palabra: venera
categoría: venera
Empresas e industrias, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: venera
venera arquitectura, venera 3, venera gimadieva, venera 9, venera san fernando 2014, venera navia, venera 13, venera aion, venera font, venera significado, la venera
sinónimos: venera
festón, escalope
Traducciones: venera
venera en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
root, source, fount, beginning, origin, fountain, spring, scallop, venerated, venerates, worshiped, worships
venera en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
triebfeder, beginn, ursprung, quelle, ahne, abspringen, sprung, autor, frühling, grundton, gewährsmann, lenz, brunnen, fundamental, haupt, springbrunnen, jakobsmuschel, Kammmuschel, Jakobsmuschel, scallop
venera en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
ressort, élasticité, enracinent, enracinez, origine, radical, saut, renouveau, début, flexibilité, bond, amorce, caractère, naissance, enraciner, descendance, coquille, pétoncle, pétoncles, le pétoncle
venera en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
slancio, sorgente, saltare, primavera, inizio, molla, radice, elasticità, fonte, fontana, origine, principio, provenienza, pettine, capesante, scaloppina, scallop, smerlo
venera en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
oriente, princípio, autor, sopa, corda, escritor, manancial, chafariz, primavera, abrir, fonte, fundo, raiz, começo, difundir, artífice, vieira, scallop, vieiras, do scallop, risotto
venera en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
lente, afkomst, springveer, fontein, kwel, aanslaan, aanhef, voorjaar, intrede, herkomst, geboorte, welput, oorsprong, voorvader, stilist, stam, schulp, schelp, Jacobsschelp, kammossel
venera en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
укоренять, раскалывать, скачок, почин, отпрыгнуть, весна, сообщить, резервуар, прорастать, прыжок, первоисточник, пружин, следовать, фонтанчик, кладезь, происхождение, гребешок, гребешка, гребешки, морской гребешок, гребешков
venera en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
fontene, opphav, fjær, begynnelse, vår, herkomst, rot, kilde, oppkomme, kamskjell, kamskjellet, kammusling, scallop
venera en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
börd, brunn, rot, språng, början, begynnelse, vår, härkomst, ursprung, upphov, fjäder, källa, pilgrimsmussla, kammussla, scallop, kammusslan, Stor kammussla
venera en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
syy, alkujuuri, suihkulähde, vieteri, juurruttaa, alku, sukujuuret, lennähtää, hete, kantasana, kevät, alkuunpanija, lähde, kaivo, syntymä, jousi, kampasimpukka, scallop, kampasimpukkaa, Isokampasimpukka, kampasimpukoiden
venera en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
springvand, oprindelse, kilde, springe, rod, forår, brønd, vår, udspring, fjeder, kammusling, Tungekant, scallop, stor kammusling, kammuslinger
venera en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
odskočit, pramen, vyskočení, elastičnost, skok, příčina, počátek, rod, pružnost, původ, fontána, odmocnina, základ, jaro, studna, úpatí, zapékat, hřebenatka, hřebenatka svatojakubská, hřebenatka kuchyňská, lastura
venera en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
sprężynowy, wiośniany, rozpoczęcie, zarzewie, fontanna, źródłosłów, geneza, zaczynanie, zakorzeniać, nadbagaż, podstawa, wiosenny, jary, dostarczyciel, resorowy, okopowizna, muszelka, muszla, przegrzebek, scallop, muszelki
venera en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
gyökér, repedés, ideggyök, eredet, ugrás, kút, rugó, fésűkagyló, kagyló, scallop, fésükagyló, kagylóhúsból
venera en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
pınar, asıl, kaynak, köken, nesil, bahar, başlangıç, yay, ata, cet, soy, kok, kök, yazar, çeşme, tarak kabuğu, tarak, scallop, fisto, deniz kabuğu şeklinde desen
venera en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
βρύση, εκτινάσσομαι, αρχή, αναπηδώ, προέλευση, άνοιξη, έναρξη, ρίζα, πηγή, χτένι, χτένια, χτενιών, για χτένια, χτενιού
