palabra: tira
categoría: tira
Arte y entretenimiento, Casa y jardín, Empresas e industrias
Palabras relacionadas: tira
tira led, tira tira, tira bordada, tira do cordel, tira reactiva de orina, tira comica, tira do playa, tira de leds, tira del ovillo, tira led rgb, la tira, tira de led, tira leds, leds, tira pedos, tiras led, odio cuando, tira de orina
sinónimos: tira
lanzamiento, sacudida, banda, grupo, venda, cinta, pandilla, pizca, fragmento, jirón, chispa, correa, pata, tirante, faja, listón, zona, camiseta
Traducciones: tira
tira en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
slip, strip, strap, band, shoots, he shoots
tira en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
rutsch, rutschen, versprecher, fehlleistung, ausrutscher, schleudern, gleiten, ausrutschen, missgeschick, fehler, panne, lapsus, ausgleiten, schlupf, erdrutsch, fehltritt, Streifen, Leiste
tira en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
éclat, gaffe, méprise, lapsus, fiche, glisser, glissade, combinaison, dérapage, jupon, courroie, oubli, dérobade, couler, ceinture, faute, bande, ruban, bandes, bande de, la bande
tira en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
scivolare, sgusciare, slittare, sdrucciolare, striscia, strip, striscia di, nastro, fascia
tira en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
deslizar, deslizamento, desrespeitar, leve, desprezar, escorregar, faixa, tira de, Strip, fita
tira en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
slippen, uitglijden, glippen, schuiven, strip, strook, strippen, band, zone
tira en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
сползти, проскальзывать, талон, выскальзывать, скользнуть, понижаться, прошмыгнуть, записка, ляпсус, спадать, комбинация, соскальзывать, выскользнуть, поскользнуться, сунуть, сорочка, полоса, полосы, полоска, полосу, лента
tira en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
feil, skli, stripe, strip, stripen, bånd, displayet stripe
tira en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
glida, lapp, slira, remsa, remsan, remsor
tira en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
liukua, luistaa, kaistale, liuska, nauhat, nauhan, kaistaleet
tira en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
strimmel, strimler, bånd, striben, strimlen
tira en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
klouzat, vklouznout, uklouznutí, omyl, řemen, poklesek, štěpina, sklouznutí, mýlka, spodnička, uklouznout, přehmat, chyba, vyklouznout, proužek, pás, pruh, pásek, pásy
tira en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
wywijać, kawałek, wyślizgiwać, flanca, rozsadka, pomyłka, rewers, obniżać, blankiet, halka, skrawek, poślizgnięcie, lapsus, potknięcie, gafa, wsuwać, pas, pasmo, pasek, taśmy, taśma
tira en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
kombiné, csusszanás, oltószem, oltóág, hasáblevonat, szalag, csík, csíkot, sáv, szalagok
tira en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
şerit, şeridi, strip, bant, şeridin
tira en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
γλιστρώ, παραδρομή, γλίστρημα, ολίσθημα, λωρίδα, ταινία, ταινίας, λωρίδας, ταινίες
tira en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
ковзатися, ковзання, талон, смуга, полоса, шпальта
tira en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
zhvesh, rrip, shirit, shirrita, shiritat
tira en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
лента, ленти, ивица, лентата
tira en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
паласа, полоса, палоска, палоса
tira en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
kombinee, sedel, libisema, riba, ribad, ribadena, strip, -ribad
tira en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
propustiti, pogriješiti, klizanje, strip, traka, trake, traku, pojas
tira en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
Strip, ræma, ræmur, ræmu, ræmum
tira en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
juostelė, juostelės, juostos, juosta, juostelių
tira en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
sloksne, lentes, sloksnes, slokšņu, josla
tira en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
лента, стриптиз, ленти, лента за, Ивица
tira en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
aluneca, bandă, benzi, banda, fâșie, strip
tira en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
strip, trak, trakovi, trakov, letev
tira en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
omyl, prúžok, pásik, pruh, pás, proužek
El significado y el "uso de": tira
noun
- Persona que se encarga del mantenimiento del orden público, la seguridad de los ciudadanos y el cumplimiento de las leyes; agente de policía. - tiras policromadas; las columnas, frontones y entablamentos que antes se representaban con tiras de marfil y hueso incrustados en la puerta .
- Nombre genérico que se da a las prendas de vestir. - tira de papel; tira de tela; tiras de plástico de una persiana; hizo tiras de una sábana .
- Tender [una persona] hacia unas ideas o un modo de vida determinados. - tiraron el dinero con esa compra .
- Tener cierto parecido o semejanza [una persona o una cosa] con otra. - tiró los dados y obtuvo seis puntos; tienes que tirar un basto .
- Crear una corriente de aire para absorber el humo. - tiró un par de balas al blanco y acertó; me divierte tirar petardos .
- Quedar estrecha o corta [una prenda de vestir]. - tiró la foto cuando estábamos distraídos .
- Aguantar en la vida con poca salud, poco dinero, etc.. - han tirado nuevos ejemplares de esta novela .
- Desear algo o tener el propósito de alcanzarlo. - el ayudante del arquitecto está aprendiendo a tirar líneas .
- Empezar a seguir una dirección. - cuando llegues a la farmacia tira a la derecha .
- Funcionar correctamente [un objeto o un aparato]. - esta máquina se ha atascado, no tira bien .
- Estar durante cierto tiempo realizando una actividad o en determinado estado. - voy a tirar toda esta ropa vieja ahora mismo; tira el papel a la basura .
estadísticas Popularidad: tira
Lo más buscado por ciudades
A Coruña, Pamplona, Madrid, Santiago, Gijón/Xixón
Lo más buscado por regiones
Principado de Asturias, Navarra, Galicia, Comunidad de Madrid, Castilla y León