palabra: silbar
categoría: silbar
Arte y entretenimiento, Referencia, Empleo y educación
Palabras relacionadas: silbar
silbar sin dedos, silbar o silvar, silbar con las manos, silbar rae, silbar con la lengua, silbar con los dedos, silbar en ingles, silbar en vano, silbar definicion, silbar con los dedos en la boca, como silbar, silvar, aprender a silbar, silbar fuerte, como silbar fuerte
sinónimos: silbar
sisear, chiflar, ulular, gritar, tocar bocina, dar un bocinazo, dar un toque de sirena, zumbar a, rehilar, pitar
Traducciones: silbar
silbar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
whistle, whine, hiss, whiz, sing, whistling
silbar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
auspfeifen, pfeifen, pfeife, heulen, zischen, pfiff, jammern, Pfeife, Pfiff
silbar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
lamenter, glapir, gémissement, gémir, sifflent, nasiller, sifflement, geindre, siffler, sifflet, vagir, vagissement, coup de sifflet, arbitre
silbar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
sibilo, fischiare, sibilare, zufolare, fischio, fischietto, mugolare, whistle, fischia, fischio di
silbar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
sua, suas, sussurro, silvo, cochichar, silvar, seus, zumbido, assobio, sussurrar, seu, assobiar, sibilar, apito, apito do juiz, whistle, apito de
silbar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
sissen, gieren, gefluit, fluiten, fluitje, fluit, fluitsignaal van de arbiter
silbar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
прошипеть, просвистеть, свист, свистеть, скулить, освистать, подвывать, свистать, ныть, посвистеть, шипение, шипеть, посвистывать, освистывать, присвистывать, полустанок, свисток, Свисток судьи, свистка, гудок
silbar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
plystre, frese, fløyte, whistle, plystring, fløyta
silbar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
fräsa, visselpipa, vissla, matchen, avblåsning, whistle
silbar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
vihellys, suhista, nalkuttaa, valittaa, sihistä, kihinä, pihistä, viheltää, vihellyspilli, sähinä, pihinä, uikuttaa, vihellellä, kohina, pilli, viivyttämisestä, Erotuomari viheltää, pelin viivyttämisestä
silbar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
fløjt, fløjte, dommerens fløjte havde lydt, fløjte havde lydt, whistle, fløjten
silbar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
vypískat, vrnět, zahvízdat, sykot, pískat, pískání, kňučet, hvízdat, ječet, naříkat, syčet, bědovat, vrnění, kňourat, syčení, kňučení, píšťala, Rozhodčí odpískal, Hvizd, píšťalka
silbar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
świszczeć, jęczeć, biadolić, syczeć, lamentować, skomleć, skowyczeć, poszum, skamlać, bzykać, świstać, syczenie, pogwizdywać, gwizdać, syk, gwizd, gwizdek, świst, whistle, gwizdka
silbar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
fütty, pisszegés, réshang, siránkozás, síp, sípot, whistle, megőrzésére helyezte a hangsúlyt, sípjába
silbar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
ıslık, düdük, düdüğü, whistle, ıslığı
silbar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
σφυρίζω, σφυρίχτρα, σφύριγμα, διαιτητής, τέλειωσε, σφυρίκτρα
silbar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
шипіти, свист, дрік, віст, зашипіти, свисток
silbar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
fishkëllej, fishkëllimë, bilbil, bilbilit, whistle
silbar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
свирка, свирката, изсвирване, подсвирна
silbar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
свiсток, свісток, сьвісток
silbar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
kadakatäks, sosin, sisisema, sisin, kahin, sosistama, vile, hakata, kaitsma hakata, vilistama, vilet
silbar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
zviždati, zvižduk, zviždanje, zviždaljka, izviždati, zvuk, cviljenje, cmizdrenje, zviždaljku u
silbar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
blístra, flautu, Whistle, flauta, flautan, kiss
silbar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
švilpukas, švilpynė, Whistle, Teisėjauti, Sukelti, Švilpuką
silbar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
svilpe, svilpot, svilpiens, whistle
silbar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
Свирчето, свиреж, свирката, судијата, свирче
silbar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
fluier, fluieră, fluierul, fluierat, fluierul de
silbar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
piščalka, whistle, piščalko, piščalke, piščal
silbar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
píšťalka, pískať, píšťala, fňukanie, píska, pískat
El significado y el "uso de": silbar
verb
- Producir un silbido [el viento o una cosa que agita el aire]. - fuera de la casa, el viento silbaba con fuerza; las balas silbaban .
- Producir un sonido agudo y continuado. - el tren silba en lo alto de la cuesta; me silban los oídos .
- Hacer sonar pitos o producir silbidos para mostrar desaprobación, disgusto o rechazo. - el pastor silbó para reunir el ganado; silbaba con el capuchón del bolígrafo; silbó la serpiente .
estadísticas Popularidad: silbar
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Valencia, Barcelona, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Castilla y León, Galicia, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Andalucía