palabra: retirado

categoría: retirado

Ley y gobierno, Salud, Deportes

Palabras relacionadas: retirado

retirado myolastan, retirado productos mercadona, retirado en la paz de estos desiertos comentario, retirado flappy bird, retirado en ingles, retirado sinonimo, retirado en la paz de estos desiertos analisis, retirado deliplus, retirado en la paz de estos desiertos, retirado en la paz de estos desiertos comentario de texto, myolastan, myolastan retirado, conducir carnet retirado, junifen, junifen retirado, medicamento retirado

sinónimos: retirado

jubilado, aislado, desacoplado, desembragado, desenganchado, desasido, libre, embargado

Traducciones: retirado

diccionario:
inglés
Traducciones:
retired, secluded, withdrawn, removed, remote
diccionario:
alemán
Traducciones:
zurückgezogen, pensioniert, abgesondert, abgeschlossen, pensionierte, im Ruhestand, Ruhestand, Rentner
diccionario:
francés
Traducciones:
retirèrent, retraité, retirées, isolé, retiré, retirâmes, retira, retirée, retirai, retirés, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
pensionato, ritirato, pensione, in pensione, pensionati
diccionario:
portugués
Traducciones:
aposentado, aposentou, aposentados, se aposentou, reformado
diccionario:
holandés
Traducciones:
alleenstaand, geïsoleerd, gepensioneerd, gepensioneerde, teruggetrokken, pensioen, met pensioen
diccionario:
ruso
Traducciones:
отставной, затворнический, укромный, скрытый, уединенный, скрытный, замкнутый, отделенный, в отставке, отставке, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
pensjonert, pensjonerte, trakk seg tilbake, trakk, trakk seg
diccionario:
sueco
Traducciones:
pensionerad, pensionerade, pensionär, i pension, retired
diccionario:
finlandés
Traducciones:
eläkkeellä, eläkkeelle, jäi eläkkeelle, siirtyi eläkkeelle, eläkeläinen
diccionario:
danés
Traducciones:
pensioneret, pensionerede, trak sig tilbage, på pension, pensionister
diccionario:
checo
Traducciones:
izolovaný, osamocený, odloučený, v důchodu, důchodu, odešel, vysloužilý, do důchodu
diccionario:
polaco
Traducciones:
pustelniczy, ustronny, odosobniony, osamotniony, samotny, zaciszny, emerytowany, emeryturze, na emeryturze, emeryturę, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
elvonult, nyugdíjas, visszavonult, nyugdíjasok, nyugalmazott, nyugdíjba
diccionario:
turco
Traducciones:
emekli, emekli oldu, emekliye, emekli bir
diccionario:
griego
Traducciones:
ερημικός, απομονωμένος, συνταξιούχος, συνταξιούχων, συνταξιούχους, αποσύρθηκε, συνταξιούχοι
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
ізолюється, у відставці
diccionario:
albanés
Traducciones:
i dalë në pension, pension, në pension, pensionuar, dalë në pension
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
пенсиониран, пенсионери, пенсионира, пенсионирани, пенсионер
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
у адстаўцы
diccionario:
estonio
Traducciones:
eraldatud, pensionile jäänud, pensionile, pensionil, pensionäride, pensionärid
diccionario:
croata
Traducciones:
umirovljen, mirovini, u mirovini, umirovljeni, mirovinu
diccionario:
islandés
Traducciones:
eftirlaun, lét af störfum, eftirlaunum, á eftirlaun, störfum
diccionario:
lituano
Traducciones:
išėjęs į pensiją, pensininkas, pensininkai, į pensiją, išėjo į pensiją
diccionario:
letón
Traducciones:
atvaļināts, pensionēts, pensijā, retired, pensionēti
diccionario:
macedonio
Traducciones:
во пензија, пензија, пензионираниот, пензионирани, пензиониран
diccionario:
rumano
Traducciones:
retras, pensionat, pensionari, sa retras, pensionar
diccionario:
esloveno
Traducciones:
upokojen, upokojil, upokojeni, upokojenec, upokojena
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
izolovaný, v, na

El significado y el "uso de": retirado

adjective
  • Que está alejado del trato con los demás. - en el monasterio se lleva una vida retirada .
  • [persona] Que ha alcanzado la situación de retiro o jubilación. - vivir en una casa retirada; de las 20 novelas seleccionadas este año, la mitad tratan temas claves de misterio, asesinatos, encuentro extraños, en general, en provincias retiradas .
verb
  • Cesar [una persona] en su trabajo por haber cumplido la edad determinada por la ley o por enfermedad, pasando a recibir una pensión. - el policía retiró la sábana que cubría el cadáver; mientras caminaba iba retirando las piedras que encontraba a su paso; el conductor llegó cuando la grúa le retiraba el auto; se retiró de la ventana y se acercó al radiador .
  • Dejar de ejercer un cargo o una profesión. - el juez retiró a todos los competidores que no cumplían las normas para la carrera .
  • Apartarse o separarse [una persona] del trato social. - han retirado el medicamento de las farmacias a raíz de la denuncia de un consumidor .
  • Abandonar [un ejército o tropa] el campo de batalla. - retirar una denuncia; retirar un insulto; retirar una acusación .
  • Meterse [una persona] en su casa, generalmente para dormir o descansar. - retirar dinero de una cuenta .
  • Irse a dormir [una persona]. - retirar el saludo; el partido en la oposición retiró su apoyo al pacto llevado a cabo por el gobierno .

estadísticas Popularidad: retirado

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Barcelona, Málaga, Valencia, Bilbao

Lo más buscado por regiones

Comunidad de Madrid, Andalucía, Región de Murcia, Castilla-La Mancha, Cataluña

palabras al azar