palabra: traza
categoría: traza
Ciencias, Empresas e industrias, Informática y electrónica
Palabras relacionadas: traza
traza de una matriz, traza tu ruta, traza italiana, traza ciudad, traza consultores, traza nositec, traza danel, traza zaragoza, traza dgt, traza arquitectura, traza matriz, elementos traza
sinónimos: traza
dibujar, sacar, llamar, extraer, atraer, trazar, tramar, conspirar, medir, hacer el plano de, idear el argumento de, gobernar, regir, decidir, fallar, construir, edificar, levantar, erigir, fortalecer, hacer, rastrear, localizar, calcar, encontrar, seguir, describir, relatar, jalonar, escoger, señalar, distinguir, delinear, pasar las líneas
Traducciones: traza
diccionario:
inglés
Traducciones:
plan, scheme, trace, traces, draws, charts, maps
diccionario:
alemán
Traducciones:
vorhaben, strategie, schema, plan, entwurf, entwerfen, skizze, planen, draufsicht, Spur, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
planifiez, croquis, programme, ourdir, comploter, tracé, penser, combinaison, intrigue, planifient, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
progetto, disegno, schizzo, schema, pianta, piano, proposito, pianificare, progettare, traccia, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
programação, chã, planejar, esquema, plano, simples, planta, horário, maquinar, projecto, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
beramen, plattegrond, voornemen, opzet, doel, schets, concept, aanleg, krabbel, strategie, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
намереваться, намечать, затея, планировать, комбинация, способ, поползновение, чаять, конспект, вычерчивание, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
utkast, plan, skjema, planlegge, spor, trace, sporings, spore
diccionario:
sueco
Traducciones:
utkast, plan, planera, spår, trace, spåra, spårnings
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kartta, kaavio, suunnitella, asemakaava, suunnitelma, vehkeillä, kaava, juonia, aikomus, kaavailu, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
hensigt, plan, planlægge, tegning, spor, trace, spore, sporing, sporet
diccionario:
checo
Traducciones:
hodlat, výkres, intrika, nárys, navrhnout, projektovat, navrhovat, skica, pletichařit, návrh, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
projektować, przedsięwzięcie, zamysł, mapa, intryga, zamierzać, planować, knuć, plan, spiskować, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
felülnézet, cselszövény, nyom, nyoma, nyomkövetési, nyomokban, nyomnyi
diccionario:
turco
Traducciones:
tasarlamak, taslak, iz, izleme, eser, trace, izi
diccionario:
griego
Traducciones:
σχέδιο, σχεδιάζω, πρόγραμμα, ίχνος, ίχνη, ίχνους, ιχνών, trace
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
замислити, креслення, проект, коси, інтрига, слід, наст, след
diccionario:
albanés
Traducciones:
plan, gjurmë, gjurme, gjurmë të, gjurma, ka gjurmë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
система, план, схема, следа, следи, проследяване, и следа, следи от
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
след, слядоў, сьлед
diccionario:
estonio
Traducciones:
plaan, kava, skeem, plaanitsema, kavandama, jälg, jälgi, jälgede, jälje, mikroelementide
diccionario:
croata
Traducciones:
shemu, postavke, projekt, planirati, nakana, smisao, pregled, trag, traga, tragovima, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
áforma, ráðgera, fyrirætlun, ráð, rekja, Trace, ummerki, snefill, rakið
diccionario:
latín
Traducciones:
consilium, propositum
diccionario:
lituano
Traducciones:
sistema, strategija, projektas, tinklas, pėdsakas, pėdsakų, pėdsakus, pėdsako, sekti
diccionario:
letón
Traducciones:
plānot, stratēģija, sistēma, plāns, izsekot, Trace, pēdas, palieku, trase
diccionario:
macedonio
Traducciones:
трага, трагови, трагата, во трагови, траги
diccionario:
rumano
Traducciones:
sistem, crochiu, strategie, plan, proiect, urmă, urme, o urmă, de urmărire, trace
diccionario:
esloveno
Traducciones:
podoba, sled, trace, sledu, sledovih, v sledovih
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
rozvrh, návrh, podoba, schéma, stopa, stopy, skladba, stopu
El significado y el "uso de": traza
verb
- Dibujar cierta cosa mediante líneas. - trazó un surco en la arena; trazó en un momento el plano del hotel .
- Idear o preparar un plan o un proyecto. - se trazó unos objetivos en su carrera demasiado ambiciosos .
- Describir o explicar con palabras los rasgos característicos de una persona o asunto. - nos trazó muy bien sus planes futuros .
- Aspecto o apariencia que presenta una persona o una cosa. - una obra de traza modernista; no me gusta nada la traza de esos tipos; esta comedia tiene todas las trazas de un sainete; se encontró con un hombre que, por las trazas, debía ser muy pobre .
- Huella, vestigio o rastro de una cosa o persona. - fuera de sí misma no existía posiblemente la menor traza de Amat, ni de su existencia anterior ni de su hipotético paradero actual .
- Habilidad que tiene una persona para hacer una cosa determinada. - tiene traza para la música; se da poca traza para los negocios .
- Plan para realizar un fin. - a la hora de su conceptualización, compilación y traza editorial, esta suerte de volúmenes colectivos suele presentar toda una serie de problemas .
- Trazado de una obra de ingeniería o arquitectónica. - la ciudad nueva de Portobelo presenta un plano regular fortificado de elegante traza .
estadísticas Popularidad: traza
Lo más buscado por ciudades
Zaragoza, Sevilla, Madrid, Valencia, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Galicia, Andalucía, Castilla y León, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana
palabras al azar