palabra: temblar
categoría: temblar
Salud, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: temblar
temblar despues de hacer el amor, temblar el ojo, temblar de frio, temblar sinonimos, temblar el pulso, temblar de miedo, temblar de amor, temblar sustantivo, temblar en ingles, temblar al hacer el amor
sinónimos: temblar
agitar, sacudirse, batir, sacudir, estremecerse, revolotear, parpadear, vacilar, aletear, oscilar, latir, tambalearse, menear, agitarse, tiritar, conmoverse, esgrimir, trinar, decir con voz trémula, hacer añicos, hacer flamear, hacerse añicos
Traducciones: temblar
temblar en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
shake, quake, shudder, tremble, shiver, trembling
temblar en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
schauder, erregung, schlottere, zittern, erdbeben, splitter, handschlag, schindel, beben, schlottern, schütteln, erschüttern, Shake, rütteln, zu schütteln
temblar en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
tremblez, tremblent, frémir, frisson, vibrer, bardeau, tressaillir, chanceler, commotion, ébranler, cahoter, émotion, grelotter, secousse, balancer, hocher, secouer, serrer, agiter, secouez, serrer la
temblar en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
vibrare, sisma, brivido, scrollare, tremare, rabbrividire, traballare, tremito, scheggia, scuotere, agitare, stringere, stringere la
temblar en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
abanar, tronco, agitação, camisa, abalar, sacudir, tiritar, sismos, arrepio, eixo, tremer, trema, agitar, balançar
temblar en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
aardbeving, huiveren, bibberen, beven, trillen, rillen, schokken, aardschok, schudden, schud, te schudden, schudt
temblar en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
сболтать, взволноваться, встряхиваться, потрясение, содрогание, ёжиться, трепать, пожимать, вздрагивать, тряхнуть, взбалтывать, ходун, обломок, мотнуть, трель, дрожание, трясти, поколебать, дрожать, сотрясать, встряхивать
temblar en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
riste, jordskjelv, skjelve, ruske, splint, rist, rister, ryste, shake
temblar en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
darra, skaka, skälva, rysa, bäva, rysning, splittra, skakar, skaka om, att skaka, skakas
temblar en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
maanjäristys, heiluttaa, nytkäyttää, järistys, hytistä, säpäle, vapista, värjöttää, vavista, vilunväre, huojua, hytinä, puistella, tutista, värjötellä, puistatus, ravistaa, ravistella, ravista, ravistetaan, ravistellaan
temblar en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
ryste, skælven, jordskælv, rystes, ryst, ryster, omrystes
temblar en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
třesení, zemětřesení, kolísat, otřást, mávat, oklepat, otřes, tříska, natřást, rozkolísat, rozechvět, lomcovat, střep, chvění, viklat, mrazení, chvět, třepat, třást, protřepejte
temblar en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
dygotać, dreszczyk, wzdrygać, potrząśnięcie, wstrząs, potrząsać, drżenie, wzdryganie, strząśnięcie, wytrząsać, dreszcz, dygotanie, wstrząsać, strząsać, ściskać, kawałek, potrząsnąć, trząść, zachwiać, potrząsanie
temblar en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
iszonyodás, turmix, megrázkódás, hidegrázás, megrázás, vacogás, ráz, rázza, rázzuk, rázni, rázza fel
temblar en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
titremek, deprem, sallamak, sallayın, sallamayın, shake, sarsmak
temblar en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
τουρτουρίζω, ανατριχίλα, τρέμω, ριγώ, σαλεύω, κουνώ, κούνημα, τινάξει, ανακινήστε, ταρακουνήσει, ανακινείτε
temblar en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
трястися, тремтіння, по-чудернацькому, трясти, коливатися, схвилюватися, дрож, шофер, тріщина, шейк, тремтіти, тріпотіти, дрижати, трусити, трястиме
temblar en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
tund, shtrëngoj, shkund, shkundur, të shkundur
temblar en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
дружа, земетресение, разклащане, разклаща, се разклаща, разклатете, разклащайте
temblar en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
трэсці
temblar en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
värisema, judin, lõdisema, raputus, maavärin, värin, judisema, raputama, loksutatakse, raputada, raputage
temblar en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
cvokotanje, tresti, drhtavica, jeza, naježiti, drhtati, strepnja, zemljotres, krhotina, treperiti, uzdrhtati, odlomak, drhtanje, udarac, triler, drhtaj, protresti, potresti, otresti, se tresti
temblar en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
dúa, hrista, hrollur, dýja, hrist, hristið, hristir, að hrista
temblar en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
purtyti, pakratykite, kratyti, paspausti, pakratyti
temblar en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
trīsas, zemestrīce, kratīt, krata, sakrata, sakratiet, sakratīt
temblar en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
земјотресот, тресат, размрда, тресете, се тресат, се ослободи
temblar en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
tremura, tremur, cutremur, scutura, agita, agită, se agită, scuturați
temblar en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
pretresite, pretrese, stresamo, pretresemo, stresajte
temblar en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
triasť, otriasť, pohnúť, viesť k strate, otriast
El significado y el "uso de": temblar
verb
- Moverse o agitarse [una persona o un animal] con movimientos rápidos, continuos, involuntarios y de poca amplitud. - temblar de frío; su mano temblaba suspendida en el aire; temblaba de saña y de ira .
- Moverse o agitarse [una cosa] con movimientos rápidos continuos y de poca amplitud. - con la explosión, las lámparas del techo temblaron; temblar la tierra .
- Tener mucho miedo o estar muy asustado. - la examinó con atención, como si nunca la hubiera visto antes, mientras yo temblaba de que pudiera rechazarla .
estadísticas Popularidad: temblar
Lo más buscado por ciudades
Sevilla, Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Comunidad de Madrid, Cataluña, Comunidad Valenciana, Aragón