palabra: sangrar
categoría: sangrar
Salud, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: sangrar
sangrar al defecar, sangrar por la nariz, sangrar al tener relaciones, sangrar por la boca, sangrar por el ombligo, sangrar durante el embarazo, sangrar mucho por la nariz, sangrar por el ano, sangrar al orinar, sangrar frenos, sangrar nariz, sangrar embarazo, sangrar la nariz, sangrar embarazada, sangrar ano, sangrar sin regla, como sangrar frenos, sangrar estando embarazada
sinónimos: sangrar
extraer sangre, exudar, desteñirse, sufrir, dar su vida, salirse, encarnar, acostumbrar, endentar, mellar, sangrar imprenta, escribir más lejos del margen, pedir mercadería, hacer una sangría
Traducciones: sangrar
sangrar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
bleed, indent, blood, bleeding, to bleed
sangrar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
bluten, anschnitt, verlaufen, entlüften, Qualitäts, Farbiger Qualitäts, lebhafter
sangrar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
purger, filtrer, saignez, saignent, saigner, saignons, suinter, purge, fond perdu, de purge
sangrar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
salassare, sanguinare, spurgo, spurgare, sfiato, sfiatare
sangrar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
sangrar, sangramento, sangram, sangra, sangro
sangrar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
aderlaten, bloeden, tot aan de randen, randen, de randen, aan de randen
sangrar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
подсочить, опоражнивать, подсачивать, кровоточить, линять, кровотечение, кровоточат, кровь, истекать кровью
sangrar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
blø, brukes, blør, å blø, luft
sangrar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
blöda, bleed, utfallande, blöder, utfall
sangrar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
vuodattaa, valua, vuotaa verta, bleed, verta, vuotavat, vuotamaan verta
sangrar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
bløder, bløde, bleed, at bløde, udlufte
sangrar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
mokvat, prosakovat, krvácet, krvácení, odvzdušněte, odvzdušnit, krvácejí
sangrar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
blaknąć, krwawić, uchodzić, przeciekać, farbować, krwawienia, odpowietrzyć, krwawią, krwawienie
sangrar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
megcsapolás, vérzik, vérezni, vérzés, légtelenítse, véreznek
sangrar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
kanamak, boşaltmak, kanama, kanamaya, bleed, havasını alın
sangrar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
ματώνω, αιμορραγώ, αιμορραγούν, αιμορραγεί, ματώνουν, αιμορραγήσουν
sangrar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
кровоточити, линяти, кровити, кровоточитиме
sangrar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
më rrjedh gjak, rrjedh gjak, marr gjak, të marr gjak, të rrjedh gjak
sangrar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
кървя, кървене, кървят, кърви, да кървят
sangrar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
сыходзіць крывёй, крывяніць, кроватачыць, крывавіць
sangrar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
veritsema, veritseda, vedelikueemaldamise, verejookse, õhutustage
sangrar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
iskrvariti, ispuštati, ispuhivati, krvariti, krvare, odzračite, krvari
sangrar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
blæða, blæðir, blæðingar, Bleed, blæðingar í
sangrar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
kraujuoti, kraujavimas, kraujuoja, užribio, nuorinkite
sangrar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
asiņot, asiņošana, asiņošanu, atgaisojiet, asiņo
sangrar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
крварат, искрвари, крвари, да искрвари, исцедете
sangrar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
sângera, sângereze, sangera, sângerează, sangereze
sangrar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
krvavela, krvavijo, izkrvavel, krvaveti, krvavitvam
sangrar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
krvácať, krvácanie
El significado y el "uso de": sangrar
verb
- Abrir una vena a una persona o a un animal para dejar salir determinada cantidad de sangre. - le sangra la rodilla; sangra por la nariz .
- Dar salida a un líquido que está contenido en un lugar o en un recipiente abriendo un conducto por donde corra. - sangraron la presa .
- Empezar una línea de texto con un margen más amplio que las otras del mismo párrafo. - se suele sangrar el primer renglón de un párrafo .
- Sacar provecho de una persona, haciéndole gastar dinero, con frecuencia y de forma abusiva. - aquellos usureros sangraban con sus réditos a sus clientes .
estadísticas Popularidad: sangrar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Bilbao, Sevilla, Valencia, Gijón/Xixón
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Principado de Asturias, Galicia, Comunidad Valenciana, País Vasco