palabra: retirar
categoría: retirar
Empresas e industrias, Salud, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: retirar
retirar denuncia, retirar puja ebay, retirar dinero sportium, retirar en ingles, retirar autorizacion itunes, retirar fondos pokerstars, retirar dinero paypal, retirar dinero bet365, retirar dinero william hill, retirar dinero bwin, retirar puja, retirar una denuncia, bet365 retirar dinero, retirar uralita
sinónimos: retirar
aclarar, despejar, solucionar, arreglar, recoger, ordenar, limpiar, echar, quitar, sacar, jubilar, tirar, apartar, aplazar, suspender, retirarse, caer, soltar, dejar, abandonar, bajar, recordar, llamar, hacer volver, destituir, reclamar, eliminar, suprimir, alejar, extirpar, jubilarse, retraer, retractarse, replegar, retraerse, replegarse, esquivarse, jubilar a, jubilar a obrero
Traducciones: retirar
diccionario:
inglés
Traducciones:
withdraw, remove, retire, drop, recall
diccionario:
alemán
Traducciones:
lösen, beseitigen, töten, entfernen, freimachen, meucheln, wegschaffen, umbringen, zurücknehmen, ermorden, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
enlevons, soustraire, claustrer, évacuer, emportez, rappeler, licencier, congédier, suppression, dégarnir, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
levare, arretrare, allontanare, ritrarre, indietreggiare, eliminare, scostare, ritirare, rimuovere, spostare, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
convosco, banir, recuar, retirar, remova, levantar, mudança, desadaptar, afastar, remover, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
uittrekken, afschaffen, elimineren, uitmaken, terugtrekken, wegdoen, opheffen, intrekken, opdoeken, verwijderen, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
отставить, отозвать, отстранять, передвинуть, отделять, отдергивать, снимать, забрать, уходить, вылущивать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
fjerne, fjern, fjerner, ta, å fjerne
diccionario:
sueco
Traducciones:
flytta, avsätta, avlägsna, ta bort, bort, ta, tar bort
diccionario:
finlandés
Traducciones:
ottaa pois, eristää, etääntyä, poistaa, perua, riisua, ottaa, kadota, poista, poistamiseksi, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
fjerne, fjern, fjerner, fjernes, at fjerne
diccionario:
checo
Traducciones:
odstranění, couvnout, vyloučit, zbavit, propustit, sejmout, odstranit, oddělat, odvolat, odejmout, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
wycofać, usunąć, odsadzać, wykreślać, usunięcie, przenosić, zwalniać, niwelować, uchylać, oddalić, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
eltávolít, távolítsa el, távolítsa, eltávolítása, eltávolítani
diccionario:
turco
Traducciones:
uzaklaştırmak, kaldır, kaldırmak, çıkarın, çıkarmak, kaldırın
diccionario:
griego
Traducciones:
μετακομίζω, αποσύρω, υπαναχωρώ, υπαναχωρώ., αφαίρεση, αφαιρέστε, αφαιρέσετε, αφαιρέσει, απομακρύνει
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
з-це, зсув, знос, вивезення, переміщення, видаляння, видаляти, видалити
diccionario:
albanés
Traducciones:
tërheq, heq, largoj, hequr, të hequr, hiqni
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
извадете, премахнете, отстранете, премахване на, премахне
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
выдаляць, Рэчыва патрэбна ўтылізаваць
diccionario:
estonio
Traducciones:
eemaldama, hoogsalt, kõrvaldama, innukalt, eemaldada, eemaldage, eemaldamiseks
diccionario:
croata
Traducciones:
povući, opustiti, osloboditi, uklanjati, maknuti, oduzeti, odustane, opozvati, ukloniti, uklanjanje, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
fjarlægja, að fjarlægja, fjarlægt, eyða, taka
diccionario:
latín
Traducciones:
abrogo
diccionario:
lituano
Traducciones:
pašalinti, panaikinti, išimkite, nuimkite, pašalinkite
diccionario:
letón
Traducciones:
noslepkavot, aizvākt, atcelt, noņemt, izņemt, noņemiet, noņemtu, novērst
diccionario:
macedonio
Traducciones:
отстранете, отстрани, отстранат, се отстранат, се отстрани
diccionario:
rumano
Traducciones:
retrage, scoate, elimina, scoateți, îndepărta, a elimina
diccionario:
esloveno
Traducciones:
odstranit, odstrani, odstranite, odstranitev, odstraniti, odstranjevanje
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
odtiahnu, odstrániť, odstránenie, odstraniť, vymazať, vymaza
El significado y el "uso de": retirar
verb
- Cesar [una persona] en su trabajo por haber cumplido la edad determinada por la ley o por enfermedad, pasando a recibir una pensión. - el policía retiró la sábana que cubría el cadáver; mientras caminaba iba retirando las piedras que encontraba a su paso; el conductor llegó cuando la grúa le retiraba el auto; se retiró de la ventana y se acercó al radiador .
- Dejar de ejercer un cargo o una profesión. - el juez retiró a todos los competidores que no cumplían las normas para la carrera .
- Apartarse o separarse [una persona] del trato social. - han retirado el medicamento de las farmacias a raíz de la denuncia de un consumidor .
- Abandonar [un ejército o tropa] el campo de batalla. - retirar una denuncia; retirar un insulto; retirar una acusación .
- Meterse [una persona] en su casa, generalmente para dormir o descansar. - retirar dinero de una cuenta .
- Irse a dormir [una persona]. - retirar el saludo; el partido en la oposición retiró su apoyo al pacto llevado a cabo por el gobierno .
estadísticas Popularidad: retirar
Lo más buscado por ciudades
Santiago, A Coruña, Vigo, Madrid, Salamanca
Lo más buscado por regiones
Galicia, Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha, Principado de Asturias, Cataluña
palabras al azar