palabra: tallo
categoría: tallo
Empresas e industrias, Salud, Aficiones y tiempo libre
Palabras relacionadas: tallo
tallo de hierro pelicula, tallo herbaceo, tallo en ingles, tallo subterraneo, tallo suculento, tallo cerebral, tallo hipofisario, tallo de hierro, tallo verde, tallo terrassa, el tallo, fractura tallo verde, punto tallo, tallo leñoso
sinónimos: tallo
vástago, tronco, caña, espolón, pie, eje, cañón, espiga, mango, flecha, fuste, espinilla, pierna, troncho, pezón
Traducciones: tallo
diccionario:
inglés
Traducciones:
stalk, stem, shaft, the stem, stems
diccionario:
alemán
Traducciones:
halm, hauptzweig, hülse, bug, stange, pirschjagd, notenhals, stiel, pirsch, hauptlinie, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
thème, queue, étancher, brin, venir, radical, traquer, jambette, bloquer, dépister, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
asta, tronco, gambo, arginare, fusto, stelo, staminali, radice
diccionario:
portugués
Traducciones:
boi, haste, tronco, caule, da haste
diccionario:
holandés
Traducciones:
schacht, steel, boomstam, stam, stengel, halm, schrijden, stamcellen, stuurpen
diccionario:
ruso
Traducciones:
рукоятка, ножка, нос, происходить, штамб, задерживать, соплодие, форштевень, подкрадывание, стержень, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
stilk, stengel, stem, stammen, Spindel
diccionario:
sueco
Traducciones:
stjälk, stam, stammen, skaftet, skaft
diccionario:
finlandés
Traducciones:
ruoko, korsi, olki, ruoti, ruoto, varsi, suku, oksa, piipunvarsi, varren, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
stamme, stilk, stængel, stamceller, stilken, stammen
diccionario:
checo
Traducciones:
peň, stopka, košťál, pocházet, řapík, nožička, vystopovat, stéblo, kmen, lodyha, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
trzon, kroczyć, przeciwstawiać, tropić, tamować, dziobnica, wywodzić, źdźbło, pień, podkradać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kocsány, cserkészés, nemzetség, szár, őssejtek, szárat, szára, őssejt
diccionario:
turco
Traducciones:
kök, sapı, sap, gövde, stem
diccionario:
griego
Traducciones:
παγανίζω, στέλεχος, στείρα, μίσχος, κυνηγώ, βλαστικών, βλαστικά, στελέχους, αρχέγονων
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
плем'я, волокнистий, ніжка, стрижень, затримувати, ніс, прямувати, простувати, стовбур, стебло, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
temë, kërcell, rrjedhin, burimore, staminale, embrionale
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
стебло, ствол, стволови, стъбло, на стволови
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
нага, ствол, сцябло, сцябліна, стебель
diccionario:
estonio
Traducciones:
vöörtääv, luurama, varretaoline, kõmpima, tüvi, jälitama, vars, varre, tüvirakkude, varras
diccionario:
croata
Traducciones:
kalem, deblo, drška, stablo, pramac, stabljika, držak, matičnih, stručak, cijev
diccionario:
islandés
Traducciones:
stilkur, stofnfrumna, stofnfrumuígræðslu, stofnfrumustofhsins í, stofnfrumustofhsins
diccionario:
lituano
Traducciones:
stiebas, kotas, kamieninių, kamienas, stiebo
diccionario:
letón
Traducciones:
stublājs, kāts, stumbrs, cilmes, stumbra, mātes
diccionario:
macedonio
Traducciones:
стем, матични, матичните, стеблото, на матични
diccionario:
rumano
Traducciones:
tulpină, tijă, stem, tijei, tulpina
diccionario:
esloveno
Traducciones:
stéblo, steblo, izvornih, stebla, matičnih, zarodnih
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
stvol, stonka, stonku, stonky, stopka
El significado y el "uso de": tallo
noun
- Órgano de la planta que crece en sentido contrario a la raíz y que sirve de soporte a las ramas, las hojas, las flores y los frutos. - el tallo es un órgano aéreo de la planta; el tallo del rosal está lleno de espinas .
- Renuevo de un árbol o de una planta. - al olivo le salieron tallos .
- Hacer gestiones o hablar con alguien con la finalidad de conseguir algo. - durante el siglo xvii es muy común tallar el nombre del dueño y a veces una fecha, posiblemente la de la boda .
- Fregar con fuerza algún objeto para lavarlo o limpiarlo. - se fue a tallar la ropa .
- Pasar la mano [una persona] repetidamente por alguna parte del cuerpo de otra o propio. - tallar el ébano; tallar lentes; tallar un diamante; la obsidiana fue utilizada por nuestros antepasados prehistóricos para tallar sus hachas de piedra; talló una imagen en madera; tallaba de forma dura, tosca e inexpresiva, pese a que al final mejoró su arte .
estadísticas Popularidad: tallo
Lo más buscado por ciudades
Toledo, Lérida, Santa Cruz de Tenerife, A Coruña, Murcia
Lo más buscado por regiones
Castilla-La Mancha, Región de Murcia, Galicia, Castilla y León, Navarra
palabras al azar