palabra: espanto
categoría: espanto
Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad, Referencia
Palabras relacionadas: espanto
espanto grupo, espanto rae, espanto significado, espanto de agosto, espanto sinonimo, espanto en ingles, espanto sangriento, espanto de la cripta, espanto rock and roll, espanto bandcamp
sinónimos: espanto
horror, terror, miedo, fantasma, espíritu, espectro, imagen, susto, sobresalto, espantajo, amenaza, consternación, asombro, asombro ocultado
Traducciones: espanto
espanto en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
scare, terror, fright, astonishment, dismay, amazement
espanto en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
entsetzen, schrecken, terror, erschrecken, panik, einschüchtern, schreck, bengel, Schreck, Schrecken, Entsetzen, Angst, Lampenfieber
espanto en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
terreur, intimider, terrifier, épouvantail, appréhension, consternation, suée, épouvanter, apeurer, transe, effroi, frousse, crainte, alarme, épouvante, effrayer, peur, frayeur, la peur
espanto en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
sgomento, terrore, spaventare, spavento, paura, fright, la paura
espanto en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
terror, terrorismo, apenas, mal, pavor, pânico, espantar, amedrontar, susto, medo, fright, medo do
espanto en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
afschrikken, verjagen, schrikbewind, paniek, terreur, schrik, ontzetting, angst, schrikken, schrok, geschrokken
espanto en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
стращать, паника, террор, жуть, трепет, страшить, спугивать, устрашить, попугать, гроза, отпугнуть, спугнуть, напугать, пугать, ужас, устрашать, испуг, страх, испуга, испугался, испугом
espanto en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
skrekk, redsel, skremme, skremt, av skrekk, skrekken
espanto en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
fruktan, panik, skräck, fasa, skrämsel, förskräckelse, rädsla
espanto en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
kauhu, pelottaa, pelästyttää, hirveys, arastella, kammo, hirmuvalta, terrori, säikähdys, säikähtää, fright, pelosta, pelko
espanto en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
rædsel, forskrækkelse, skræk, angst, frygt, forskrækket
espanto en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
polekat, strach, vystrašit, poděšení, postrach, zděšení, panika, vylekat, hrůza, děs, plašit, teror, poplašit, postrašit, vyděsit, zastrašit, maškara, leknutí
espanto en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
histeria, panika, wystraszyć, bojaźń, popłoch, groza, postrach, straszyć, nastraszyć, terror, strach, przerażenie, przelęknąć, przestraszyć, czupiradło, fright, strachu
espanto en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
ijedelem, rettegés, ijedtség, rémület, rakományok, félelemtől, megijedt
espanto en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
panik, korku, ölçer yükün, korkmak, fright, korkutmak
espanto en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
εκφοβίζω, τρομάζω, τρόμος, σκιάχτρο, τρομάρα, φόβος, τρόμο, φόβο
espanto en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
страх, страшити, жах, паніка, жахіття, лякати, страхати, терор, злякати, полохати, переляк, испуг, залякати
espanto en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
lemeri, trembje, Fright, frikë, frika
espanto en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
терор, ужас, уплаха, страх, от страх, страх от
espanto en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
спалох, страх, пярэпалах
espanto en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
terror, ehmatama, kabuhirm, ehmatus, fright, madin, hirmu pärast
espanto en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
strah, očaj, panika, užas, teror, strava, prestraviti, strahovlada, preplašiti, Fright, zaplašiti
espanto en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
ógn, hræða, hræðsla, óttasvip, ótta
espanto en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
terror
espanto en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
panika, baisumas, išgąstis, baimė, bailė, baidas, apsigimėlis
espanto en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
bieds, šausmas, panika, izbailes, bailes, Fright
espanto en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
застрашен, уплашено, исплашеност, страв, ужас
espanto en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
panică, teroare, frică, spaimă, frica, spaima, teamă
espanto en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
teror, Strah, strahu, Fright, strokovnjakov tovorni, prestrašil
espanto en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
strach, teror, zdesenie, zdeseniu, zdesenia, zdesení
El significado y el "uso de": espanto
noun
- Miedo súbito y muy intenso. - el espanto con fundamento sobrenatural muy raramente desaparece con un discurso de razón; el hombre contó luego lo que había oído y todos entendieron con espanto que esas atronadoras palabras estaban vaticinando el fin de la cultura antigua .
- Persona o cosa que produce ese miedo. - me pareció que no podría resistir la visión de aquel espanto; el precio del combustible es un espanto .
- Duende, gnomo u otro ser fantástico de la cultura popular. - son los espantos del bosque .
- Persona, cosa o situación que es muy fea o desagradable. - esta camisa es un espanto; la relación entre los dos ya era un espanto, no podían dejar de discutir .
- Fantasma, espíritu o ente misterioso al que se teme. - a esa casa no voy porque dicen que hay espantos .
- Ahuyentar o hacer huir o marcharse a una persona o un animal. - espantar la caza; están más solos que la una y los pocos amigos que tienen, los espantan; los últimos soldados presentes espantaban las moscas con la mano mientras sudaban cerveza y miedo; la vieja vendedora de frutas estaba con su cesto de manzanas en una esquina, espantando a los chicos y a las moscas con una vara .
- Ahuyentar, desechar o apartar una cosa que molesta o aflige. - su recuerdo me espantaba el miedo cuando lo tenía; se fue al cine para espantar las penas .
- Sentir espanto. - el estruendo espantó a toda la oficina .
estadísticas Popularidad: espanto
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Barcelona
Lo más buscado por regiones
Comunidad Valenciana, Comunidad de Madrid, Andalucía, Cataluña, Aragón
palabras al azar