palabra: surgir
categoría: surgir
Referencia, Arte y entretenimiento, Salud
Palabras relacionadas: surgir
surgir verbo, surgir en ingles, surgir rae, surgir wordreference, surtir efecto, surgir sinonimos, surgir un imprevisto en ingles, surgir o surjir, surgir dudas en ingles, surgir significado, verbo surgir, surge, surgir o surgir
sinónimos: surgir
aparecer, brotar, originarse, emerger, salir, despertar, vislumbrarse, asomarse, amenazar, plantearse, originarse en, resultar de, levantarse, elevarse, parecer, comparecer, apuntar, eclosionar, dejarse ver, subir, acudir, mediar, alzar, recortar surgir, presentarse imprevistamente, originar, producir, dar lugar a, idear, estallar
Traducciones: surgir
diccionario:
inglés
Traducciones:
appear, arise, pop up, emerge, come, occur
diccionario:
alemán
Traducciones:
erscheinen, aussehen, aufkommen, auftauchen, öffnet sich, knallen oben
diccionario:
francés
Traducciones:
figurer, apparaissent, ressortir, apparaissez, exhiber, indiquer, paraître, manifester, sourdre, apparaissons, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
sembrare, apparire, comparire, sorgere, parere, pop up, aprirà, comparirà
diccionario:
portugués
Traducciones:
levantar, aflorar, figurar, comparecer, surgir, aparecer, representar, apareça, nascer, pop up, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
opdraven, voorkomen, uitkomen, opdagen, overkomen, ontstaan, verschijnen, blijken, pop up, opduiken, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
куриться, забрезжить, проявляться, заводиться, выступить, приподняться, проистекать, заявляться, появляться, предстать, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
opptre, dukke opp, dukker opp, pop up, popper opp, komme opp
diccionario:
sueco
Traducciones:
tyckas, synas, dyka upp, pop up, dyker upp, att dyka upp, poppa upp
diccionario:
finlandés
Traducciones:
putkahtaa, löytyä, näyttää, nostaa, ilmaantua, olla, esiintyä, kehkeytyä, siintää, tuntua, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
se, pop up, poppe op, dukker op, dukke op
diccionario:
checo
Traducciones:
jevit, vznikat, ukázat, pojít, vzniknout, připadat, vyjít, vystoupit, vycházet, zvednout, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
stawać, powstawać, zdawać, wyglądać, stawiać, pokazywać, ukazywać, pojawić, wynikać, narastać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
felbukkan, felugró, pop up
diccionario:
turco
Traducciones:
açılır, aniden belirmek, pop up, pop
diccionario:
griego
Traducciones:
διαφαίνομαι, φαίνομαι, εγείρομαι, εμφανίζομαι, προκύπτω, pop up, εμφανιστεί, αναδυθεί, ξεπροβάλλουν, σκάσει επάνω
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
проявлятися, воскрети, здійматися, показуватись, предстати, поставати, піднятися, виступати, несподівано, зненацька, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
shfaqem, pop up, të hapet
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
възниквам, изниквам, изскочи, появи, се появи, поп
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
нечакана, неспадзявана, раптам, раптоўна
diccionario:
estonio
Traducciones:
tõusma, paistma, kerkima, tekkima, ilmuma, pop-up, hüppavad, pop up, avanes, ilmub
diccionario:
croata
Traducciones:
niknuti, poticati, nastupati, izaći, ovan, pojave, pojaviti, pop-up, poskočiti, se pojaviti, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
virðast, skjóta upp kollinum, skjóta upp, opnast, að skjóta upp, að skjóta upp kollinum
diccionario:
latín
Traducciones:
appareo, videor
diccionario:
lituano
Traducciones:
kilti, pop-up, Iššokantis, langas
diccionario:
letón
Traducciones:
pop
diccionario:
macedonio
Traducciones:
pop-up, се појави, појави, се појавуваат
diccionario:
rumano
Traducciones:
oprea, pop-up, apărea, pop up, pop sus, aparea
diccionario:
esloveno
Traducciones:
vznikat, pop, pojavnem
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
pop
El significado y el "uso de": surgir
verb
- Salir [una cosa] desde el interior de la tierra o de otro lugar hacia la superficie, especialmente si sale bruscamente y alcanza cierta altura. - me quedé quieto esperando que surgiera de nuevo la llama del encendedor .
- Manifestarse o presentarse súbitamente [una cosa no material]. - cuando esta técnica alcanzó un cierto grado de perfección, es natural que surgiera la idea de utilizarla para fines políticos y religiosos; la difusión de la cultura hizo que surgieran verdaderos talleres editores de libros; el carácter variado de la pintura barroca hizo que surgieran distintas escuelas nacionales, entre las que destacaron la italiana, la flamenca, la holandesa y la española .
estadísticas Popularidad: surgir
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Valencia, Sevilla, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Galicia, Comunidad de Madrid, Andalucía, País Vasco, Comunidad Valenciana
palabras al azar