pause, avlastning
diccionario:
sueco
Traducciones:
andning, respit, andrum, paus, anstånd, uppskov
diccionario:
finlandés
Traducciones:
lievennys, lykätä, armonaika, helpotus, väliaika, huojennus, tauko, hengähdystauko, hengähdystauon, hengähdystaukoa, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
pusterum, et pusterum, pause, henstand
diccionario:
checo
Traducciones:
dýchání, odklad, oddech, přestávka, přídech, úleva, odročení, respitní, úlevu
diccionario:
polaco
Traducciones:
oddychanie, ulga, zwłoka, odroczenie, przerwa, westchnienie, wytchnienie, oddech, prolongata, odpoczynek, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
lélegzés, haladék, haladékot ad, haladékot, kikapcsolódást, pihenést
diccionario:
turco
Traducciones:
teneffüs, ara, mühlet, bir mühlet, soluklanma, bir soluklanma, respite
diccionario:
griego
Traducciones:
ανάπαυλα, διάλλειμα, αναβολή, ανάπαυση, ανάπαυλας, ανακούφιση
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
зітхання, висловлювання, подих, висловлення, перепочинок, передих, передишка, пауза
diccionario:
albanés
Traducciones:
shtyrje e afatit, pushim, afat, lehtësim, pak lehtësim
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
почивка, отсрочка, отдих, облекчение, отмора
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
перадышка, прадышка, адпачынак, перадых, передышка
diccionario:
estonio
Traducciones:
puhkepaus, hingamine, vaheaeg, ajapikendus, paus, kergendust, intervallhooldus
diccionario:
croata
Traducciones:
odlaganje, odložiti, odmor, predah, prekid, disanje, radi predaha, Njega radi predaha, radi predaha njegovatelja, zamjena za njegovatelje
diccionario:
islandés
Traducciones:
frestur, frest, frests, fresturinn, frests sem
diccionario:
latín
Traducciones:
spiritus
diccionario:
lituano
Traducciones:
kvėpavimas, pertrauka, atokvėpis, atidėjimas, atidėti, atvanga, atodūsis
diccionario:
letón
Traducciones:
pārtraukums, starpbrīdis, atelpa, atelpu, īslaicīgās, īss pārtraukums, atelpas
diccionario:
macedonio
Traducciones:
одмор, одмена, одмена од негата, починка, одмена од
diccionario:
rumano
Traducciones:
pauză, răgaz, ragaz, un răgaz, răgaz de
diccionario:
esloveno
Traducciones:
predaha, Odmor, Oddih, Predahnuti, odlog
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
dýchací, odklad, odloženie, odkladu, prerušenie, pozastavenie

El significado y el "uso de": respiro

noun
  • Descanso para recuperar el aliento que se hace en medio de una actividad, una crisis, etc.. - tomarse un respiro; hora tras hora y minuto tras minuto, la población del mundo actual se encuentra sometida a un bombardeo noticioso que no consiente respiro .
  • Alivio de una fatiga, pena o dolor. - fue un respiro saber que estabas en casa a esa hora .
verb
  • Absorber una sustancia gaseosa en la función de la respiración. - respirar aire; respirar oxígeno; la respiración de las tortugas se realiza mediante el uso de los pulmones, aunque algunos galápagos europeos respiran también a través de unos sacos muy irrigados de sangre que aparecen en la cloaca .
  • Sentir alivio o recuperar la tranquilidad, el buen ánimo o la esperanza que se habían perdido. - no sabíamos nada de ti: menos mal que por fin respiras .
  • Descansar para recuperar el aliento en medio de una actividad, una crisis, etc.. - el chico no respiró en toda la tarde; observábamos atónitos, sin respirar, al prestidigitador .
  • Transmitir [una persona o una cosa] a través del aspecto, la actitud, la disposición, etc., algo muy intenso. - ―¿Se sabe algo del aumento? ―No, la directiva todavía no ha respirado .
  • Percibir algo muy intenso en un lugar o entre un conjunto de personas. - en la sala se respiraba un nerviosismo poco habitual; cuando llega el viernes en el trabajo se respiran las ganas de descansar .

estadísticas Popularidad: respiro

Lo más buscado por ciudades

Jaén, Madrid, Granada, Sevilla, Valencia

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Andalucía, Castilla y León, Galicia, Canarias

palabras al azar