palabra: someter
categoría: someter
Referencia, Gente y Sociedad, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: someter
someter a alguien al lecho de procusto, someter en ingles, someter las sabanas, someter definicion, someter sinonimo, someter rae, someter voluntad skyrim, someter significado, someter a alguien, someter al tercer grado
sinónimos: someter
presentar una moción, proponer, presentar, contener, dominar, inclinarse, inclinar, bajar, arquear, combarse, someterse, entregar, entregarse, rendirse, acusar de traición, procesar, censurar, tachar algo, sojuzgar, hacer pasar, cerrar, hacer aceptar, despachar a, hacer aprobar
Traducciones: someter
someter en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
submit, present, conquer, subject, put, subjecting, to submit
someter en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
gegenwart, demonstrieren, zeigen, verleihen, vorstellen, unterdrücken, schenken, erobern, weiterleiten, aufführen, geschenk, inszenieren, gegenwärtig, vorhanden, präsent, präsentieren, einreichen, vorlegen, vorzulegen, einzureichen, unterbreiten
someter en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
proposer, rendre, introduire, montrer, soumettent, remporter, conquérir, attribuer, soumettre, battre, offrande, présentent, accorder, décerner, actuel, présente, présenter, soumettre des, présenter des, soumet
someter en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
conquistare, impartire, regalare, dare, sottomettere, presente, dono, sottoporre, attuale, regalo, presentare, esibire, debellare, presenta, inviare, presentare le
someter en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
conquiste, assinalar, dádiva, introduzir, vigente, entregar, presença, submergir, actual, mimo, submeta, brinde, imergir, conquistar, submeter, ministrar, apresentar, enviar, apresentará, apresentarem
someter en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
presenteren, tentoonspreiden, invoeren, voorstellen, spelen, verlenen, schenken, aangeven, vertonen, uitvoeren, veroveren, gift, knechten, aantonen, toebrengen, wijzen, voorleggen, onderwerpen, indienen, dienen, te dienen
someter en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
дарить, оделять, превозмочь, текущий, предъявлять, представить, покорять, подарить, преподносить, подчиняться, подарок, дар, завоевывать, передавать, гостинец, жаловать, представлять, отправляйте, подать, предоставить
someter en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
nåværende, erobre, gi, gave, presang, forære, skjenke, forestille, presentere, underkaste, sende inn, send, sende, sender, levere
someter en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
besegra, nuvarande, skänk, gåva, present, övervinna, visa, erövra, donera, presens, skänka, segra, lämna, inkomma, lägga fram, lämna in, överlämna
someter en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
antaa, lahja, tyytyä, esittää, nujertaa, saapuvilla, selostaa, osoittaa, kokea, nykyinen, kaataa, kukistaa, esitellä, vallata, oleva, ehdottaa, jättää, toimitettava, esittämään, toimittaa
someter en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
forestille, præsentere, nuværende, servere, nærværende, nutid, præsens, gave, erobre, udføre, indsende, forelægge, fremsætte, forelægger, indgive
someter en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
prezentovat, ukázat, dar, uvést, podrobit, poskytovat, podřídit, vybojovat, přítomnost, přítomný, předložit, dnešní, dobýt, udat, nynější, skutečný, předloží, pošlete, předkládat
someter en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
składać, darować, występować, prezentować, przebywać, poddać, dowodzić, zawojować, zdobyć, przedstawiać, przedłożyć, pokonywać, proponować, przysyłać, podarować, zdobywać, przedkładać, zgłaszać, złożyć
someter en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
mostani, benyújtására, benyújtja, benyújtania, benyújtani, nyújt be
someter en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
görünmek, hediye, fethetmek, tanıştırmak, gözükmek, sunmak, göndermek, teslim, submit, gönderebilirsiniz
someter en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
υποτάσσομαι, κατακτώ, δώρο, παρών, παρουσιάζω, παραδίδομαι, υποστηρίζω, υποβάλλω, υποβάλουν, να υποβάλουν, υποβάλλουν, υποβάλλει, υποβάλει
someter en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
підкоріться, підкоряти, затверджувати, завоюйте, наявність, скоряти, подавати, бороти, перемагати, підкорювати, представляти, представлятиме, уявляти, являти
someter en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
pranishëm, dhuratë, mund, paraqes, paraqesë, dorëzojë, dorëzojnë, submit
someter en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
представя, подадете, представят, представи, изпратете
someter en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
аддаць, аддаваць, прадстаўляць, ўяўляць, уяўляць, падаваць
someter en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
alistuma, olevik, allutama, kohalviibiv, esitlema, vallutama, esitama, esitada, esitab, esitavad, submit
someter en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
postojeći, sadašnjem, predočiti, podvrgnuti, ponuda, podnijeti, izvojevati, osvajati, dostaviti, prikazana, pokoriti, svladati, predaju, submit, pošaljete, predati
someter en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
viðstaddur, gjöf, leggja, senda, skila, leggja fram, senda inn
someter en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
superstes, donum, munus
someter en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
dabartinis, dovana, užkariauti, pateikti, pateikia, teikti, teikia, pateiktų
someter en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
pašreizējs, parādīt, tagadējs, iesniegt, iesniedz, jāiesniedz, iesniedziet, sniegt
someter en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
поднесе, достави, достават, да поднесе, поднесете
someter en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
cadou, cuceri, prezenta, reprima, actual, prezinte, prezintă, inscrieti, depune
someter en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
darilo, predloži, predložijo, predložiti, submit, predložitev
someter en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
dar, poskytovať, predložiť, poskytnúť, podať, predloží, predkladať
El significado y el "uso de": someter
verb
- Hacer depender una cosa de otra. - someto mi decisión a la de la mayoría .
- Exponer un razonamiento, plan u otra cosa a una persona para que dé su opinión y lo apruebe o desapruebe. - someter a votación un proyecto de ley; han sometido mis propuestas a la consideración de la junta directiva .
- Aceptar [una persona] la autoridad o la voluntad de otra persona, generalmente sin oponer resistencia. - someter un mineral a altas temperaturas para conocer su resistencia al calor; el médico lo sometió a tratamiento; para conseguir confesiones o a fin de castigarlos, sometieron a los presos a golpes brutales, latigazos y quemaduras; nos han sometido a un duro entrenamiento; lo sometieron a la prueba de alcoholemia .
- Recibir o soportar [una persona] cierta acción. - muchos pueblos indígenas fueron sometidos por el hombre blanco; tiene sometidos a sus empleados .
estadísticas Popularidad: someter
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Comunidad de Madrid, Cataluña, Aragón, Principado de Asturias
palabras al azar