palabra: yacer

categoría: yacer

Referencia, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad

Palabras relacionadas: yacer

llacer y navarro, yacer sinonimo, yacer conjugacion, jacek yerka, yacer o llacer, yacer rae, yacer debajo de algo, yacer en ingles, yacer definicion, yacer significado

sinónimos: yacer

acostar, tender, tumbar, consistir, residir, mentir, estar, acostarse, encontrarse, echarse, sentarse, sentar, montar, presentarse, tener cabida para

Traducciones: yacer

yacer en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
sprawl, lie, lying, to lie, lie down

yacer en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
lüge, unaufrichtigkeit, lage, liegen, lügen, liegend, Liege, liegenden, liegende

yacer en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
dilater, mentez, gésir, s'étaler, détirer, gis, reposer, gisent, élargir, mensonge, bourde, étendre, mentons, gisez, gisons, coucher, couché, couchée, allongé, mentir

yacer en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
impostura, mentire, bugia, fandonia, menzogna, giacere, giacente, bugiardo, sdraiato, sdraiata, disteso

yacer en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
mentira, jazer, mentir, tampa, deitado, deitada, mentindo

yacer en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
leugen, liggen, onwaarheid, het liggen, liggend, ligt, liegen

yacer en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
растянуть, возлечь, разлечься, ложь, растягивать, залечь, привирать, заключаться, пролежать, относиться, враки, залеживаться, вранье, простираться, брехня, лежать, лежащий, лежа, лежал, лежала, лежащих

yacer en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
usannhet, lyve, løgn, ligge, liggende, lyver, lå

yacer en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
lögn, ligga, liggande, ligger, som ligger, låg

yacer en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
lojua, ojennella, maata, loikoilla, piillä, rehottaa, retkottaa, valhe, olla, vale, makaava, makaa, valehtelee, joka sijaitsee, sijaitsevat

yacer en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
lyve, løgn, ligge, liggende, ligger, der ligger

yacer en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
klamat, lhát, roztahovat, spočívat, lež, ležet, nacházet, zalhat, ležící, leží, ležel, lhaní

yacer en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
leżeć, rozwalanie, lęgowisko, poleżeć, walać, bujać, wylegiwać, rozwalać, rozleźć, znajdować, łgać, skłamać, rozprzestrzeniać, rozciągać, rozwalić, blaga, leżący, leżenie, kłamstwo, leżącego, leży

yacer en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
terpeszkedés, tanya, fekvő, fekszik, feküdt, hazudik, fekve

yacer en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
yalan söyleme, yalan, yatan, yatarken, yalan söylüyor

yacer en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
απλώνομαι, κείμαι, ψεύδομαι, απλωσιά, κειμένος, βρίσκεται, που βρίσκεται, ξαπλωμένη, βρίσκονται

yacer en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
розтягатися, розтягнути, розтягати, розтягнутися, кришки, лежачий, лежить, що лежить, який лежить, лежав

yacer en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
ndodhem, rrenë, të gënjyer, shtrirë, gënjyer, të shtrirë, i shtrirë

yacer en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
лежащ, лъжлив, лежи, лежеше

yacer en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
які ляжыць, ляжыць, ляжалы, ляжаў, які ляжаў

yacer en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
asend, lebama, lösutama, valetama, valetamine, asuvad, mis asuvad, mis asub, lamades

yacer en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
opružiti, leži, ležati, izmišljotina, pasti, lagati, laž, laganje, ležeći, laže, ležanje

yacer en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
liggja, lygi, ljúga, liggjandi, lá, liggur

yacer en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
recubo

yacer en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
gulėti, melas, būti, guli, lying, gulėjo

yacer en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
meli, atrasties, gulēt, melīgs, kas atrodas, guļ, guļus

yacer en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
лагата, лежејќи, лаже, лежи, лажење, лежат

yacer en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
mini, minciună, rămas, situată, culcat, minciuna

yacer en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
leži, ležal, ki leži, laže, ležečih

yacer en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
ležať, lež, ležiace, ležiaci, ležiaca, leží, ležiacej

El significado y el "uso de": yacer

verb
  • Estar echada o tendida horizontalmente [una persona]. - no dudó en abrir la ventana de la habitación donde yacía el enfermo; tres mujeres y un hombre yacían muertos en un vagón .
  • Estar una persona enterrada en un lugar. - aquí yace el más insigne escritor de esta ciudad .
  • Realizar el acto sexual [una persona]. - ni siquiera cuando Manuela no pudo ocultar por más tiempo sus cinco meses de preñada (haciendo bastantes más que no yacía con ella), aparentó él la menor curiosidad .

estadísticas Popularidad: yacer

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Barcelona

Lo más buscado por regiones

Andalucía, Comunidad de Madrid, Cataluña, Aragón, Principado de Asturias

palabras al azar