venera en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
джерело, коренистий, начало, резервуар, джерельце, підхоплюватися, фонтан, ключ, прабатько, пружинити, шукати, початок, походження, упроваджуватися, пагони, почало, гребінець, гребешок, гребінь
venera en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
rrënjë, burim, fillim, pranverë, gurrë, mbin, krua, bunar, fiston, zbukuroj me fiston, goce, pjek me guaskë, gocë deti
venera en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
фонтан, весна, начало, корен, шрифт, раковина, миди Сен Жак, миди Сен, на миди Сен Жак, вид мида
venera en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
вясна, скакаць, корань, грабеньчык, гребешок, грэбень, грабянец
venera en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
päritolu, alustav, allikas, kevad, purskkaev, torustik, vedru, algus, kammkarp, kammkarbi, kammkarpide, Suur kammkarp, kammkarpe
venera en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
počinjati, odskočiti, ušće, vodoskok, početni, nagon, izvorima, počinjala, proljetni, vrelo, jurnuti, izvor, gibanj, proljeće, potkopavati, kopati, mala trava, pripremiti u tavi, odrezak, zupca, zubac
venera en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
uppruni, rót, heimild, brunnur, byrjun, upphaf, hörpuskel, Skelfiskur, Hörpudiskur, hörpuskels
venera en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
principium, radix, ortus, initium, fons, origo, ver
venera en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
kilmė, pavasaris, fontanas, pradžia, spyruoklė, verdenė, ištaka, autorius, šaltinis, pašokti, versmė, šaknis, protėvis, šukutės, festonas, išdantyti, iškarpyti festonais, dantytas iškirpimas
venera en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
sakne, izcelšanās, priekštecis, strūklaka, atspere, pavasaris, izcelsme, avots, izteka, sākums, sencis, cēlonis, lekt, iesākšanās, izrobot, izrobojumi, ķemmīšgliemene, gliemene, svētceļnieku gliemenēm
venera en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
изворот, фестонирам
venera en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
autor, început, cauză, arc, origine, strămoş, primăvară, izvor, scoică, scoici, scallop, de scoici
venera en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
izvor, pramen, fontána, kašna, izvir, koren, začetek, pomlad, vodnjak, vzmet, pokrovača, pokrovače, zrezek, grebenaste pokrovače, grebenasto pokrovačo
venera en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zdroj, fontána, prameň, jaro, jar, pružina, počiatok, úsvit, zapekať, zapekat
El significado y el "uso de": venera
noun
- Concha de la vieira, formada por dos valvas casi circulares, de unos 12 cm de diámetro, con catorce pliegues radiales y dos orejuelas laterales; la valva inferior es plana y la superior, convexa, y son de color pardo o rojizo por fuera y blancas por dentro. - la venera era el símbolo de los peregrinos que volvían de Santiago de Compostela .
- Insignia que los caballeros de las órdenes militares llevaban colgada al pecho. - la cruz de malta o venera luce en la capa de los caballeros .
- Motivo ornamental formado por una valva convexa parecida a la concha de peregrino. - en la época de los Reyes Católicos, las cerraduras se remataban con grandes veneras, y este motivo se usó mucho durante los siglos xvi y xvii en las cabezas de clavos de las tapas de los bargueños .
- Sentir y demostrar gran amor y respeto a una cosa o a una persona por su virtud, dignidad, méritos o santidad. - venera la memoria de sus antepasados; el programa incluía homenajes a músicos venerados por el director .
- Rendir culto a Dios, a los santos o a las cosas sagradas. - los musulmanes veneran a Alá; en algunas culturas se venera el espíritu de los muertos; en esta iglesia se venera la imagen de la patrona del pueblo .
estadísticas Popularidad: venera
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Sevilla, Barcelona, Valencia
Lo más buscado por regiones
Andalucía, Comunidad de Madrid, Cataluña, Comunidad Valenciana, Aragón
palabras al azar